Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 74.
COL: R. Wilmansen & A. Kingu
ID: EÜS X 84 (31)
INF_NIMI: Mihkel Eljas
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Mõistatuslaulud - Aastaajad ja loodusnähtused) ; Laulud meelelahutamiseks (Naljalaulud)
LOC: Jõhvi khk., Voka v., Toila k.
TMP: 1885 (kirja pandud); 1913 (ärakiri)
TYP_YHT: Pilv + Vihm mujale maale + Kass kaevus

    1  Õekesed, hellakesed
    2  Sõsarad, sibulakesed,
    3  Katsu, katsu kallikesed
    4  Mis see tõuseb soost sinine,
    5  Soost sinine, maast punane,
    6  Üle metsa ümmargune?
    7  Pilve tõuseb soost sinine,
    8  Soost sinine, maast punane,
    9  Üle metsa ümmargune -
    10  See tuleb kastuma kaluja.
    11  Leotama linnukesi,
    12  Üle orgu vihmakene,
    13  Üle orgu, kastelougu,
    14  Vii Jumal viruje vihma,
    15  Virus vihma oodatakse,
    16  Harjus arsti otsitakse,
    17  Virus on'vad mehed mustad
    18  Mehed mustad - naised laisad,
    19  Tüdrukud väga tigedad.
    20  Ei nad viitsi vetta tuua,
    21  Sulaselle silmavetta -
    22  Ajas kassi vetta tooma
    23  Kass läks kaevuje pagoje.
    24  Siis tulid kokko küla rahvas,
    25  Kassi kaevust vabamaie
    26  Mees külasta, köis talusta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS X 106 (31) 96 %
EÜS X 38/9 (31) 91 %
H III 1, 234/5 (31) 77 %
ERM 5, 75 (31) 75 %
EÜS II 1034 (19) 31 %
H II 55, 799 (6) 29 %
H I 1, 197 (30) 26 %
EKmS 4° 5, 128/9 (33) 25 %
H IV 5, 653 (40) 25 %
E 38070 (1) 22 %
H II 1, 416 (578) 18 %
H III 16, 436 (11) 18 %
H II 14, 313 (12) 18 %
H II 43, 703 (1) 17 %
ERA II 17, 368 (248) 17 %
H II 56, 571 (8) 16 %
H I 2, 291 (18) 16 %
E 63129/30 16 %
EKmS 4° 1, 75 (105) 16 %
H II 22, 341/2 (1) 15 %
H II 3, 618 (194) 15 %
H III 4, 377 (5) 15 %
H II 28, 607 (8) 15 %
H III 8, 380 (20) 15 %
H III 8, 408 (12) 14 %
H II 1, 634 (823) 14 %
H III 4, 123/4 (13) 14 %
ERA II 202, 440/1 (2) 14 %
EÜS XII 527 (89) 13 %
E 7773 (4) 13 %
H II 26, 287 (4) 13 %
H III 7, 103 (61) 13 %
Leoke 1, 140 (8) 13 %
E 52178 13 %
E 52173 12 %
H II 8, 749/50 (6) 12 %
EÜS X 2456/7 (35) 12 %
H III 17, 310/1 (52) 12 %
H II 1, 421/2 (585) 12 %
EKmS 4° 3, 110/1 (43) 12 %
H III 8, 862/3 (13) 12 %
H II 1, 249/50 (363) 12 %
E A 345 (5) 12 %
H, Asper 3 (4) 12 %
EÜS VI 1367 (14) 11 %
H, Kolga-Jaani 2, 54 (28b) 11 %
E 52065 (3) 11 %
H II 27, 234 (23) 11 %
E, StK 8, 66 (1) 11 %
EKmS 4° 1, 405 (7) 11 %
EÜS VII 1990/1 (210) 11 %
EÜS X 2742 (344) 11 %
E 36490/1 (3) 11 %
H III 30, 511/2 (1) 11 %
ERA II 110, 229 (71) 11 %
EÜS X 2056/7 (316) 10 %
H II 26, 831 (5) 10 %
EÜS VI 1402 (57) 10 %
H III 10, 107/8 (14) 10 %
E 11787 (6) 10 %
E 61713/4 (21) 10 %
EÜS V 616/7 (35) 10 %
H IV 9, 56 (4) 10 %
EKmS 4° 3, 409 (8) 10 %
EKmS 4° 1, 61 (82) 10 %
H I 4, 84 (70) 10 %
EKmS 8° 2, 682/3 (28) 10 %
H II 1, 116 (160) 10 %
H II 28, 394/5 (75) 10 %
H, Gr. Qu. 152/3 (21) 10 %
H II 26, 1051/2 (7) 10 %
H II 10, 421 (177) 10 %
H II 55, 740 (21) 10 %