EÜS IX 1071/2 (9)

eys0910710009
Viljandimaa — Paistu
Rosenstrauch, Karl Voldemar
1912

Types

Laulud abielust
└ Abielunaise põli
└ Saksa asemel sandile
Saksa asemel sandile

Metadata

COL: W. Rosenstrauch
ID: EÜS IX 1071/2 (9)
INF_NIMI: Liisa Paju
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielunaise põli)
LOC: Paistu khk., Tuhalaane v., Pahuvere k.
TMP: 1912
TYP: Saksa asemel sandile
TYP_YHT: Saksa asemel sandile

	¹	Meil om tütruk töötegija
	²	Nägukene nännu vaeva
	³	Kik om hilbu ende tet'
		pag. 1072
	⁵	Närtsu nänni näputöö
	⁶	Te saade naise kui see nuku
	⁷	Teise poole kui see pupe
	⁸	Teie saade saanitäie
	⁹	Kirju kirstu kuldatäisi
	¹⁰	Panen perra ruubelid
	¹¹	Saadan järgi sadasid
	¹²	Oles see eit mind hästi oidan
	¹³	Taat mind targast kasvatand
	¹⁴	Siis oleks saand must saksa naine
	¹⁵	Kasund kuningale kaasa
	¹⁶	Või mõni kiidet kiltre naine
	¹⁷	Mõni kuulus kubja naene
	¹⁸	Nüüd aga sai must sandi naene
	¹⁹	Kotikandja kaasake.

Similar poems

H III 18, 717 (2)	34 %
H II 27, 1016 (2)	32 %
H II 54, 319 (9)	31 %
H II 22, 635 (1)	30 %
EÜS X 68 (59)	30 %
H II 22, 838 (3)	30 %
ERA II 6, 563 (12)	29 %
H II 54, 431 (104)	28 %
H III 18, 375 (1)	28 %
E 8815/6 (29)	27 %
H III 2, 29/30 (2)	27 %
E 70594 (1)	23 %
ERA II 255, 327 (25)	22 %
H III 19, 459 (2)	21 %
ERA II 5, 282	20 %
ERA II 17, 140 (82)	18 %
H I 8, 422 (25)	18 %
E 7048 (9)	17 %
ERA II 70, 19/21 (7)	17 %
ERA II 124, 397 (49)	14 %

poem	sim.	year	place	collector
H III 18, 717 (2)	34%	1894	Läänemaa — Vigala	Aasberg (Asberg), Georg J.
H II 27, 1016 (2)	32%	1889	Tartumaa — Kodavere	Rättsepp, Paul
H II 54, 319 (9)	31%	1895	Läänemaa — Karuse	Lemmerkänd, Mihkel
H II 22, 635 (1)	30%	1890	Pärnumaa — Halliste	Kitzberg, Ernst
EÜS X 68 (59)	30%	1885	Virumaa — Jõhvi	Elias (Eljas), Mihkel
H II 22, 838 (3)	30%	1889	Pärnumaa — Saarde	Jakobson, Jaan (Saarde khk.)
ERA II 6, 563 (12)	29%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 54, 431 (104)	28%	1896	Läänemaa — Kirbla; Läänemaa — Ridala	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
H III 18, 375 (1)	28%	1894	Läänemaa — Vigala	Aitsam, Mihkel
E 8815/6 (29)	27%	1893	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
H III 2, 29/30 (2)	27%	1889	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
E 70594 (1)	23%	1930	Läänemaa — Märjamaa	Tikk, Eduard
ERA II 255, 327 (25)	22%	1939	Saaremaa — Karja	Toomessalu, Aadu
H III 19, 459 (2)	21%	1894	Pärnumaa — Halliste	Sõggel, J. P. (Jaak)
ERA II 5, 282	20%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi; Pärnumaa — Vändra	Erm, Voldemar
ERA II 17, 140 (82)	18%	1929	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi; Pärnumaa — Vändra	Laugaste (Treu), Eduard
H I 8, 422 (25)	18%	1896	Võrumaa — Rõuge	Sandra, Jaan
E 7048 (9)	17%	0	Viljandimaa — Viljandi	Pihlap, J.
ERA II 70, 19/21 (7)	17%	1933	Läänemaa — Kullamaa	Samet, Alfred
ERA II 124, 397 (49)	14%	1936	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Saarde	Takk, Leili