Metadata

COL: A. O. Väisänen & A. Nirk & R. Tamm
FUNC:
ID: EÜS IX 1612/5 (94)
INF_ELUL: 41 a.
INF_NIMI: Mari Vierland
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Sanditamislaulud)
LOC: Räpina khk., Veriora v., Pääsma k. < Põlva khk.
TMP: 1912
TYP: Kadrilaul
TYP_MRKS: [Vajab hiljem motiivide täpsemat määramist!]
TYP_YHT: Kadrilaul

Kadri laul.

Sissetulek.
    4  Tulõ Liisi, nõsta linki Kadriku
    5  Tulõ Anne, ava ussõ Kadriku
    6  Toogõ tii jo tuli tuppa Kadriku
    7  Valu vanna huunõhõ Kadriku
    8  Kui ei olõ pirdu parsil Kadriku
    9  Lüü kilsta pingi külest Kadriku
pag. 1613
    11  Võta ruugu rästa'ast Kadriku
Teretamine.
    14  Olgõ terve pereesä Kadriku
    15  Pereesä, pereemä Kadriku
    16  Kia lask Kadri lämmähe Kadriku
    17  Pisokõsõs peestelemä Kadriku
    18  Kadri tulli tolta maalta Kadriku
    19  Kos olli puidse pullisarve Kadriku
    20  Hõbõ'õdse õhvasarve Kadriku
    21  Sinnä hämsi hää jala Kadriku
    22  Sinna kasti kaalinulga Kadriku
    23  Kos need kurõd söönud kulda Kadriku
    24  Kurõd kulda, kanad karda Kadriku
    25  Hanid haljast hobõ'õt. Kadriku
Ande palumine.
    28  Kuulõ kullä pereisa
    29  Et sa massa Kadri vaiva
    30  Massa Kadri kargamine
    31  Jalatalla tantsimine
    32  Kadri kontsakopsimine
    33  Kuulõ, kulla pereesä.
    34  Et sa võta võti vajast
    35  Astu alla aida mano
    36  Et sa otsi ubasid
    37  Helistelle hernesid
    38  Tuu säält tükü türgülihha
    39  Palukõnõ paadilihha
    40  Vana Kirö kindsulihha
    41  Vana Pätsu päälihha
pag. 1614
    43  Vana küti külelihha
    44  Kadri ei taha kanalihha
    45  Ei ka laihha lambalihha
    46  Kadri taht selget tsialihha
    47  Väikest värsket vorstikest
    48  Mõnda kulda kopikut.
Tänamine ja soovimine.
    51  Olgõ terve, pere isa
    52  Kia mass iks Kadri vaiva
    53  Masse Kadri kargamise
    54  Jalatalla tantsimise
    55  Kadri kontsakompsimise
    56  Mia soovi pereesäl
    57  Kümme künni ruunakõst
    58  Ütessä üliilosat
    59  Mia soovi pereemal,
    60  Kümme lehma nüpsikule
    61  Ütessa üliilosat
    62  Miä soovi perepojal
    63  Kümme täkku lahterehe
    64  Ütessa üliilosat
    65  Miä soovi peretütrel
    66  Lauda tävve lambit
    67  Kenä oonäs keskelle
    68  Kenä oonäs keeru sarve'
    69  Puud saa villo puusa päält
    70  Sada nakla sarvi vahelt
pag. 1615
    72  Kümme nakla küle päält
    73  Tuhat nakla turä päält
    74  Kosä' tulgu, tõsõ mingu
    75  Sada saani lävel saisku
    76  Ei lää toole, ei lää taalõ
Tütre vastus.
    79  Must saa Riia raeprovva
    80  Võro võtinde pidaja
    81  Tarto tapo kinnitaja.
(Lauldi 30 aasta eest Põlva pool).

mustandist

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems