Metadata

COL: K. Viljak & G. Vilberg
ID: EÜS IX 772 (107)
INF_ELUL: 54 a.
INF_NIMI: Julianne Liidemann
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Teekäigulaulud) ; Laulud noorrahva elust (Kosjad)
LOC: Kuusalu khk., Kõnnu v., Kolga k.
TMP: 1912
TYP: Suveks Soomemaale + Neiunälg
TYP_YHT: Suveks Soomemaale + Neiunälg

    1  Lööme troppi tuuvikesed,
    2  Parve need parajad neiud,
    3  Lähme suveks Soomemaale,
    4  Talveks mere tahaje,
    5  Viieks aastaks Viiburije,
    6  Kuueks aastaks Kuuramaale,
    7  Kuni tuleb seie neiu nälga,
    8  Neiu nälga, piia põuda,
    9  Piia põuda, neiu nälga,
    10  Tütteritest tühja aega,
    11  Poisid põlvilla paluvad,
    12  Kübarata kummardavad:
    13  Tule mulle, neitsikene,
    14  Tule minu kulla oidijaksi,
    15  Ja varal vaatajaksi.
    16  Mina kuulin, kostin vastu:
    17  Küll on kullal oidijaida
    18  Ja varal vaatajaida
    19  Küdi aga istub külla pialla,
    20  Nadu arja sõrva pialla.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 34, 183 (48) 59 %
EÜS VIII 1687/8 (15) 55 %
H I 1, 310 (11) 52 %
ERA II 110, 607 (1) 50 %
ERA II 11, 101 (9) 49 %
E 36855/6 (9) 49 %
H II 38, 463/4 (61) 49 %
E 44103/5 (16) 48 %
EÜS IX 775 (111) 46 %
H I 2, 684 (4) 46 %
EÜS VIII 1424/5 (159) 43 %
H III 2, 274 (11) 43 %
EÜS X 1570/1 (119) 42 %
ERA II 183, 324/5 (4) 42 %
ERA II 161, 328/9 (17) 41 %
E A 839/40 (15) 40 %
H II 38, 390/2 (54) 40 %
E, StK 13, 48/9 (70) 39 %
H II 9, 810/1 (96) 38 %
H III 31, 393/5 (15) 37 %
EKmS 4° 1, 88 (131) 37 %
EÜS X 1663/4 (236) 35 %
EÜS VII 288/90 (41) 35 %
ERA II 261, 59/61 (48) 34 %
EÜS VIII 1558/9 (44) 33 %
EÜS VIII 1419 (147) 31 %
H II 9, 174/5 (6) 31 %
Veske 4, 367/8 (9) 31 %
EÜS VIII 1602/3 (106) 30 %
E 36313/4 (27) 29 %
ERA II 114, 410 (14) 27 %
E 35974/5 (18) 24 %
H II 7, 126/7 (22) 23 %
ERA II 114, 483/4 (1) 23 %
EÜS X 1854/5 (16) 23 %
H I 5, 105/6 (8) 23 %
H II 9, 310/1 (32) 23 %
EÜS X 1521/4 (69) 21 %
H II 34, 721/2 (427) 21 %
H II 34, 540/1 (140) 20 %
ERA II 200, 56 (92) 20 %
H II 51, 713/4 (17) 20 %
EÜS X 1662/3 (235) 19 %
EÜS VIII 1750/1 (125) 19 %
H II 46, 409 (1) 19 %
ERA II 161, 249 (4) 18 %
H I 10, 3/4 (10) 18 %
ERA II 161, 449/50 (1) 18 %
E 6764 (4) 17 %
H II 15, 60 (10) 17 %
EÜS V 1150 (203) 16 %
H II 38, 175 (7) 16 %
H II 9, 738 (5) 15 %
ERA II 291, 108 (23) 15 %
E 10739/40 (2) 15 %
H I 5, 20/1 (25) 15 %
H II 26, 226 (7) 15 %
EKmS 4° 5, 866/7 (30) 14 %
EÜS VIII 1911/2 (152) 14 %
H, Mapp 363 (1) 14 %
H IV 1, 61/3 (15) 14 %
EÜS I 919 (63) 13 %
EÜS II 1052/4 (44) 13 %
H I 2, 191 (8) 13 %
EÜS VIII 614 (148) 13 %
EÜS VII 2364/5 (174) 13 %
H IV 5, 648/9 (33) 13 %
ERA II 171, 523 (10) 13 %
H II 15, 65/6 (17) 13 %
H II 14, 297/8 (2) 13 %
E 1050/1 (4) 12 %
H IV 4, 159/61 (1) 12 %
H, Ostrov 152 (38) 12 %
H III 30, 18 (3) 12 %
EÜS VII 2370/1 (189) 12 %
EKmS 4° 5, 619/20 (40) 12 %
H III 7, 513/6 (2) 12 %
EKmS 4° 4, 566 (6) 12 %
E 7665 (8) 12 %
H II 58, 780 (12) 12 %
EÜS X 1970 (188) 11 %
ERA II 263, 188 (2) 11 %
E 8319 (1) 11 %
EKS 28, 1/2 (1) 11 %
H II 68, 661 (10) 11 %
E, StK 2, 34/5 (34) 11 %
E 16376/7 (7) 11 %
H II 40, 949/50 (35) 10 %
H II 34, 361 (95) 10 %
H II 38, 206/7 (12) 10 %
H II 15, 32/5 (1) 10 %
E 17822/3 (9) 10 %
H II 57, 349/50 (11) 10 %
H II 37, 55/6 (9) 10 %
EKmS 4° 2, 785 (105) 10 %
H II 34, 501 (73) 10 %
H III 9, 155 (9) 10 %
H III 28, 992 (2) 10 %
H, R 4, 94/5 (2) 10 %
H II 1, 252 (367) 10 %
E 13279 (2) 10 %
H III 4, 102 10 %
E 7922/3 (4) 10 %
H II 71, 615 (4) 10 %
H, Ostrov 275/6 (28) 10 %
H II 57, 633 (18) 10 %
H II 13, 41/2 (12) 10 %
EÜS VIII 1154 (10) 10 %