EÜS IX 1017/8 (118)

eys0910170118
Järvamaa — Peetri
Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
1912

Types

Murelaulud
└ Vaeslaps
└ Oma ema ja võõrasema ootavad koju
Laulud ühiskondlikest vahekordadest
└ Orja laulud
└ Oodatakse koju tööle
Kes koju ootab
Oma- ja võõrasema ootavad koju

Metadata

COL: K. Viljak & W. Rosenstrauch
ID: EÜS IX 1017/8 (118)
INF_NIMI: Liisa Rentel
LLIIK_YHT: Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Orja laulud) ; Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Peetri khk., Koigi v., Keri k.
TMP: 1912
TYP: Kes koju ootab + Oma- ja võõrasema ootavad koju
TYP_YHT: Oodatakse koju tööle + Oma ema ja võõrasema ootavad koju

	¹	Kesse mind koju ootab
	²	Kesse mind manitseb majasse
	³	Kassi mind koju ootab
	⁴	Kassi mind manitseb majasse
	⁵	Kesse mind väravas vaatab
	⁶	Koera mind väravas vaatab
	⁷	Koera ootab koorukesi
	⁸	Kassi korbi nurgakesi
	⁹	Perenaene petiskoera
	¹⁰	Kuulis mind koju tulema
	¹¹	Väila otsas ju olema
	¹²	Taga laanes laulevada
	¹³	Viis tema leiva laua pealta
	¹⁴	Noa viis laua nurga pealta
	¹⁵	Kandis kappi koogikausid
	¹⁶	Ema hella memmekene
		pag. 1018
	¹⁸	Tõi mul vasta koogikausi
	¹⁹	Sa tulid töölta, tüdinud
	²⁰	Sa tuled väilalta, väsinud
	²¹	Mis sest tühjast on tüdida
	²²	Mis sest väätimast väsida.

