EÜS IX 999/1000 (86)

eys0909990086
Järvamaa — Peetri
Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
1912

Types

Töölaulud
└ Meestetööd
└ Laevasõit
Kaugel kosjas
Laevasõit

Metadata

COL: K. Viljak & W. Rosenstrauch
ID: EÜS IX 999/1000 (86)
INF_ELUL: 72 a.
INF_NIMI: Leenu Steinberg
LLIIK_YHT: Töölaulud (Meestetööd) ; _
LOC: Peetri khk., Esna v., Embra k.
TMP: 1912
TYP: Laevasõit + Kaugel kosjas
TYP_YHT: Laevasõit + _

	¹	Virul sõitsin viiel keerul
	²	Järve neljaksi jägasin
	³	Ei leind oma hulgastagi
	⁴	Neidu neljasta külasta
	⁵	Lipin laevad, lapin laevad
	⁶	Saadan laevad Saaremaale
	⁷	Pooled laevad Pohlamaale
	⁸	Tühjad laevad Türgimaale
	⁹	Sealt toon naese naastulise
	¹⁰	Piia kaela püstilise
	¹¹	See tunneb tuleta käia
		pag. 1000
	¹³	Lühterita lõõritada
	¹⁴	Küindelita kirjutada
	¹⁵	Lühterita lüpsab lehma
	¹⁶	Küündelita kurnab piima
	¹⁷	Öö valule, au valule
	¹⁸	Päitsu härja peavalule
	¹⁹	Jumala tähe valule.

Similar poems

EÜS X 2316/7 (144)	36 %
E 31758 (6)	35 %
H II 27, 696 (7)	32 %
EÜS VII 1857 (44)	30 %
H II 13, 525/6 (33)	28 %
H, Kolga-Jaani 3, 159 (138)	27 %
H II 13, 333 (4)	26 %
H II 50, 492/3 (18)	26 %
E 39945/6	26 %
EKmS 8&#xB0; 2, 613 (1)	26 %
E 40503 (46)	26 %
H II 7, 96/7 (3)	26 %
EÜS X 2911 (96)	23 %
EKmS 4° 2, 772 (81)	22 %
H II 12, 409 (22)	21 %
H III 7, 211/2 (3)	21 %
E 25923 (18)	20 %
H, Gr. Qu. 161 (30)	20 %
H III 3, 260 (9)	19 %
EKmS 4&#xB0; 2, 854/5 (192)	19 %
E 51458/9 (63)	19 %
H II 58, 785 (20)	19 %
EÜS VII 2427 (320)	18 %
H III 5, 465/6 (6)	17 %
H III 23, 441/2 (1)	17 %
EÜS X 2260/1 (56)	17 %
H I 1, 87 (39)	17 %
H II 27, 840 (19)	16 %
H, Ostrov 132 (8)	15 %
EKS 1, 47/8	15 %
H II 34, 603 (230)	15 %
EÜS III 561/3 (30)	15 %
H II 26, 985 (22)	14 %
E 40486 (6)	14 %
H II 16, 23/4 (13)	14 %
E, StK 13, 5 (5)	14 %
ERM 146, 27 (10)	13 %
H III 2, 144 (3)	13 %
H II 49, 530/1 (9)	13 %
H II 53, 633 (91)	13 %
H II 1, 471 (636)	13 %
H III 23, 314 (25)	12 %
H II 50, 307/8 (6)	12 %
H II 27, 835 (1)	12 %
H, Kolga-Jaani 3, 28/30 (27)	12 %
EÜS VII 1864 (50)	12 %
E, StK 40, 5 (6)	12 %
H II 68, 476/9 (25)	11 %
EÜS IX 1041 (148)	11 %
H III 7, 926/8 (9)	11 %
H IV 1, 92/3 (36)	11 %
EÜS VIII 669/70 (242)	11 %
H I 1, 253 (140)	11 %
E 9988/9 (17)	11 %
H II 16, 122/3 (152)	10 %
H, Peet 170/1 (182)	10 %
H II 15, 344/5 (21)	10 %
H II 14, 29 (36)	10 %
H II 15, 557/8 (42)	10 %
E 36315 (28)	10 %
H II 3, 609 (157)	10 %
H II 15, 743 (79)	10 %
EÜS X 1568/9 (115)	10 %
ERA II 211, 743 (1)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS X 2316/7 (144)	36%	1913	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 31758 (6)	35%	1897	Viljandimaa — Põltsamaa	Kaur, Mats
H II 27, 696 (7)	32%	1889	Tartumaa — Palamuse	Varik (Varrik), Jüri
EÜS VII 1857 (44)	30%	1910	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 13, 525/6 (33)	28%	1889	Järvamaa — Peetri	Russi, Ferdinand
H, Kolga-Jaani 3, 159 (138)	27%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H II 13, 333 (4)	26%	1889	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H II 50, 492/3 (18)	26%	1895	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
E 39945/6	26%	1900	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
EKmS 8&#xB0; 2, 613 (1)	26%	1871	Viljandimaa — Põltsamaa	Hanson, C.
E 40503 (46)	26%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 7, 96/7 (3)	26%	1889	Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula	Masing, Heinrich
EÜS X 2911 (96)	23%	1913	Järvamaa — Peetri; Virumaa — Narva l.	Vilmansen, Richard; Kingu, August
EKmS 4° 2, 772 (81)	22%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
H II 12, 409 (22)	21%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
H III 7, 211/2 (3)	21%	1890	Viljandimaa — Viljandi l.	Riiet, Jaan
E 25923 (18)	20%	1896	Virumaa — Kadrina	Hintzenberg, Otto
H, Gr. Qu. 161 (30)	20%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
H III 3, 260 (9)	19%	1889	Järvamaa — Peetri; Harjumaa — Jüri	Vitismann, Jüri Joh.
EKmS 4&#xB0; 2, 854/5 (192)	19%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
E 51458/9 (63)	19%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August
H II 58, 785 (20)	19%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
EÜS VII 2427 (320)	18%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H III 5, 465/6 (6)	17%	1889	Pärnumaa — Vändra	Jaason, Mihkel
H III 23, 441/2 (1)	17%	1895	Järvamaa — Paide	Siiun, O. J.
EÜS X 2260/1 (56)	17%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H I 1, 87 (39)	17%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H II 27, 840 (19)	16%	1890	Tartumaa — Torma	Mann, Hindrik
H, Ostrov 132 (8)	15%	1887	Tartumaa — Torma	Ostrov, Mihkel
EKS 1, 47/8	15%	1913	Järvamaa — Türi	Kruusberg, A.
H II 34, 603 (230)	15%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS III 561/3 (30)	15%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
H II 26, 985 (22)	14%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
E 40486 (6)	14%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 16, 23/4 (13)	14%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
E, StK 13, 5 (5)	14%	1922	Virumaa — Kadrina	Lepik, Mart
ERM 146, 27 (10)	13%	1920	Pärnumaa — Tori	Tomp, Karl
H III 2, 144 (3)	13%	1889	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H II 49, 530/1 (9)	13%	1894	Viljandimaa — Suure-Jaani	Raid, Hermann
H II 53, 633 (91)	13%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H II 1, 471 (636)	13%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 23, 314 (25)	12%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Tannenthal, Jakob
H II 50, 307/8 (6)	12%	1894	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H II 27, 835 (1)	12%	1890	Tartumaa — Torma	Mann, Hindrik
H, Kolga-Jaani 3, 28/30 (27)	12%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
EÜS VII 1864 (50)	12%	1910	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E, StK 40, 5 (6)	12%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 68, 476/9 (25)	11%	1903	Järvamaa — Ambla; Virumaa — Narva l.	Aint, Kristjan; Speek, L.
EÜS IX 1041 (148)	11%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 7, 926/8 (9)	11%	1890	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
H IV 1, 92/3 (36)	11%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
EÜS VIII 669/70 (242)	11%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H I 1, 253 (140)	11%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
E 9988/9 (17)	11%	1894	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
H II 16, 122/3 (152)	10%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
H, Peet 170/1 (182)	10%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H II 15, 344/5 (21)	10%	1889	Harjumaa — Jüri	Angelus, Karl (C.)
H II 14, 29 (36)	10%	1888	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem
H II 15, 557/8 (42)	10%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
E 36315 (28)	10%	1898	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H II 3, 609 (157)	10%	1890	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Kadrina	Prants, Hindrik (Heinrich)
H II 15, 743 (79)	10%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Tiidermann (Tiedermann), Heinrich
EÜS X 1568/9 (115)	10%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
ERA II 211, 743 (1)	10%	1939	Pärnumaa — Tori	Kaasik, Liisa