EÜS IX 965/6 (33)

eys0909650033
Järvamaa — Peetri
Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
1912

Types

Lüroeepilised laulud
└ Kosjafantaasiad ja pereelu
└ Arg kosilane
Arg kosilane

Metadata

COL: K. Viljak & W. Rosenstrauch
FUNC:
ID: EÜS IX 965/6 (33)
INF_ELUL: 72 a.
INF_NIMI: Leenu Steinberg
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Peetri khk., Esna v., Embra k.
TMP: 1912
TYP: Arg kosilane
TYP_MRKS: [massühtlustamine, peab kontrollima]
TYP_YHT: Arg kosilane

	¹	Neiud kiiksid, pärjad läiksid,
	²	Sõled rinnas rippusivad
	³	Rahad kaelas raksusivad,
	⁴	Mul põl'd julgust juurde minna
	⁵	Ega põl'd südant sülle võtta
	⁶	Kangust kaela ei karata
	⁷	Ma läen nuttes kojuje,
	⁸	Eit tuli vasta, taat tuli vasta,
	⁹	Mis sina nutad poega noori?
	¹⁰	Miks ei nuta, eidekene,
	¹¹	Miks ei nuta, taadikene
	¹²	Neiud kiiksid, pärjad läiksid
	¹³	Sõled rinnas rippusivad
	¹⁴	Rahad kaelas raksusivad
	¹⁵	Mul pol'd julgust juurde minna
	¹⁶	Ega põld südant sülle võtta
	¹⁷	Kangust kaela ei karata
	¹⁸	Ä'ä küll nuta poega noori
	¹⁹	Meil on kodu kolmi aita
	²⁰	Igas aitas kolmi kerstu
	²¹	Igas kerstus kolmi vakka
	²²	Igas vakas kolmi sõrmust
	²³	Sealt pane sõrmed sõrmustesse
		pag. 966
	²⁵	Käepekad pärlitesse
	²⁶	Õlad hõbehelmetesse
	²⁷	Vööni vaskiehetesse
	²⁸	Siis tuleb naine sinule
	²⁹	Ja tuleb mini minule.

Similar poems

EÜS X 2347/8 (178)	75 %
EKmS 4&#xB0; 1, 182/3 (281)	22 %
H II 16, 106 (119)	21 %
H II 38, 337/9 (7)	19 %
H II 10, 595/6 (347)	18 %
E 7905/6 (35b)	18 %
H, R 6, 29/30 (14)	18 %
H II 53, 573/4 (22)	18 %
H II 11, 361/2 (135)	17 %
H II 14, 272/6 (13)	17 %
ERA II 5, 342/4 (21)	17 %
H II 37, 364/5 (37)	17 %
E A 1056/8 (8)	16 %
E, StK 40, 93/4 (132)	16 %
H I 5, 40 (66)	16 %
E 18016 (16)	16 %
E 10412 (4)	16 %
E 61685/6 (1)	15 %
H I 1, 63 (4)	15 %
H II 2, 642/4 (797)	15 %
H II 9, 36 (5)	15 %
EÜS VII 2376/7 (202)	15 %
E A 817/8 (7)	15 %
EÜS V 995/6 (264)	15 %
H II 34, 81 (93)	15 %
E 13250/1 (2)	14 %
ERA II 127, 81/3 (11)	14 %
EKS 50, 104/5 (83)	14 %
EKmS 4° 1, 323/5 (3)	14 %
EKmS 4° 2, 503/4 (7)	14 %
E 85064/6 (8)	14 %
H I 1, 102 (5)	14 %
EÜS VII 1943/4 (151)	13 %
H II 38, 175/6 (8)	13 %
EKmS 4&#xB0; 5, 106/8 (8)	13 %
E 6699/700 (7)	13 %
EÜS X 2099/100 (386)	13 %
H II 15, 185/6 (51)	13 %
H II 19, 647/8 (1)	13 %
EÜS IV 1946/9 (11)	13 %
EÜS VII 1635/6 (171)	13 %
E 7937/9 (24)	13 %
H II 19, 110/1 (6)	13 %
E 38110/2 (4)	13 %
H II 37, 283/4 (16)	13 %
E 7911/2 (43)	13 %
AES, MT 3, 14/5	13 %
H II 12, 388/9 (3)	13 %
EKmS 4° 1, 107 (164)	12 %
H II 11, 318/20 (85)	12 %
H II 2, 468/9 (615)	12 %
EÜS XI 1256/8 (107)	12 %
EÜS X 2098/9 (385)	12 %
E 6688/90 (6)	12 %
ERA II 91, 149/50 (2)	12 %
EÜS VI 1659/60 (109)	12 %
EÜS VII 2413/4 (290)	12 %
ERA II 258, 516 (20)	12 %
H I 5, 42 (68)	12 %
EKmS 4&#xB0; 1, 149/50 (230)	12 %
EÜS VII 2472/3 (431)	12 %
H II 2, 335/6 (463)	12 %
EÜS X 2025/6 (267)	11 %
EÜS VIII 1828/9 (55)	11 %
H II 2, 461/2 (603)	11 %
Leoke 5, 101/3 (7)	11 %
EÜS VIII 588/9 (104)	11 %
EÜS VII 1904/5 (97)	11 %
E 73943/4 (1)	11 %
E 25281/4 (1)	11 %
H II 34, 605 (234)	11 %
EÜS VII 1868/9 (56)	11 %
EÜS VII 1986/7 (203)	11 %
EÜS VIII 1370 (67)	11 %
ERA II 261, 255/7 (164)	11 %
H, Mapp 534	11 %
H II 8, 809/13 (3)	11 %
E 13035/7 (1)	11 %
H II 34, 269/70 (185)	11 %
H II 28, 455/6 (10)	11 %
TEM X, 15	11 %
H II 11, 633/4 (31)	11 %
H III 17, 298/9 (41)	11 %
EKS 1, 7	11 %
H II 2, 547/8 (701)	11 %
H II 21, 120/1 (50)	11 %
H IV 2, 405/6 (11)	11 %
EÜS VIII 1918/9 (162)	11 %
H II 3, 653/4 (274)	11 %
H III 17, 859/60 (14)	11 %
H II 29, 157 (7)	11 %
Veske kad., 223 (175)	11 %
H II 53, 571/3 (21)	11 %
H II 38, 367/8 (36)	11 %
H, Mapp 37 (1)	11 %
EKmS 4° 1, 110/1 (170)	10 %
E 8064 (51)	10 %
E, StK 2, 31/2 (30)	10 %
H II 14, 60/1 (77)	10 %
EÜS VI 1267/8 (52)	10 %
H III 1, 440 (5)	10 %
H II 10, 144/5 (155)	10 %
EKmS 8&#xB0; 1, 11/4 (1)	10 %
H II 11, 327/8 (92)	10 %
H IV 2, 415 (6)	10 %
EÜS X 784 (54)	10 %
EÜS VIII 1328/30 (4)	10 %
EÜS IX 1057/9 (171)	10 %
H II 17, 926/7 (2)	10 %
EÜS VIII 1478/9 (75)	10 %
H II 20, 80/1 (23)	10 %
H III 4, 100/1 (7)	10 %
H, R 4, 132/3 (2)	10 %
E, StK 13, 22/3 (32)	10 %
H I 4, 76 (44)	10 %
E, StK 13, 18/20 (29)	10 %
H III 13, 370/2 (1)	10 %
EKmS 8° 1, 201/2 (66)	10 %
H I 4, 66 (4)	10 %
H, Ostrov 22/4 (20)	10 %
H I 5, 41 (67)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS X 2347/8 (178)	75%	1913	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EKmS 4&#xB0; 1, 182/3 (281)	22%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H II 16, 106 (119)	21%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
H II 38, 337/9 (7)	19%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
H II 10, 595/6 (347)	18%	1890	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
E 7905/6 (35b)	18%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H, R 6, 29/30 (14)	18%	0	None	koguja teadmata
H II 53, 573/4 (22)	18%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H II 11, 361/2 (135)	17%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H II 14, 272/6 (13)	17%	1889	Järvamaa — Ambla	Ney, Johann (Johan)
ERA II 5, 342/4 (21)	17%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
H II 37, 364/5 (37)	17%	1891	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
E A 1056/8 (8)	16%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
E, StK 40, 93/4 (132)	16%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H I 5, 40 (66)	16%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
E 18016 (16)	16%	1895	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Aija, Mart
E 10412 (4)	16%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
E 61685/6 (1)	15%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
H I 1, 63 (4)	15%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H II 2, 642/4 (797)	15%	1889	Läänemaa — Hanila; Läänemaa — Varbla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 9, 36 (5)	15%	1889	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann, August
EÜS VII 2376/7 (202)	15%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E A 817/8 (7)	15%	0	Virumaa — Rakvere	Lepp-Viikmann, Toomas
EÜS V 995/6 (264)	15%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H II 34, 81 (93)	15%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
E 13250/1 (2)	14%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
ERA II 127, 81/3 (11)	14%	1936	Läänemaa — Varbla	Meindok, Helga
EKS 50, 104/5 (83)	14%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.
EKmS 4° 1, 323/5 (3)	14%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
EKmS 4° 2, 503/4 (7)	14%	1879	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reinson, Jüri
E 85064/6 (8)	14%	1933	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kikas, Oleg
H I 1, 102 (5)	14%	1888	Virumaa — Kadrina	Nante, Jakob
EÜS VII 1943/4 (151)	13%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 38, 175/6 (8)	13%	1893	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EKmS 4&#xB0; 5, 106/8 (8)	13%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
E 6699/700 (7)	13%	1893	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
EÜS X 2099/100 (386)	13%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 15, 185/6 (51)	13%	1888	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
H II 19, 647/8 (1)	13%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
EÜS IV 1946/9 (11)	13%	1907	Läänemaa — Hanila	Süda, Peeter; Silbermann, Hans
EÜS VII 1635/6 (171)	13%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 7937/9 (24)	13%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H II 19, 110/1 (6)	13%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
E 38110/2 (4)	13%	1899	Virumaa — Kadrina	Dania, Jakob
H II 37, 283/4 (16)	13%	1892	Virumaa — Jõhvi	Timotheus, Dietrich
E 7911/2 (43)	13%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
AES, MT 3, 14/5	13%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
H II 12, 388/9 (3)	13%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
EKmS 4° 1, 107 (164)	12%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H II 11, 318/20 (85)	12%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H II 2, 468/9 (615)	12%	1889	Läänemaa — Hanila	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS XI 1256/8 (107)	12%	1914	Harjumaa — Kose	Vilberg (Vilbaste), Gustav
EÜS X 2098/9 (385)	12%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 6688/90 (6)	12%	0	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
ERA II 91, 149/50 (2)	12%	1935	Harjumaa — Jõelähtme	Kaasik, Helene
EÜS VI 1659/60 (109)	12%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS VII 2413/4 (290)	12%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
ERA II 258, 516 (20)	12%	1939	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
H I 5, 42 (68)	12%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
EKmS 4&#xB0; 1, 149/50 (230)	12%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
EÜS VII 2472/3 (431)	12%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 2, 335/6 (463)	12%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS X 2025/6 (267)	11%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VIII 1828/9 (55)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 2, 461/2 (603)	11%	1889	Läänemaa — Hanila; Läänemaa — Lihula	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
Leoke 5, 101/3 (7)	11%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Leoke, Hans
EÜS VIII 588/9 (104)	11%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VII 1904/5 (97)	11%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 73943/4 (1)	11%	1924	Harjumaa — Keila	Luurmees, Salme
E 25281/4 (1)	11%	1896	Läänemaa — Hanila	Reimann, Aadu (Aado)
H II 34, 605 (234)	11%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS VII 1868/9 (56)	11%	1910	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VII 1986/7 (203)	11%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VIII 1370 (67)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 261, 255/7 (164)	11%	1939	Harjumaa — Jõelähtme; Harjumaa — Kuusalu	Võimula, Tõnu
H, Mapp 534	11%	1887	None	Siiun, A. J.
H II 8, 809/13 (3)	11%	1889	Virumaa — Jõhvi	Saamuel, J.
E 13035/7 (1)	11%	1894	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reimann, Madis
H II 34, 269/70 (185)	11%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
H II 28, 455/6 (10)	11%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Ostrat, Hindrik
TEM X, 15	11%	0	Harjumaa — Hageri	koguja teadmata
H II 11, 633/4 (31)	11%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Roost, Konrad (Conrad)
H III 17, 298/9 (41)	11%	1894	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar
EKS 1, 7	11%	1913	Järvamaa — Türi	Kruusberg, A.
H II 2, 547/8 (701)	11%	1889	Läänemaa — Varbla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 21, 120/1 (50)	11%	1888	Pärnumaa — Tori	Ostrov, Mihkel
H IV 2, 405/6 (11)	11%	1888	Harjumaa — Jüri	Kuusik, Timotheus
EÜS VIII 1918/9 (162)	11%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 3, 653/4 (274)	11%	1890	Virumaa — Simuna	Prants, Hindrik (Heinrich)
H III 17, 859/60 (14)	11%	1894	Järvamaa — Ambla	Tannenthal, Jakob
H II 29, 157 (7)	11%	1890	Tartumaa — Palamuse	Bergmann, Sophie
Veske kad., 223 (175)	11%	1878	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H II 53, 571/3 (21)	11%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H II 38, 367/8 (36)	11%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
H, Mapp 37 (1)	11%	0	Virumaa — Väike-Maarja	Johans
EKmS 4° 1, 110/1 (170)	10%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
E 8064 (51)	10%	1893	Järvamaa — Järva-Madise	Kuusik, Karp (Carp)
E, StK 2, 31/2 (30)	10%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Martinson, Arnold
H II 14, 60/1 (77)	10%	1888	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem
EÜS VI 1267/8 (52)	10%	1909	Saaremaa — Mustjala	Süda, Peeter; Liiv, Oskar
H III 1, 440 (5)	10%	1888	Virumaa — Iisaku	Valter, Abel
H II 10, 144/5 (155)	10%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
EKmS 8&#xB0; 1, 11/4 (1)	10%	1870	Virumaa — Simuna; Virumaa — Väike-Maarja	Kallas, Rudolf Gottfried
H II 11, 327/8 (92)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H IV 2, 415 (6)	10%	1888	Saaremaa — Muhu	Kuusik, Timotheus
EÜS X 784 (54)	10%	1913	Harjumaa — Jüri	Parktal, Joosep
EÜS VIII 1328/30 (4)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS IX 1057/9 (171)	10%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 17, 926/7 (2)	10%	1890	Saaremaa — Kaarma	Põld, Friedrich
EÜS VIII 1478/9 (75)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 20, 80/1 (23)	10%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Aspe, Elisabeth
H III 4, 100/1 (7)	10%	1888	Järvamaa — Türi	Schiffer, Georg
H, R 4, 132/3 (2)	10%	0	Saaremaa — Muhu	Kuusik, Timotheus
E, StK 13, 22/3 (32)	10%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Lepik, Mart
H I 4, 76 (44)	10%	1878	Harjumaa — Jõelähtme	Matson, Frido; Mühlbach, Karl
E, StK 13, 18/20 (29)	10%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Lepik, Mart
H III 13, 370/2 (1)	10%	1892	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reimann, Madis
EKmS 8° 1, 201/2 (66)	10%	1877	Harjumaa — Rapla	Roots, J.
H I 4, 66 (4)	10%	1878	Harjumaa — Jõelähtme	Matson, Frido; Mühlbach, Karl
H, Ostrov 22/4 (20)	10%	1887	Viljandimaa — Pilistvere; Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
H I 5, 41 (67)	10%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.