Similar poems

ERA II 120, 172 (16)	31 %
H III 2, 350 (8)	25 %
H III 17, 122 (10)	25 %
H I 1, 79 (77)	23 %
E 7740/1 (18)	23 %
EÜS VII 2375 (199)	23 %
EÜS XI 430 (12b)	23 %
EÜS VIII 692 (274)	22 %
EÜS V 879 (150)	22 %
EÜS X 2292/3 (107)	22 %
H IV 1, 483/4 (23)	20 %
H IV 2, 15 (13)	18 %
EÜS VII 1695/6 (264)	17 %
EÜS VIII 1792 (199)	17 %
EÜS VI 1457/8 (142)	17 %
H II 11, 634/5 (34)	17 %
E 17840/1 (28)	16 %
EÜS VIII 664/5 (233)	16 %
TEM 1, 14 (2)	15 %
H II 9, 652/4 (43)	15 %
H I 2, 227 (67)	15 %
H II 34, 691 (365)	15 %
H III 23, 222/3 (3)	15 %
E, StK 27, 130 (1)	15 %
H II 10, 512 (286)	15 %
H II 34, 347 (63)	15 %
H IV 5, 629/30 (14)	14 %
EÜS VIII 809/11 (437)	14 %
H II 26, 67 (11)	14 %
H III 7, 44/5 (9)	14 %
EÜS VIII 2180 (469)	14 %
TEM 12, 7 (8)	14 %
H II 13, 187/8 (12)	13 %
EÜS IV 1590/1 (49)	13 %
EKS 31, 30	13 %
EÜS VII 1994/5 (215)	13 %
EÜS VII 2459 (397)	13 %
H, Ostrov 269 (22)	13 %
H II 14, 36 (48)	13 %
EÜS VI 1513 (249)	12 %
EÜS VIII 880/1 (551)	12 %
E 82583 (2)	12 %
EÜS VIII 1684 (9)	12 %
EKmS 4&#xB0; 4, 716/7 (23)	12 %
EÜS VI 1070/1 (231)	12 %
EKmS 4° 2, 576 (4)	12 %
EKmS 4° 1, 131/2 (202)	12 %
H II 57, 569/70 (7)	12 %
H II 14, 629/30 (6)	12 %
H, R 4, 177 (1)	12 %
ERA II 24, 170/2 (8)	12 %
E 14590 (6)	12 %
EKmS 4° 5, 762 (4)	12 %
H I 3, 17 (12)	12 %
ERA II 23, 323 (9)	11 %
E 10969/70 (30)	11 %
H III 1, 111/2 (6)	11 %
E 53667/8	11 %
EÜS VI 1194 (122)	11 %
EÜS VII 2443/4 (370)	11 %
H, R 6, 161/2 (3)	11 %
H III 8, 803 (8)	11 %
H II 16, 40/1 (37)	11 %
EÜS X 2052/3 (308)	11 %
H I 1, 49 (28)	11 %
E 53647/9	11 %
H II 16, 101 (109)	11 %
H II 1, 269/70 (398)	11 %
H III 3, 378 (1)	11 %
EÜS V 821/2 (81)	11 %
H IV 1, 211/2 (133)	11 %
H, Ostrov 98/9 (38)	10 %
H II 13, 188/9 (13)	10 %
E 8449/50 (6)	10 %
E 7663/4 (6)	10 %
H II 51, 690 (19)	10 %
EÜS IV 1655/6 (135)	10 %
H III 9, 181 (22)	10 %
H II 46, 601/2 (19)	10 %
EÜS VII 2036 (272)	10 %
EKmS 4° 4, 636 (4)	10 %
Leoke 1, 300	10 %
EKmS 4° 1, 480/1 (24)	10 %
H III 5, 624/5 (2)	10 %
E 18318	10 %
H II 10, 489/90 (255)	10 %
ERA II 141, 311 (10)	10 %
EÜS V 788/9 (32)	10 %
H III 28, 457/8 (3)	10 %
H II 21, 83/4 (5)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
ERA II 120, 172 (16)	31%	1934	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H III 2, 350 (8)	25%	1891	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H III 17, 122 (10)	25%	1894	Virumaa — Simuna; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H I 1, 79 (77)	23%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
E 7740/1 (18)	23%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
EÜS VII 2375 (199)	23%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS XI 430 (12b)	23%	1914	Harjumaa — Jüri	Kõhelik, Ruuben; Viidakas, Eduard
EÜS VIII 692 (274)	22%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS V 879 (150)	22%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
EÜS X 2292/3 (107)	22%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H IV 1, 483/4 (23)	20%	1889	Harjumaa — Jõelähtme	Tutar, Hendrik (Hindrek)
H IV 2, 15 (13)	18%	1888	Läänemaa — Vigala	Rock, J.
EÜS VII 1695/6 (264)	17%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VIII 1792 (199)	17%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VI 1457/8 (142)	17%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 11, 634/5 (34)	17%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Roost, Konrad (Conrad)
E 17840/1 (28)	16%	1895	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
EÜS VIII 664/5 (233)	16%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
TEM 1, 14 (2)	15%	0	Harjumaa — Jüri	Piilberg, Johan
H II 9, 652/4 (43)	15%	1888	Virumaa — Kadrina	Kuus, Juuli
H I 2, 227 (67)	15%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
H II 34, 691 (365)	15%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H III 23, 222/3 (3)	15%	1895	Järvamaa — Ambla	Tannenthal, Jakob
E, StK 27, 130 (1)	15%	1925	Järvamaa — Koeru	Kõrv, August Voldemar
H II 10, 512 (286)	15%	1889	Järvamaa — Ambla	Ustallo, Jüri
H II 34, 347 (63)	15%	1892	Virumaa — Viru-Nigula; Viljandimaa — Kolga-Jaani	Lohk, Hans
H IV 5, 629/30 (14)	14%	1894	None	Lind, S.; Münther, Otto Heinrich
EÜS VIII 809/11 (437)	14%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 26, 67 (11)	14%	1888	Järvamaa — Türi	Reiman, Villem
H III 7, 44/5 (9)	14%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
EÜS VIII 2180 (469)	14%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
TEM 12, 7 (8)	14%	0	Virumaa — Simuna	Kriikmann, M.
H II 13, 187/8 (12)	13%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
EÜS IV 1590/1 (49)	13%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
EKS 31, 30	13%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kõrgesaar, Emilie
EÜS VII 1994/5 (215)	13%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VII 2459 (397)	13%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H, Ostrov 269 (22)	13%	1887	Virumaa — Simuna	Ostrov, Mihkel
H II 14, 36 (48)	13%	1888	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem
EÜS VI 1513 (249)	12%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS VIII 880/1 (551)	12%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 82583 (2)	12%	1933	Pärnumaa — Vändra	Michelis, Arnold
EÜS VIII 1684 (9)	12%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EKmS 4&#xB0; 4, 716/7 (23)	12%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Luukas, Mihkel
EÜS VI 1070/1 (231)	12%	1909	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Ambla	Sildnik, August; Penna, Peeter
EKmS 4° 2, 576 (4)	12%	1868	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
EKmS 4° 1, 131/2 (202)	12%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H II 57, 569/70 (7)	12%	1896	Järvamaa — Järva-Jaani; Järvamaa — Peetri	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Umming, Elviine
H II 14, 629/30 (6)	12%	1890	Järvamaa; välismaa	Kuusk, Gottlieb (Okaspuu)
H, R 4, 177 (1)	12%	1887	Viljandimaa — Viljandi l.	Norden, J.
ERA II 24, 170/2 (8)	12%	0	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard; Kivi, Johannes
E 14590 (6)	12%	1895	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
EKmS 4° 5, 762 (4)	12%	0	Viljandimaa — Pilistvere	Kiimann, T.
H I 3, 17 (12)	12%	1888	Virumaa — Narva l.	Raudmann (Raudman), Jakob (Jacob)
ERA II 23, 323 (9)	11%	1930	Läänemaa — Märjamaa	Poom, Emilie
E 10969/70 (30)	11%	1894	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
H III 1, 111/2 (6)	11%	1889	Virumaa — Vaivara	Heek, Nikolai
E 53667/8	11%	1923	Järvamaa — Peetri	Jürgens, Adele
EÜS VI 1194 (122)	11%	1908	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
EÜS VII 2443/4 (370)	11%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H, R 6, 161/2 (3)	11%	0	None	koguja teadmata
H III 8, 803 (8)	11%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 16, 40/1 (37)	11%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
EÜS X 2052/3 (308)	11%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 1, 49 (28)	11%	1888	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
E 53647/9	11%	1923	Järvamaa — Türi	Kalja, Ella
H II 16, 101 (109)	11%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
H II 1, 269/70 (398)	11%	1888	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Peetri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 3, 378 (1)	11%	1888	Järvamaa — Ambla	Neumann, Mihkel
EÜS V 821/2 (81)	11%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H IV 1, 211/2 (133)	11%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H, Ostrov 98/9 (38)	10%	1887	Viljandimaa — Põltsamaa	Johannson, Gustav
H II 13, 188/9 (13)	10%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
E 8449/50 (6)	10%	1892	Tartumaa — Tartu	Orras, Chr.
E 7663/4 (6)	10%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H II 51, 690 (19)	10%	1894	Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
EÜS IV 1655/6 (135)	10%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
H III 9, 181 (22)	10%	1888	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Julie
H II 46, 601/2 (19)	10%	1895	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
EÜS VII 2036 (272)	10%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EKmS 4° 4, 636 (4)	10%	1869	Pärnumaa — Vändra	Eglon, J.
Leoke 1, 300	10%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
EKmS 4° 1, 480/1 (24)	10%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H III 5, 624/5 (2)	10%	1889	Pärnumaa — Tori	Tilk, Tõnis
E 18318	10%	1895	Tartumaa — Äksi	Mauer, August
H II 10, 489/90 (255)	10%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
ERA II 141, 311 (10)	10%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
EÜS V 788/9 (32)	10%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H III 28, 457/8 (3)	10%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Loij, Mihkel
H II 21, 83/4 (5)	10%	1888	Pärnumaa — Tori	Ostrov, Mihkel