EÜS X 2283/5 (94)

eys0922830094
Järvamaa — Peetri
Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
1913

Metadata

COL: V. Rosenstrauch & K. Viljak
ID: EÜS X 2283/5 (94)
INF_ELUL: s. 1841
INF_NIMI: Mart Tiisvald
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Peetri khk., Mäo v., Palu m.
ZANR: uuem rahvalaul/regilaul
TMP: 1913

	¹	Kui mind pulma kutsutie,
	²	kohe olin varsti seal,
	³	kell ju oli kümme peal.
	⁴	Teretasin pulmarahvast,
	⁵	ausast nad mind vasta võtsid,
	⁶	kohe roos mul rinda pandi,
	⁷	klaas ja pudel kätte anti.
	⁸	Häbi oli krooni kanda,
		pag. 2284
	¹⁰	õlut, viina teistel anda.
	¹¹	Siis kõik mured ära saatsin,
	¹²	läbi akna välja vaatsin.
	¹³	Kesse on see pruudi venda,
	¹⁴	see valmistagu varsti enda!
	¹⁵	Aeg on kiriku ju sõita,
	¹⁶	teised sõitjad ära võita.
	¹⁷	Pea kinni, peiupoissi,
	¹⁸	anna aega, haljas mõeka!
	¹⁹	Mis neidu koju unustas?
	²⁰	Äia särgid, ämma särgid,
	²¹	peiu peene'ed palakad,
	²²	nau narmikud käissed.
	²³	Aja kodu aida ette,
	²⁴	raksu võti katuksesta!
	²⁵	Vastas eite, vastas taati,
	²⁶	vastas need vanad mõlemad:
	²⁷	mis neidu koju unustas?
	²⁸	Äia särgid, ämma särgid.
	²⁹	Pea kinni, peiupoissi,
	³⁰	anna aega, haljas mõeka!
	³¹	Isamees ilusikene,
	³²	peiupoissi punasikene,
	³³	võta mõeka, raiu ukse,
	³⁴	helista toa esine -
	³⁵	sisse siidised tulevad!
	³⁶	Kas tohib tulla tubaje,
	³⁷	alla räästaste ajada?
	³⁸	Ehk on toas tukisuitsu,
	³⁹	lee ees on lepasuitsu,
	⁴⁰	ahju ees on haavasuitsu?
		pag. 2285
	⁴²	Kus mu venda viskab vildi,
	⁴³	kus sõsar sõva laotab,
	⁴⁴	käli heidab käteräti,
	⁴⁵	küdi kinda'aid kuivatab?
	⁴⁶	Sööge, langud, jooge, langud,
	⁴⁷	ärge, langud, põue pistke!
	⁴⁸	Ma olen usin otsimaie,
	⁴⁹	kavalik olen katsumaie:
	⁵⁰	otsin uue kuue põued,
	⁵¹	kobistan kasukapõued.
	⁵²	Hakake, mehed, minema -
	⁵³	juba kuu koja eessa,
	⁵⁴	täht on aida harja peale,
	⁵⁵	Vardad vastu valge'eda!
	⁵⁶	Olge terved söötemasta,
	⁵⁷	söötemasta, jootemasta,
	⁵⁸	laia lauda kattemasta!
	⁵⁹	Täis olen sööja, täis olen jooja,
	⁶⁰	täis olen suuda suhkerida.

Similar poems

Leoke 5, 142/4 (9)	22 %
ERA II 302, 419/21 (32)	21 %
E 61282/4	21 %
ERM 10, 40/1	20 %
EKS 4, 1/2 (1)	19 %
H II 42, 175/6 (8)	18 %
EKmS 4° 4, 685/6 (2)	16 %
H III 11, 554/6 (2)	15 %
TEM 1, 8a/9	15 %
EÜS VIII 739/42 (339)	15 %
H II 16, 403 (5)	15 %
E 83166	14 %
ERA II 277, 234/48	14 %
H II 17, 208 (16)	14 %
EÜS VIII 603 (130)	14 %
EÜS IX 960 (25)	14 %
ERM 10, 7/9	14 %
ERA II 195, 392 (18)	14 %
EÜS X 588 (35)	13 %
ERA II 258, 550 (8)	13 %
ERA II 7, 23 (1)	13 %
H II 37, 457 (51)	13 %
ERA II 24, 377 (4)	13 %
H II 21, 115 (40)	13 %
H III 18, 782 (4)	13 %
ERA II 25, 59 (23)	13 %
H I 1, 104 (12)	13 %
H III 29, 184 (9)	13 %
EÜS VIII 353 (34)	13 %
ERA II 167, 637/57 (1)	13 %
ERA II 3, 488 (3)	12 %
ERA II 10, 466 (2)	12 %
ERA II 127, 93 (19)	12 %
EÜS VII 680/1 (56)	12 %
E 53658 (12)	12 %
E 11794 (21)	12 %
E 19788	12 %
H III 30, 289	12 %
EÜS IX 970 (40)	12 %
ERA II 230, 530/1 (10)	12 %
ERA II 159, 342 (14)	12 %
E, StK 1, 105 (154)	12 %
E 11037 (6)	12 %
H II 10, 464 (224)	12 %
H II 40, 318/9 (1374)	12 %
H, R 1, 236 (9)	12 %
E 53545 (12)	12 %
E 64250 (17)	12 %
ERA I 5, 361 (3)	12 %
E 51145/6	12 %
H II 19, 896 (7)	12 %
E, StK 37, 175 (17)	12 %
ERA II 55, 45/9 (8)	12 %
H II 47, 143 (9)	12 %
E, StK 3, 25 (1)	12 %
H II 19, 141 (33)	12 %
EÜS VIII 749/50 (349)	12 %
H I 7, 306 (1)	12 %
E 63765	12 %
E 33749/50	11 %
ERA II 159, 368 (13)	11 %
H II 21, 154/5 (8)	11 %
E 25474 (2)	11 %
H I 7, 387 (2)	11 %
ERA II 6, 512 (2)	11 %
E 16736 (9)	11 %
ERA II 124, 270 (18)	11 %
ERM 146, 69 (25)	11 %
ERA II 147, 505/6 (30)	11 %
H III 15, 124/5 (14)	11 %
ERA II 1, 139 (2)	11 %
E 52125	11 %
E 44768	11 %
H III 18, 214 (6)	11 %
ERA II 86, 99/101 (76)	11 %
H I 1, 260 (154)	11 %
ERA II 291, 13/4 (6)	11 %
E, StK 31, 103/4 (5)	11 %
Leoke 1, 108 (18)	11 %
E 35167	11 %
ERA II 14, 261 (l)	11 %
ERA II 39, 235/6 (10)	11 %
H II 17, 55/6 (45)	11 %
E 85213 (1)	11 %
ERA II 195, 86/7 (7)	11 %
ERA II 197, 85 (4a)	11 %
H I 1, 84 (21)	11 %
H III 16, 74/5 (1)	11 %
H II 49, 275 (36)	11 %
EKS 50, 52/3 (36)	11 %
E 82997/8	11 %
H II 2, 441 (584)	11 %
EÜS VI 1465 (151)	11 %
E 86321/5 (1)	10 %
EKS 47, 35 (45)	10 %
ERA II 159, 668 (68)	10 %
EÜS VII 1582/3 (99)	10 %
ERA II 224, 145 (8)	10 %
ERA II 5, 413/5	10 %
ERA II 56, 317 (85)	10 %
TEM 13, 16/7 (12)	10 %
E 24612/3 (3)	10 %
E 78700/3	10 %
H IV 2, 531/2 (15)	10 %
H I 9, 98 (78)	10 %
ERA II 139, 15 (3)	10 %
E, StK 23, 44 (34)	10 %
E 42470/1 (3)	10 %
H II 57, 632 (16)	10 %
H II 2, 35/6 (57)	10 %
EÜS X 801/2 (85)	10 %
H II 17, 840/1 (20)	10 %
H II 41, 847/9 (3)	10 %
ERA II 16, 416 (41)	10 %
EKmS 4° 2, 783 (102)	10 %
ERA II 56, 285/6 (1)	10 %
H II 41, 894/5 (17)	10 %
EÜS VII 496/7 (297)	10 %
ERA II 147, 465 (38)	10 %
EKmS 4° 4, 473/4 (42)	10 %

Contains poems

Compare all

E 38201 (c)	100 %
ERA II 196, 542 (39)	100 %
EÜS VI 469 (54)	96 %
ERA II 168, 643/4 (13)	77 %
ERA II 302, 333 (8)	77 %
E 85365 (6)	76 %
ERA II 24, 99 (7)	68 %
ERA II 195, 203/4 (2)	67 %
E 56040 (79)	64 %
E 79251/2	64 %
E 76521 (1)	63 %
E 19417 (4)	63 %
E 82489 (3)	62 %
EÜS X 2749 (357)	62 %
ERA II 168, 643 (12)	53 %
E, StK 10, 439 (5)	53 %
E 85305 (4)	53 %
E 83130	52 %
EÜS IV 195 (236)	52 %
EÜS IX 970 (41)	51 %
E 79227 (8)	51 %
EÜS IX 62 (50)	50 %

poem	sim.	year	place	collector
Leoke 5, 142/4 (9)	22%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Leoke, Hans
ERA II 302, 419/21 (32)	21%	1942	None	None
E 61282/4	21%	1927	Harjumaa — Kose	Jürgens, Eerika
ERM 10, 40/1	20%	1920	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Haudmägi, Juulie
EKS 4, 1/2 (1)	19%	1914	välismaa	Herbst, Johannes
H II 42, 175/6 (8)	18%	1893	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jaan
EKmS 4° 4, 685/6 (2)	16%	1878	Pärnumaa — Tori	Kuus, J.
H III 11, 554/6 (2)	15%	1890	Võrumaa — Põlva	Tobre, Joosep
TEM 1, 8a/9	15%	0	Järvamaa — Ambla; Harjumaa — Jõelähtme	koguja teadmata
EÜS VIII 739/42 (339)	15%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 16, 403 (5)	15%	1888	Läänemaa — Vigala	Waldt, J.
E 83166	14%	1933	Pärnumaa — Tõstamaa	Raaman, Andrei
ERA II 277, 234/48	14%	1939	Saaremaa — Karja; Saaremaa — Mustjala	Jõgi, Olev
H II 17, 208 (16)	14%	1889	Läänemaa — Vigala	Getreu, Jüri
EÜS VIII 603 (130)	14%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS IX 960 (25)	14%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERM 10, 7/9	14%	1920	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Haudmägi, Juulie
ERA II 195, 392 (18)	14%	1936	Läänemaa — Kirbla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS X 588 (35)	13%	1913	Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Martna	Kreek, Cyrillus; Bormeister, Mart; Väljaots, Rosalie
ERA II 258, 550 (8)	13%	1939	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
ERA II 7, 23 (1)	13%	1928	Läänemaa — Märjamaa	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 37, 457 (51)	13%	1891	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
ERA II 24, 377 (4)	13%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 21, 115 (40)	13%	1888	Pärnumaa — Tori	Ostrov, Mihkel
H III 18, 782 (4)	13%	1894	Läänemaa — Vigala	Jõhvikas, J.
ERA II 25, 59 (23)	13%	1930	Järvamaa — Järva-Madise; Järvamaa — Koeru	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H I 1, 104 (12)	13%	1888	Virumaa — Kadrina	Nante, Jakob
H III 29, 184 (9)	13%	1898	Läänemaa — Vigala	Aitsam, Mihkel
EÜS VIII 353 (34)	13%	1911	Läänemaa — Ridala; Läänemaa — Haapsalu	Kreek, Cyrillus; Muda (Helila), Johannes
ERA II 167, 637/57 (1)	13%	1937	Harjumaa — Hageri	Mesikäpp, Hans
ERA II 3, 488 (3)	12%	1928	Pärnumaa — Saarde	Kase, Eduard
ERA II 10, 466 (2)	12%	1929	Läänemaa — Karuse	Kalden, Ida
ERA II 127, 93 (19)	12%	1936	Läänemaa — Varbla	Meindok, Helga
EÜS VII 680/1 (56)	12%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
E 53658 (12)	12%	1923	Järvamaa — Peetri	Jürgens, Adele
E 11794 (21)	12%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
E 19788	12%	1895	Läänemaa — Hanila; Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reimann, Aadu (Aado)
H III 30, 289	12%	1902	Läänemaa — Hanila	Treumann, Jaan
EÜS IX 970 (40)	12%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
ERA II 230, 530/1 (10)	12%	1939	Saaremaa — Mustjala	Vainula, Johannes
ERA II 159, 342 (14)	12%	1937	Läänemaa — Lääne-Nigula	Ennist, Enda
E, StK 1, 105 (154)	12%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Lind, Siegfried (Siim)
E 11037 (6)	12%	1878	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
H II 10, 464 (224)	12%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H II 40, 318/9 (1374)	12%	1892	Järvamaa — Koeru	Schultz (Schults), Hans (Anton)
H, R 1, 236 (9)	12%	0	Läänemaa — Mihkli	Sakson, Kaarli (Karl)
E 53545 (12)	12%	1923	Läänemaa — Ridala	Lao, Voldemar (Vladimir)
E 64250 (17)	12%	1925	Läänemaa — Hanila	Lao, Voldemar (Vladimir)
ERA I 5, 361 (3)	12%	1935	Viljandimaa — Pilistvere	Sahk, A.
E 51145/6	12%	1920	Läänemaa — Lääne-Nigula	Tiitsmann (Tiitsmaa), Aleksander Arnold
H II 19, 896 (7)	12%	1889	Pärnumaa — Audru	neiu (Audru)
E, StK 37, 175 (17)	12%	1926	Järvamaa — Türi	Palm, August
ERA II 55, 45/9 (8)	12%	1932	Läänemaa — Ridala	Põldmäe, Rudolf
H II 47, 143 (9)	12%	1894	Läänemaa — Vigala	Soo, Georg (Jüri)
E, StK 3, 25 (1)	12%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Laan, Aleksander
H II 19, 141 (33)	12%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
EÜS VIII 749/50 (349)	12%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H I 7, 306 (1)	12%	1895	Pärnumaa — Tori	Offe, E.; Suurkask, Anton
E 63765	12%	1929	Läänemaa — Kirbla	Goldschmidt, Elmar
E 33749/50	11%	1897	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Morritson (Morrison), Martin
ERA II 159, 368 (13)	11%	1937	Läänemaa — Lääne-Nigula	Ennist, Enda
H II 21, 154/5 (8)	11%	1889	Pärnumaa — Tori	Ostrov, Mihkel (Tori)
E 25474 (2)	11%	1896	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
H I 7, 387 (2)	11%	1896	Harjumaa — Jüri	Suurkask, Anton
ERA II 6, 512 (2)	11%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 16736 (9)	11%	1895	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Aija, Mart
ERA II 124, 270 (18)	11%	1936	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi; Pärnumaa — Saarde	Takk, Leili
ERM 146, 69 (25)	11%	1920	Viljandimaa — Suure-Jaani	Tomp, Karl
ERA II 147, 505/6 (30)	11%	1937	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Lundt, Rosina
H III 15, 124/5 (14)	11%	1891	Viljandimaa — Põltsamaa	Maasen (Masen, Varik), Helene
ERA II 1, 139 (2)	11%	1927	Järvamaa — Koeru	Böckler, Klarissa
E 52125	11%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 44768	11%	1904	Läänemaa — Vigala	Vajakas, Eduard
H III 18, 214 (6)	11%	1894	Läänemaa — Kullamaa	Mental, A.
ERA II 86, 99/101 (76)	11%	1934	Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Lääne-Nigula	Einberg, Rudolf
H I 1, 260 (154)	11%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
ERA II 291, 13/4 (6)	11%	1940	Harjumaa — Rapla	Poom, Emilie
E, StK 31, 103/4 (5)	11%	1925	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sööt, Bernhard
Leoke 1, 108 (18)	11%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
E 35167	11%	0	None	koguja teadmata
ERA II 14, 261 (l)	11%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 39, 235/6 (10)	11%	1931	Pärnumaa — Tõstamaa	Tampere, Herbert
H II 17, 55/6 (45)	11%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
E 85213 (1)	11%	1933	Läänemaa — Lihula; Pärnumaa — Pärnu l.	Michelson, Aleks.
ERA II 195, 86/7 (7)	11%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 197, 85 (4a)	11%	1938	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H I 1, 84 (21)	11%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H III 16, 74/5 (1)	11%	1889	None	Vehm, K.
H II 49, 275 (36)	11%	1894	None	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
EKS 50, 52/3 (36)	11%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.
E 82997/8	11%	1933	Pärnumaa — Tori	Kask, Alfred
H II 2, 441 (584)	11%	1889	Läänemaa — Lihula	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VI 1465 (151)	11%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E 86321/5 (1)	10%	0	Läänemaa — Martna	Hänni, Hilda
EKS 47, 35 (45)	10%	1921	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
ERA II 159, 668 (68)	10%	1937	Läänemaa — Lääne-Nigula	Ennist, Enda
EÜS VII 1582/3 (99)	10%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 224, 145 (8)	10%	1939	Harjumaa — Jüri	Randmäe, Koidula
ERA II 5, 413/5	10%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
ERA II 56, 317 (85)	10%	1933	Läänemaa — Lihula	Tampere, Herbert
TEM 13, 16/7 (12)	10%	0	Järvamaa — Ambla	Grenberg (Greenberg), Aleksander
E 24612/3 (3)	10%	1896	Läänemaa — Lääne-Nigula	Prooses, Ivan (Joann)
E 78700/3	10%	1932	Pärnumaa — Pärnu	Siliksaar, Eerik
H IV 2, 531/2 (15)	10%	1888	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Reinson, Jüri
H I 9, 98 (78)	10%	1897	Läänemaa	Suurkask, Anton
ERA II 139, 15 (3)	10%	1936	Läänemaa — Hanila; Saaremaa — Muhu	Uusküla, Linda
E, StK 23, 44 (34)	10%	1924	Läänemaa — Karuse	Tiitsmann (Tiitsmaa), Aleksander Arnold
E 42470/1 (3)	10%	1902	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Peetri; Harjumaa — Tallinn	Kuusik, Karp (Carp)
H II 57, 632 (16)	10%	1897	Järvamaa — Järva-Jaani	Lüsi, Iida Mathilde; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 2, 35/6 (57)	10%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS X 801/2 (85)	10%	1913	Harjumaa — Jüri	Parktal, Joosep
H II 17, 840/1 (20)	10%	1889	Läänemaa — Karuse	Reimann, Madis
H II 41, 847/9 (3)	10%	1893	Pärnumaa — Audru	Sauga, Jüri
ERA II 16, 416 (41)	10%	1929	Läänemaa — Kullamaa	Tampere, Herbert
EKmS 4° 2, 783 (102)	10%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
ERA II 56, 285/6 (1)	10%	1933	Läänemaa — Lihula	Tampere, Herbert
H II 41, 894/5 (17)	10%	1888	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Lusik (Lussik), Hendrik (Hindrik)
EÜS VII 496/7 (297)	10%	1896	Läänemaa — Hanila	Sõster, Johannes
ERA II 147, 465 (38)	10%	1937	Harjumaa — Rapla; Läänemaa — Märjamaa	Mätas, Vilme
EKmS 4° 4, 473/4 (42)	10%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Gerretz, H.