EÜS X 106 (31) — Runoregi

eys1001060031
Virumaa — Jõhvi
Vilmansen, Richard; Kingu, August
1885

Types

Looduslaulud
├ Aastaajad ja loodusnähtused
│ └ Vihm mujale maale
└ Mõistatuslaulud
└ Pilv
Laulud meelelahutamiseks
└ Naljalaulud
└ Kass kaevus

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 90.
COL: R. Wilmansen & A. Kingu
ID: EÜS X 106 (31)
INF_NIMI: Mihkel Eljas
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Mõistatuslaulud - Aastaajad ja loodusnähtused) ; Laulud meelelahutamiseks (Naljalaulud)
LOC: Jõhvi khk., Voka v., Toila k.
TMP: 1885 (kirja pandud); 1913 (ärakiri)
TYP_YHT: Pilv + Vihm mujale maale + Kass kaevus

	¹	Õekesed, hellakesed,
	²	Sõsarakesed, sibulakesed
	³	Katsu, katsu, kallikesed
	⁴	Mis see tõuseb soost sinine,
	⁵	Soost sinine, maast punane,
	⁶	Üle metsa ümmargune?
	⁷	Pilve tõuseb soost sinine,
	⁸	Soost sinine, maast punane,
	⁹	Üle metsa ümmargune!
	¹⁰	See tuleb katsuma kaluja,
	¹¹	Leotama linnukesi,
	¹²	Üle orgu vihmakene,
	¹³	Üle orgu kastelougu.
	¹⁴	Vii Jumal Viruje vihma,
	¹⁵	Virus vihma oodetakse,
	¹⁶	Harjus arsti otsitakse.
	¹⁷	Virus on'vad mehed mustad,
	¹⁸	Mehed mustad, naised laisad,
	¹⁹	Tüdrukud väga tigedad.
	²⁰	Ei nad viitsi vetta tuua,
	²¹	Sulaselle silmavetta.
	²²	Ajas kassi vetta tooma,
	²³	Kass läks kaevoje pagoje
	²⁴	Siis tulid kokko külarahvas,
	²⁵	Kassi kaevost vabamaie:
	²⁶	Mees külasta, köis talusta.

