EÜS X 106/7 (32)

eys1001060032
Virumaa — Jõhvi
Vilmansen, Richard; Kingu, August
1885

Types

Looduslaulud
└ Aastaajad ja loodusnähtused
└ Ära puhu puna

Metadata

ANDMEVIIDE: Vt. lisaandmeid leheküljel 90.
COL: R. Wilmansen & A. Kingu
ID: EÜS X 106/7 (32)
INF_NIMI: Mihkel Eljas
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Aastaajad ja loodusnähtused)
LOC: Jõhvi khk., Voka v., Toila k.
TMP: 1885 (kirja pandud); 1913 (ärakiri)
TYP_YHT: Ära puhu puna

	¹	Mis sa tursud tuulekene
	²	Paugud paha ilmakene:
	³	Mis sa raisud raugakene,
	⁴	Sa puhud puna minulta,
	⁵	Lõõtsud verola valge'elta.
	⁶	Pisut on puna minulla
	⁷	Vähe verda valguella
	⁸	Ehk tuleks lumi taline,
	⁹	Rahe raudne sadaneks.
	¹⁰	Siiski piab ori olema,
	¹¹	Vaimulaps ja lagedal.
	¹²	Vilu, vilu, külma, külma,
	¹³	Vilu külmetab minuda;
	¹⁴	Mina kallis kannatellen,
		pag. 107
	¹⁶	Vilu vastu virutellen.
	¹⁷	Kas soen susilta villa,
	¹⁸	Või kraasin karulta karvu,
	¹⁹	Susi suur on villuline,
	²⁰	Karu karske karvuline;
	²¹	Kallil käed külmetavad
	²²	Varbad valu tunnevad. -
	²³	Ei ma laidaks eidalasta,
	²⁴	Põlgaks seda poisikesta,
	²⁵	Kes mo päästaks orjamasta
	²⁶	Lunastaks lume sajusta.
	²⁷	Päästaks päivista - pahusta. -
	²⁸	Oleks minu olemine,
	²⁹	Toiseks minu tegemine,
	³⁰	Teeksin tua tuule pääle,
	³¹	Elu heina ladva pääle.
	³²	Kuhu ei pääseks pääsukene,
	³³	Lendaks ema linnukene.
	³⁴	Sääl saaks ori magada
	³⁵	Raasukene raugeneta.

Similar poems

EÜS X 84 (32)	96 %
EÜS X 39/41 (32)	88 %
H III 1, 235/7 (32)	82 %
ERM 5, 75/6 (32)	77 %
H III 1, 131 (6)	27 %
H II 15, 445 (35)	20 %
H III 7, 546 (11)	18 %
H I 1, 50 (35)	16 %
H II 13, 267 (34)	16 %
H I 1, 61 (71)	15 %
H II 46, 786 (15)	14 %
EÜS VIII 2272 (12)	13 %
ERA II 147, 689 (35)	13 %
ERA II 14, 76 (14)	12 %
H II 14, 137 (9)	12 %
ERA II 7, 24 (4)	12 %
ERA II 24, 303 (7)	12 %
E, StK 40, 10 (22)	12 %
E 41046 (1)	12 %
ERA II 7, 31 (6)	12 %
H II 38, 190/1 (33)	12 %
H III 9, 203 (5)	12 %
EÜS VI 949 (63)	12 %
H II 1, 143 (204)	12 %
H II 71, 627 (21)	12 %
EKmS 8&#xB0; 2, 776 (21)	12 %
ERA II 25, 89 (4)	12 %
ERA II 123, 496/7 (20)	12 %
H III 23, 59 (43)	11 %
ERA II 6, 654 (1)	11 %
EÜS III 639/40 (106)	11 %
EKmS 4&#xB0; 1, 550/1 (11)	11 %
H II 30, 91 (6)	11 %
EKmS 4° 1, 207 (27)	11 %
ERA II 7, 435 (86)	11 %
EÜS V 671 (108)	11 %
EÜS X 2712 (295)	11 %
H II 10, 392 (124)	11 %
H I 2, 697 (38)	11 %
ERA II 18, 363 (1)	11 %
ERA II 18, 372 (18)	11 %
EÜS X 2665 (211)	11 %
H, Peet 26 (20)	11 %
ERA II 14, 183/5 (11)	11 %
E 52126	11 %
H I 2, 292 (28)	11 %
H II 20, 832 (28)	11 %
H III 15, 123 (13)	11 %
ERA II 40, 382 (6)	11 %
ERA II 26, 49 (24)	10 %
E 10710	10 %
E 7712 (10)	10 %
E 18991 (7)	10 %
H II 17, 76 (90)	10 %
EKmS 4° 1, 50/1 (66)	10 %
EÜS VIII 1870/1 (101)	10 %
EKmS 4&#xB0; 4, 754 (16)	10 %
EÜS IX 1139 (95)	10 %
EÜS IX 872 (53)	10 %
E 66519 (14)	10 %
ERA II 27, 438 (39)	10 %
ERA II 32, 315 (5)	10 %
H II 15, 254 (27)	10 %
EÜS X 731 (1)	10 %
EÜS X 2633 (147)	10 %
E 52026 (4)	10 %
H III 8, 473/4 (8)	10 %
E 36502 (10)	10 %
EÜS V 748 (61)	10 %
ERA II 6, 539 (2)	10 %
EÜS X 1628 (197)	10 %

Contains poems

Compare all

EÜS III 17 (24)	84 %
EÜS III 25 (52)	84 %
EÜS V 580 (37)	65 %
EÜS VII 753 (38a)	61 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS X 84 (32)	96%	1885	Virumaa — Jõhvi	Vilmansen, Richard; Kingu, August
EÜS X 39/41 (32)	88%	1885	Virumaa — Jõhvi	Elias (Eljas), Mihkel
H III 1, 235/7 (32)	82%	1888	Virumaa — Jõhvi	Elias (Eljas), Mihkel
ERM 5, 75/6 (32)	77%	1885	Virumaa — Jõhvi	Elias (Eljas), Mihkel
H III 1, 131 (6)	27%	1888	Virumaa — Narva l.	Raudmann (Raudman), Jakob (Jacob)
H II 15, 445 (35)	20%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H III 7, 546 (11)	18%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Leht, Kristjan
H I 1, 50 (35)	16%	1888	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H II 13, 267 (34)	16%	1889	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H I 1, 61 (71)	15%	1888	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H II 46, 786 (15)	14%	1894	Järvamaa — Ambla	Klemmer, Gustav
EÜS VIII 2272 (12)	13%	1911	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 147, 689 (35)	13%	1938	Läänemaa — Märjamaa	Luts, Salme
ERA II 14, 76 (14)	12%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Paide	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 14, 137 (9)	12%	1889	Järvamaa — Ambla	Ney, Johann (Johan)
ERA II 7, 24 (4)	12%	1928	Läänemaa — Märjamaa	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 24, 303 (7)	12%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E, StK 40, 10 (22)	12%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 41046 (1)	12%	1901	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
ERA II 7, 31 (6)	12%	1928	Läänemaa — Märjamaa	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 38, 190/1 (33)	12%	1893	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H III 9, 203 (5)	12%	1888	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Mari
EÜS VI 949 (63)	12%	1909	Virumaa — Jõhvi; Viljandimaa — Põltsamaa	Sildnik, August; Penna, Peeter
H II 1, 143 (204)	12%	1888	Virumaa — Vaivara; Järvamaa — Ambla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 71, 627 (21)	12%	1904	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar
EKmS 8&#xB0; 2, 776 (21)	12%	1880	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
ERA II 25, 89 (4)	12%	1930	Järvamaa — Järva-Madise; Harjumaa — Kose	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 123, 496/7 (20)	12%	1936	Viljandimaa — Suure-Jaani; Viljandimaa — Viljandi	Köögardal, Linda
H III 23, 59 (43)	11%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
ERA II 6, 654 (1)	11%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS III 639/40 (106)	11%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
EKmS 4&#xB0; 1, 550/1 (11)	11%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H II 30, 91 (6)	11%	1889	Tartumaa — Puhja	Priima, M.
EKmS 4° 1, 207 (27)	11%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
ERA II 7, 435 (86)	11%	1928	Harjumaa — Rapla	Saat, Aliide
EÜS V 671 (108)	11%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
EÜS X 2712 (295)	11%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 10, 392 (124)	11%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H I 2, 697 (38)	11%	1889	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
ERA II 18, 363 (1)	11%	1929	Harjumaa — Harju-Jaani	Põldmäe, Rudolf
ERA II 18, 372 (18)	11%	1929	Harjumaa — Harju-Jaani	Põldmäe, Rudolf
EÜS X 2665 (211)	11%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H, Peet 26 (20)	11%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
ERA II 14, 183/5 (11)	11%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 52126	11%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H I 2, 292 (28)	11%	1890	Viljandimaa — Põltsamaa	Reinthal, K. A.
H II 20, 832 (28)	11%	1891	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Toomas
H III 15, 123 (13)	11%	1891	Viljandimaa — Põltsamaa	Maasen (Masen, Varik), Helene
ERA II 40, 382 (6)	11%	1928	Viljandimaa — Pilistvere	Künnapuu, Alma
ERA II 26, 49 (24)	10%	1930	Võrumaa — Rõuge	Tampere, Herbert
E 10710	10%	1894	Viljandimaa — Põltsamaa	Sööt, Karl Eduard
E 7712 (10)	10%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
E 18991 (7)	10%	0	Tartumaa — Tartu-Maarja	Annuk, G.
H II 17, 76 (90)	10%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
EKmS 4° 1, 50/1 (66)	10%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
EÜS VIII 1870/1 (101)	10%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EKmS 4&#xB0; 4, 754 (16)	10%	0	Pärnumaa — Vändra	koguja teadmata
EÜS IX 1139 (95)	10%	1912	Virumaa — Rakvere; Viljandimaa — Pilistvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
EÜS IX 872 (53)	10%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 66519 (14)	10%	1930	Virumaa — Viru-Nigula	Martin, Aino
ERA II 27, 438 (39)	10%	1930	Harjumaa — Nissi; Läänemaa — Kullamaa	Põldmäe, Rudolf
ERA II 32, 315 (5)	10%	1930	Harjumaa — Keila	Murr, Erna
H II 15, 254 (27)	10%	1890	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
EÜS X 731 (1)	10%	1913	Harjumaa — Hageri; Läänemaa — Märjamaa	Rebassov (Rebassoo), Aleksander
EÜS X 2633 (147)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 52026 (4)	10%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 8, 473/4 (8)	10%	1889	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
E 36502 (10)	10%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
EÜS V 748 (61)	10%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
ERA II 6, 539 (2)	10%	1928	Harjumaa — Rapla	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS X 1628 (197)	10%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius