Metadata

COL: K. Viljak & G. Vilberg
FUNC:
ID: EÜS IX 907 (109)
INF_ELUL: 74 a.
INF_NIMI: Mari Jalg
LLIIK_YHT: Lastelaulud (Ahellaulud)
LOC: Harju-Jaani khk., Peningi v., Pikavere k.
TMP: 1912
TYP: Liiri-lõõri
TYP_MRKS: [massühtlustamine, vajab kontrollimist]
TYP_YHT: Liiri-lõõri!

Lapse kiigu laul.

    2  Leeri, leeri, lõukene,
    3  Kus minu kullast preesikene?
    4  Metsas märja männi otsas
    5  Kus see märg mänd sai?
    6  Vanamees raius märja männi.
    7  Kuhu see vanamees siis sai?
    8  Vanamees väljal põllupeenral.
    9  Kus see põllupeenar sai?
    10  Küit ärg kündis põllupeenra.
    11  Kus see küit ärg siis sai?
    12  Karu murdis küidu ärja.
    13  Kus see karukene sai?
    14  Karu läks metsa pilliroogu.
    15  Kus see pilliroog siis sai?
    16  Vikati vilistas pilliroogu.
    17  Kus see vikati siis sai?
    18  Kõvasi kulutas vikati
    19  Kus see kõvasi siis sai?
    20  Kõvasi sita sõnnikus.
    21  Kus see sita sõnnik sai?
    22  Kana kriipis kripsa-krapsa.
    23  Kus see kanake siis sai?
    24  Kull murdis kanakese.
    25  Kus see kullike siis sai?
    26  Kull läks üle mere metsa.
vt. v. 19

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 3, 394 (8) 67 %
ERA II 14, 211/3 (4) 50 %
EÜS XI 1270/1 (139) 48 %
H II 16, 153/4 (191) 45 %
H II 13, 238/9 (11) 36 %
H I 7, 105 (13) 36 %
E, StK 19, 67/8 (55) 36 %
H III 4, 509/11 (3) 36 %
EÜS X 1855/6 (18) 35 %
H III 4, 647/50 (6) 34 %
ERA II 7, 365/6 (21) 34 %
ERA II 41, 516/7 (38) 33 %
E 59887/8 33 %
H III 3, 454/6 (3) 33 %
ERA II 24, 96/7 (5) 33 %
E 59532/3 (22) 32 %
E 7864/5 (8) 32 %
H II 54, 355 (3) 32 %
H II 65, 735/6 (5) 32 %
EÜS VIII 360/1 (48) 32 %
EÜS X 2187/8 (21) 31 %
EÜS X 2329/30 (166) 31 %
E, StK 40, 85/6 (125) 31 %
E, StK 40, 62/3 (96) 31 %
EÜS XI 1191 (3) 31 %
H I 5, 126 (5) 31 %
EÜS X 2180 (9) 31 %
E 29278/9 (1) 31 %
EÜS X 1977/8 (198) 30 %
ERA II 251, 306/7 (20) 30 %
H III 16, 140 (2) 29 %
E 43240 29 %
E 72983 (39) 29 %
ERA II 14, 171/5 (6) 29 %
EÜS VI 1458/9 (143) 29 %
H II 15, 335/6 (12) 29 %
ERA II 6, 153/4 (1) 28 %
ERA II 165, 82/3 (9) 28 %
E 50997/8 28 %
H II 33, 90/1 (61) 28 %
ERA II 38, 541/2 (42) 27 %
H I 1, 457 (1) 27 %
E 53537 (1) 27 %
E, StK 26, 24/5 (33) 27 %
ERA II 222, 577/8 (34) 27 %
H I 4, 163 (1) 26 %
H II 2, 375/6 (498) 26 %
ERA II 25, 36/7 (3) 26 %
ERA II 131, 14/5 (7) 26 %
E 8603 (2) 26 %
ERA II 199, 391 (24) 26 %
H II 2, 667 (823) 26 %
H III 28, 1009/11 (1) 26 %
E 13767/8 (3) 26 %
E 61868/9 (2) 25 %
EÜS V 592/3 (1) 25 %
E, StK 29, 9/11 (7) 25 %
EÜS I 879/80 (19) 25 %
EÜS XI 1027/8 (49) 25 %
E 73923/4 (40) 25 %
H III 3, 530/1 (5) 25 %
ERA II 159, 375/7 (19) 24 %
H II 19, 829/30 (19) 24 %
EKmS 4° 4, 644 (28) 24 %
E, StK 11, 53 (1) 24 %
EÜS X 1875/6 (45) 24 %
EKmS 4° 2, 597/8 (30) 24 %
H II 17, 448/9 (54) 24 %
Veske 2, 279/81 24 %
ERA II 16, 420/2 (65) 23 %
H III 3, 588/9 (6) 23 %
H II 37, 469/70 (16) 23 %
ERA II 187, 293/4 (7) 23 %
ERA II 71, 415 (12) 23 %
ERA II 84, 157 (16) 23 %
ERA II 130, 149/51 (1) 23 %
EÜS VII 578/9 (1) 23 %
E 70584/5 (13) 23 %
E A 36/7 (60) 22 %
AES, MT 3, 24 22 %
ERA II 5, 482/3 22 %
E, StK 14, 197 (3) 22 %
E 19892 (1) 22 %
EÜS VI 1632/3 (75) 22 %
ERA II 5, 50/1 22 %
H I 1, 230/1 (97) 21 %
H II 2, 528/9 (683) 21 %
H IV 1, 848/9 (7) 21 %
E 70703/4 (13) 21 %
ERA II 71, 409/11 (11) 21 %
H II 15, 156/9 (28) 21 %
H I 2, 86/7 (9) 21 %
H IV 1, 258/61 (1) 21 %
EKmS 4° 2, 140/2 (12) 21 %
H III 16, 80/1 (1) 21 %
EKmS 4° 4, 746 (11) 21 %
E, StK 14, 173/4 (4) 21 %
E 7672/3 (19) 20 %
ERA II 17, 168/9 (118) 20 %
EKmS 4° 2, 753 (33) 20 %
E 52635 20 %
EKS 1, 24 20 %
H II 6, 55/6 (67) 20 %
ERA II 7, 19/21 (2) 20 %
E 50998/9 20 %
ERA II 187, 264/5 (60) 20 %
H IV 4, 9 (1) 20 %
H II 54, 464/5 (159) 20 %
ERA II 17, 124/5 (67) 20 %
E, StK 40, 102 (143) 20 %
H I 1, 541/2 (4) 20 %
ERA II 139, 37/9 (24) 19 %
H, R 6, 683/4 (20) 19 %
H II 15, 432/3 (16) 19 %
H II 54, 163/5 (29) 19 %
H II 41, 924/5 (14) 19 %
H II 2, 24/5 (42) 19 %
H I 1, 340 (5) 19 %
ERA II 5, 331/2 (10) 19 %
H III 1, 540/2 (3) 19 %
EÜS IV 712/3 (1610c) 19 %
ERA II 110, 21 (9) 19 %
ERA II 28, 710/1 (2) 19 %
H II 10, 359 (88) 19 %
H III 12, 446/8 (3) 19 %
H III 5, 307/8 (3) 19 %
ERA I 3, 354/5 (13) 18 %
ERA II 254, 237/8 (3) 18 %
H II 50, 686 (4) 18 %
H II 33, 991/2 (19) 18 %
E, StK 23, 16/7 (11) 18 %
ERA II 281, 490 (17) 18 %