Similar poems

EÜS X 84 (31)	96 %
EÜS X 38/9 (31)	90 %
H III 1, 234/5 (31)	76 %
ERM 5, 75 (31)	73 %
EÜS II 1034 (19)	31 %
H II 55, 799 (6)	29 %
H I 1, 197 (30)	26 %
EKmS 4° 5, 128/9 (33)	25 %
H IV 5, 653 (40)	25 %
E 38070 (1)	22 %
H II 1, 416 (578)	20 %
H III 16, 436 (11)	19 %
H II 14, 313 (12)	18 %
H II 43, 703 (1)	17 %
ERA II 17, 368 (248)	17 %
H II 56, 571 (8)	17 %
H I 2, 291 (18)	16 %
E 63129/30	16 %
H II 28, 607 (8)	16 %
H II 22, 341/2 (1)	15 %
H III 4, 377 (5)	15 %
H III 8, 380 (20)	15 %
H III 8, 408 (12)	14 %
EKmS 4&#xB0; 1, 75 (105)	14 %
ERA II 202, 440/1 (2)	14 %
EÜS XII 527 (89)	14 %
E 7773 (4)	13 %
H II 26, 287 (4)	13 %
H II 3, 618 (194)	13 %
H III 7, 103 (61)	13 %
Leoke 1, 140 (8)	13 %
E 52178	13 %
H, Asper 3 (4)	13 %
E 52173	13 %
H III 4, 123/4 (13)	13 %
H II 8, 749/50 (6)	12 %
EKmS 4° 1, 405 (7)	12 %
H II 1, 249/50 (363)	12 %
H III 8, 862/3 (13)	12 %
EKmS 4° 3, 110/1 (43)	12 %
H II 1, 634 (823)	12 %
H III 17, 310/1 (52)	12 %
E A 345 (5)	12 %
E 52065 (3)	11 %
H, Kolga-Jaani 2, 54 (28b)	11 %
H II 27, 234 (23)	11 %
EÜS X 2456/7 (35)	11 %
EÜS VII 1990/1 (210)	11 %
EÜS X 2742 (344)	11 %
E 36490/1 (3)	11 %
EÜS VI 1367 (14)	11 %
H II 1, 421/2 (585)	11 %
H III 30, 511/2 (1)	11 %
EÜS X 2056/7 (316)	11 %
E, StK 8, 66 (1)	10 %
H III 10, 107/8 (14)	10 %
H II 26, 831 (5)	10 %
EÜS VI 1402 (57)	10 %
E 11787 (6)	10 %
E 61713/4 (21)	10 %
H IV 9, 56 (4)	10 %
EKmS 4&#xB0; 1, 61 (82)	10 %
EKmS 4° 3, 409 (8)	10 %
H II 1, 116 (160)	10 %
H II 28, 394/5 (75)	10 %
H II 26, 1051/2 (7)	10 %
H II 10, 421 (177)	10 %
ERA II 110, 229 (71)	10 %
EÜS V 616/7 (35)	10 %
H, Gr. Qu. 152/3 (21)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS X 84 (31)	96%	1885	Virumaa — Jõhvi	Vilmansen, Richard; Kingu, August
EÜS X 38/9 (31)	90%	1885	Virumaa — Jõhvi	Elias (Eljas), Mihkel
H III 1, 234/5 (31)	76%	1888	Virumaa — Jõhvi	Elias (Eljas), Mihkel
ERM 5, 75 (31)	73%	1885	Virumaa — Jõhvi	Elias (Eljas), Mihkel
EÜS II 1034 (19)	31%	1905	Järvamaa — Järva-Madise	Topmann, August; Rahamägi, Johannes Adolph
H II 55, 799 (6)	29%	1896	Virumaa — Kadrina	Knüpffer, Arnold Friedrich Johann; Reiman, Villem
H I 1, 197 (30)	26%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
EKmS 4° 5, 128/9 (33)	25%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H IV 5, 653 (40)	25%	1894	None	Lind, S.; Münther, Otto Heinrich
E 38070 (1)	22%	1899	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H II 1, 416 (578)	20%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 16, 436 (11)	19%	1890	välismaa; Tartumaa — Laiuse	Napp, Martin
H II 14, 313 (12)	18%	1889	Järvamaa — Ambla	Roost, Konrad (Conrad)
H II 43, 703 (1)	17%	1892	Tartumaa — Palamuse	Uus, Mart
ERA II 17, 368 (248)	17%	1929	Läänemaa — Vigala	Laugaste (Treu), Eduard
H II 56, 571 (8)	17%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena; Tartumaa — Võnnu	Mikkel, Hindrik
H I 2, 291 (18)	16%	1890	Viljandimaa — Põltsamaa	Reinthal, K. A.
E 63129/30	16%	1840	None	Knüpffer, Arnold Friedrich Johann
H II 28, 607 (8)	16%	1889	Tartumaa — Torma	Martinson, Karl Eduard
H II 22, 341/2 (1)	15%	1889	Pärnumaa — Halliste	Jung, Jaan
H III 4, 377 (5)	15%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Heidenthal, A.
H III 8, 380 (20)	15%	1890	Tartumaa — Palamuse	Varik (Varrik), Jüri
H III 8, 408 (12)	14%	1888	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EKmS 4&#xB0; 1, 75 (105)	14%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
ERA II 202, 440/1 (2)	14%	1938	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
EÜS XII 527 (89)	14%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
E 7773 (4)	13%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H II 26, 287 (4)	13%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Tõnis
H II 3, 618 (194)	13%	1890	Virumaa — Lüganuse	Prants, Hindrik (Heinrich)
H III 7, 103 (61)	13%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
Leoke 1, 140 (8)	13%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
E 52178	13%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H, Asper 3 (4)	13%	1887	Tartumaa — Laiuse	Asper, Hans; Ostrov, Mihkel
E 52173	13%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 4, 123/4 (13)	13%	1889	Järvamaa — Türi	Necks, August
H II 8, 749/50 (6)	12%	1889	Virumaa — Jõhvi	Petrovitsch, Johann
EKmS 4° 1, 405 (7)	12%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H II 1, 249/50 (363)	12%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 8, 862/3 (13)	12%	1891	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EKmS 4° 3, 110/1 (43)	12%	1876	Pärnumaa — Saarde	Treufeldt, M.
H II 1, 634 (823)	12%	1888	Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 17, 310/1 (52)	12%	1894	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar
E A 345 (5)	12%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Pausk, Jaan
E 52065 (3)	11%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H, Kolga-Jaani 2, 54 (28b)	11%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H II 27, 234 (23)	11%	1888	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS X 2456/7 (35)	11%	1913	Virumaa — Viru-Nigula	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VII 1990/1 (210)	11%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS X 2742 (344)	11%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 36490/1 (3)	11%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
EÜS VI 1367 (14)	11%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 1, 421/2 (585)	11%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 30, 511/2 (1)	11%	1904	Viljandimaa — Suure-Jaani	Evert, Mart (Märt)
EÜS X 2056/7 (316)	11%	1913	Harjumaa — Hageri; Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E, StK 8, 66 (1)	10%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
H III 10, 107/8 (14)	10%	1889	Tartumaa — Rannu	Raag, Hans
H II 26, 831 (5)	10%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Böhr, J.
EÜS VI 1402 (57)	10%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E 11787 (6)	10%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
E 61713/4 (21)	10%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
H IV 9, 56 (4)	10%	1896	Järvamaa — Türi	Suurkask, Kaarel (Karl)
EKmS 4&#xB0; 1, 61 (82)	10%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
EKmS 4° 3, 409 (8)	10%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Pausk, Jaan
H II 1, 116 (160)	10%	1888	Virumaa — Vaivara; Tartumaa — Laiuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 28, 394/5 (75)	10%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
H II 26, 1051/2 (7)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Jakobson, T.
H II 10, 421 (177)	10%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
ERA II 110, 229 (71)	10%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Piibeman, Ida
EÜS V 616/7 (35)	10%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H, Gr. Qu. 152/3 (21)	10%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander