Metadata

COL: K. Viljak & W. Rosenstrauch
FUNC:
ID: EÜS IX 946/7 (9)
INF_ELUL: 72 a.
INF_NIMI: Leenu Steinberg
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Kiigelaulud)
LOC: Peetri khk., Esna v., Embra k.
TMP: 1912
TYP: Kiigelaul
TYP_MRKS: [massühtlustasmine, vajab täpsemat motiivide määramist]
TYP_YHT: Kiigelaul

    1  Kiigesepad, hellad vennad,
    2  Ennäe kus nad kiige teinud,
    3  Teinud kiige kalda'alle
    4  Viie vee veeru peale
    5  Tahtsid neidu uputada
    6  Meie neiud liiga targad
    7  Liiga targad, maakavalad
    8  Läksid endid ehtimaie
    9  Endi varju vahtimaie
    10  Kelle see ehe ilusa
    11  Kelle see pale punane
    12  Kelle vari valge'ema
    13  Leenu see ehe ilusa
    14  Mari vari valge'ema
    15  Oh te hullud kiigesepad
    16  Oh te hullud ja rumalad
    17  Ennäe kus nad kiige teinud
    18  Teinud kiige külavahele
    19  Külapoiste pulgismaile
    20  Külalaste laastusmaile
    21  Külanaeste naerismaile
pag. 947
    23  Minu vend teeb uue kiige
    24  Uue kiige, uhke kiige
    25  Alt ep saa ani ojuda
    26  Pealt ei pääsuke pugeda
    27  Seest ei siidilinnukene
    28  Vahelt ei vaskivärvelane.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 53671/2 25 %
H IV 5, 652 (38) 25 %
EÜS VI 1728 (209) 24 %
EÜS X 2297 (114) 23 %
EÜS VIII 682/3 (259) 23 %
EÜS VIII 565 (74) 22 %
EÜS X 2580 (48) 22 %
EÜS VI 1595/6 (4) 22 %
H I 1, 160 (45) 22 %
H I 1, 69 (32) 21 %
EÜS VIII 595 (115) 21 %
EÜS VII 2313 (91) 21 %
EÜS VI 1378 (31) 20 %
EÜS VI 1751 20 %
EÜS VI 1652 (95) 20 %
EÜS VIII 1176 (50) 17 %
EÜS VII 703 (93) 17 %
E 9368 (48) 17 %
EÜS VII 1586 (104) 17 %
EÜS VII 1714 (307) 17 %
EÜS VII 2439 (355) 17 %
H II 15, 443/4 (32) 17 %
EÜS VII 655 (9) 16 %
ERA II 207, 593/4 (6) 16 %
H IV 2, 434 (27) 16 %
E 7760/1 (6) 16 %
EÜS X 2094 (379) 16 %
EÜS III 97 (33) 16 %
EÜS VIII 718/9 (294) 16 %
H I 1, 342 (9) 16 %
EÜS VIII 597/8 (120) 16 %
EÜS IV 175 (199) 16 %
EÜS VI 1414 (74) 15 %
EÜS XI 1261 (116) 15 %
EÜS IX 1015/6 (114) 15 %
EÜS VI 1720/1 (194) 15 %
EÜS VII 688 (65) 15 %
EÜS VII 1829 (4) 15 %
EÜS VI 490 (81) 15 %
EÜS VI 1725 (203) 15 %
E, StK 40, 26 (51) 14 %
H II 10, 126/7 (136) 14 %
EÜS X 1965/6 (180) 14 %
E, StK 40, 59 (92) 14 %
EÜS XI 1038 (82) 14 %
EÜS VII 1641/2 (181) 13 %
EÜS IX 1033 (138) 13 %
H IV 1, 813/4 (13) 13 %
EÜS VI 1608/9 (30) 13 %
E 7892/3 (17b) 13 %
H II 38, 431 (17) 13 %
EÜS VIII 584/6 (101) 13 %
EÜS VII 1637/8 (173) 13 %
H I 1, 182 (6) 13 %
ERA II 1, 126/7 (3) 12 %
H, Kolga-Jaani 2, 58/9 (31) 12 %
H II 26, 915 (16) 12 %
H II 13, 650 (40) 12 %
EÜS X 2570 (29) 12 %
EKS b 3/4 (12) 12 %
H, Asper 36 (57) 12 %
EÜS VIII 1164/5 (30) 12 %
E 9338/9 (22) 11 %
EKS 1, 144/5 11 %
H III 14, 666/7 (2) 11 %
E, StK 40, 10 (21) 11 %
EÜS VII 1747/8 (351) 11 %
E 9363/4 (44) 11 %
EÜS VII 665/6 (28) 11 %
H II 15, 715 (29) 11 %
H II 46, 609 (33) 11 %
EÜS IX 544/5 (37) 11 %
H II 51, 198 (13) 11 %
EÜS VII 762/3 (17) 11 %
EKS 43, 4 (5) 11 %
ERA II 220, 578/9 (22) 10 %
E 79836 (1) 10 %
H, R 1, 173/4 (10) 10 %
H II 13, 16/7 (8) 10 %
EÜS VIII 872 (537) 10 %
EÜS VI 1771/2 (279) 10 %
H III 1, 306 (5) 10 %
H II 35, 651 (393) 10 %
EÜS VI 1561 (307) 10 %
E 11788/9 (9) 10 %
EÜS VI 1740 (226) 10 %
E 10972/3 (33) 10 %
EÜS VII 2028 (257) 10 %
EÜS II 393/4 (121) 10 %
EÜS VII 1829 (5) 10 %

Contains poems