ERA II 17, 74/5 (37) 18 %
AES, MT 266, 7/9 18 %
H II 11, 249/51 (7) 18 %
H II 12, 32/4 (16) 18 %
H IV 2, 16 (14) 18 %
ERA II 159, 325/6 (59) 18 %
E, StK 26, 23/4 (32) 18 %
EÜS IV 1326 (43) 18 %
ERA II 17, 97/8 (49) 18 %
H I 4, 437/8 (2) 18 %
ERA II 276, 215/17 (33b) 17 %
H III 17, 374/5 (35) 17 %
H II 54, 465/6 (160) 17 %
ERA II 24, 313 (31) 17 %
EKmS 4° 1, 54/5 (73) 17 %
EKmS 8° 2, 674/5 (10) 17 %
ERA II 41, 147/9 (6) 17 %
EÜS VI 1201/2 (135) 17 %
E 9495/6 (8) 17 %
E 61438/9 (2) 17 %
H II 46, 415/6 (9) 17 %
H II 33, 992/3 (20) 17 %
ERA II 165, 78/9 (5) 17 %
H II 18, 608/9 (3) 17 %
H II 66, 124/6 (26) 17 %
H IV 4, 120/1 (2) 17 %
H II 24, 816/7 (15) 17 %
ERA II 168, 76/7 (1) 17 %
H II 66, 27/8 (3) 17 %
ERA II 276, 549/50 (124) 17 %
ERA II 147, 40/1 (24) 17 %
H II 10, 399 (139) 17 %
ERA II 36, 571/3 (8) 16 %
ERA II 263, 132/3 (15) 16 %
ERA II 250, 636/7 (22) 16 %
ERA II 99, 105/7 (2) 16 %
H II 36, 441 (3) 16 %
E A 100a 16 %
ERA II 250, 544/6 (21) 16 %
H II 18, 578 (9) 16 %
ERA II 87, 410/1 (1) 16 %
ERA II 5, 433/5 16 %
ERA II 18, 57/9 (1) 16 %
EÜS XI 349 (12) 16 %
H I 4, 643 (2) 16 %
H II 34, 410/1 (172) 16 %
ERA II 147, 461 (31) 16 %
ERA II 71, 373 (10) 16 %
ERA II 10, 323/4 (14) 16 %
H II 35, 582/4 (360) 16 %
ERA II 276, 9/10 (1) 16 %
H III 1, 443/4 (9) 16 %
ERA II 77, 398/401 (52) 16 %
EKmS 4° 2, 228/9 (10) 16 %
ERA II 116, 289/91 (2) 16 %
ERA II 260, 412/4 (11) 16 %
ERA II 306, 257/9 (21) 16 %
H II 6, 340/2 (13) 16 %
E A 983/4 (14) 16 %
ERA II 10, 296/7 (1) 16 %
H II 53, 342/3 (1) 15 %
ERA II 25, 34/6 (2) 15 %
ERM 136, 3/4 (1) 15 %
E 66804/5 (11) 15 %
H, Jõgever 2, 109/10 (699 (1)) 15 %
H II 22, 533 (13a) 15 %
H I 3, 20 (29) 15 %
E 32249/50 (16) 15 %
ERA II 206, 43/5 (1) 15 %
H, Kolga-Jaani 1, 30/2 (3) 15 %
ERA II 1, 111/2 (2) 15 %
H II 54, 795/6 (4) 15 %
ERA II 85, 529/33 (5) 15 %
E 76529/30 (3) 15 %
ERA II 127, 137/8 (50) 15 %
H II 18, 472 (3) 15 %
ERA II 253, 9/10 (3) 15 %
ERA II 122, 299/300 (17) 15 %
E 46089 15 %
H II 41, 764 (8) 15 %
ERA II 211, 613/5 (4) 15 %
ERA II 210, 590/2 (14) 15 %
ERA II 12, 206/7 (114) 15 %
EÜS X 787 (61) 15 %
H III 12, 160/2 (12) 15 %
ERA II 24, 503/4 (1) 15 %
ERA II 7, 567/8 (l) 15 %
ERA II 158, 396/7 (11) 15 %
E 51879/80 (1) 15 %
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 140-142 14 %
ERA II 291, 94 (2) 14 %
H II 8, 815/6 (6) 14 %
H II 20, 173 (7) 14 %
ERA II 82, 573/4 (2) 14 %
ERA II 9, 365/6 (1) 14 %
ERA II 10, 19/20 (43) 14 %
E, StK 11, 53/5 (1a) 14 %
EÜS V 665/6 (102) 14 %
H II 1, 361/2 (515) 14 %
H II 11, 28/9 (9) 14 %
EÜS IX 863/4 (32) 14 %
H II 47, 167 (58) 14 %
AES, MT 163, 8/10 (5) 14 %
EÜS IV 1412/3 (127) 14 %
ERA II 210, 244/5 (7) 14 %
H II 41, 169 (2) 14 %
ERA II 6, 353/5 (2) 14 %
ERA II 14, 34/5 (8) 14 %
H II 20, 831 (26) 14 %
EÜS IV 1365/6 (87) 14 %
ERA II 40, 45/7 14 %
Veske 4, 344/5 (65) 14 %
ERA II 141, 166/7 (26) 14 %
EÜS III 601/2 (63) 14 %
EÜS II 664/5 (159) 14 %
ERA II 35, 18/9 (3) 14 %
ERA II 302, 124/5 (31) 14 %
E, StK 26, 21/2 (31) 14 %
ERA II 250, 644/7 (46) 13 %
H II 7, 696 (27) 13 %
H III 15, 629 (9) 13 %
E 59298/9 (17) 13 %
ERA II 277, 74/6 (2) 13 %
EÜS VII 722 (114) 13 %
E 71222 (1) 13 %
ERA II 31, 241/2 (2) 13 %
E 59379/80 13 %
EKmS 4° 3, 601 (2) 13 %
H II 16, 647/8 (14) 13 %
ERA II 125, 475/7 (81) 13 %
EÜS X 1655/6 (229) 13 %
H III 26, 39/40 (1) 13 %
EÜS VII 725/6 (119) 13 %
E 57387/8 13 %
ERA II 42, 548/9 (14) 13 %
ERA II 124, 74/5 (15) 13 %
H II 21, 153/4 (7) 13 %
EÜS IV 1361/2 (81) 13 %
E 40223/4 (6) 13 %
E 77220 (1) 13 %
E 17826/8 (13) 13 %
ERA II 7, 302 (20) 13 %
E, StK 11, 66 (34b) 13 %
H II 19, 703 (61) 13 %
ERA II 211, 731/2 (2) 13 %
ERA II 60, 571 (20) 13 %
E 42912/3 13 %
H, Peet 371/2 (374) 13 %
EKmS 4° 4, 398/9 13 %
H III 7, 297/8 (d) 13 %
ERA II 107, 435 (1) 13 %
H II 19, 852 (4) 13 %
AES, MT 3, 24 13 %
H II 66, 579/80 (95) 13 %
E, StK 40, 2/3 (3) 13 %
H II 26, 138 (6) 13 %
ERA II 125, 408/10 (14) 13 %
H, Mapp 51/2 (1) 13 %
ERA II 24, 473/4 (1) 13 %
E 6772 (25) 13 %
E 56995/6 (28) 13 %
E 18960/1 12 %
E 61485/6 12 %
H II 27, 226 (10) 12 %
ERA II 7, 137/8 (3) 12 %
H II 19, 169/71 (55) 12 %
H III 21, 312/3 (1) 12 %
H, R 1, 194/5 (5) 12 %
ERA II 95, 668/9 (3) 12 %
H II 50, 740/1 (12) 12 %
ERA II 107, 369/71 (10) 12 %
H II 27, 120/1 (25) 12 %
E 85063/4 (7) 12 %
E, StK 35, 3/5 (2) 12 %
ERA II 261, 21 (8) 12 %
EKmS 4° 4, 465/6 (25) 12 %
H III 15, 535 (11) 12 %
H II 11, 755 (38) 12 %
H II 16, 375/7 (13) 12 %
H II 54, 466/7 (161) 12 %
AES, MT 3, 25 12 %
ERA II 82, 578 (2) 12 %
E 82112/3 (1) 12 %
ERA II 123, 386/8 (4) 12 %
EÜS XI 432 (15) 12 %
ERA I 6, 423/4 (2) 12 %
ERA II 298, 600/1 (1) 12 %
ERA II 94, 307/8 (115) 12 %
ERA II 191, 508/9 (181) 12 %
EKmS 4° 2, 95/6 (7) 12 %
ERA II 60, 557/8 (4) 12 %
E 64604/8 (5) 12 %
E A 941/2 (5) 12 %
ERA II 188, 288/9 (114) 11 %
H III 9, 200/1 (2) 11 %
EKmS 8° 1, 405/6 (16) 11 %
EÜS X 2675 (234) 11 %
H III 25, 765/5 (13) 11 %
ERA II 41, 463/7 (3) 11 %
H, Asper 11 (20) 11 %
E 77450/1 (12) 11 %
E, StK 30, 10/4 (8) 11 %
ERA II 32, 337/9 (1) 11 %
E 13935/6 (42) 11 %
ERA II 139, 27/9 (12) 11 %
ERA II 253, 394 (20) 11 %
H II 13, 360/1 (4) 11 %
H II 50, 212/3 (24) 11 %
H III 4, 650/1 (7) 11 %
ERA II 253, 23/4 (1) 11 %
E, StK 30, 6/8 (5) 11 %
H III 21, 392/3 (11) 11 %
ERA II 208, 65/6 (6) 11 %
E, StK 10, 472/3 11 %
E 17181/2 (29) 11 %
ERA II 253, 115/6 (13) 11 %
EÜS IX 995 (81) 11 %
EKmS 8° 1, 423/4 (6) 11 %
H III 23, 231/2 (12) 11 %
ERA II 202, 424/5 (40) 11 %
H II 22, 532/3 (13) 11 %
E 85430 (3) 11 %
E 59110/1 (7) 10 %
EÜS VI 1200 (133) 10 %
ERA II 302, 52/3 (21) 10 %
H II 50, 768/9 (55) 10 %
ERA II 72, 533 (12) 10 %
H II 26, 453/4 (20) 10 %
EÜS VIII 1386 (92) 10 %
H III 5, 846/7 (13) 10 %
E 18859/60 (16) 10 %
EÜS VIII 1726/7 (85) 10 %
ERA II 259, 547 (2) 10 %
ERA II 294, 106/8 (3) 10 %
H I 2, 446 (1) 10 %
H II 22, 43/4 (1) 10 %
ERA II 299, 374/5 (94) 10 %
ERA II 6, 123 (1) 10 %
ERA II 253, 332/3 (22) 10 %
E 25050 (11) 10 %
ERA II 253, 168/9 (29) 10 %
H, R 4, 186 10 %
H, R 4, 186 (1) 10 %
H II 20, 164/5 (32) 10 %
ERA II 42, 565/7 (3) 10 %
H II 39, 907/9 (900b) 10 %
ERA II 253, 303 (1) 10 %
E 36278/9 10 %
EÜS VI 952/3 (74) 10 %
H I 4, 310/1 (2) 10 %
ERA II 289, 497/8 (12) 10 %
H II 21, 468/9 (3) 10 %
E 8023/4 (3) 10 %
ERA II 185, 120 (80) 10 %
ERA II 71, 661 (7) 10 %
E, StK 18, 121 (91) 10 %
H III 23, 115/6 (87) 10 %
H II 28, 395 (77) 10 %
ERA II 40, 95 10 %
Leoke 1, 237/8 (b) 10 %
ERA II 71, 225/7 10 %
ERA II 110, 528/9 (2) 10 %
ERA II 135, 44/7 (11) 10 %
ERA I 5, 357 (6) 10 %
E, StK 30, 3/5 (3) 10 %