eys1005730015
Läänemaa — Kullamaa;
Läänemaa — Martna
Kreek, Cyrillus;
Bormeister, Mart;
Väljaots, Rosalie
1913
Pulma laul. |
||||
| 2 |
Jurikene1 (ehk peiukene) , vennikene,
|
|||
| 3 | seni veli ella poega, | |||
| 4 | ja oled ella taadi poega, | |||
| pag. 574 | ||||
| 6 |
kui sa kasid2 kasid = kasvasid (kasusid). eide kodu,
|
|||
| 7 | läksid põllal kündema. | |||
| 8 | Küsimata võtsid küidu, | |||
| 9 | palumata võtsid paari, | |||
| 10 | lausumata laugukese - | |||
| 11 | siis läksid põllal kündema | |||
| 12 | Nüid lähed välja võera ette, | |||
| 13 | Küsides pead võtma küidu, | |||
| 14 | paludes pead võtma paari, | |||
| 15 | lausudes laugukese. | |||
| 16 | Siis lähed põldu kündema, | |||
| 17 | ärjad illuksed eessa, | |||
| 18 | ise tilluke järele. | |||
| 19 | Aganane leib sul koti sees, | |||
| 20 | taarisolk sul lähkri sees, | |||
| 21 | seegi piimaga segatud; | |||
| 22 | see oli alva obuse piima, | |||
| 23 | vaese varsa joomaaega. | |||
| 24 | Siis sina tunned tühja kõhtu, | |||
| 25 | nõtkub nõtra vööalune. | |||
|
vt. v. 3 1 (ehk peiukene) 2 kasid = kasvasid (kasusid). | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| H II 2, 117 (195) | 16 % |
|
| E 85078 (15) | 16 % |
|
| EKmS 4° 2, 512 (15) | 15 % |
|
| H II 49, 248 (14) | 13 % |
|
| EKS 50, 17/8 (14) | 13 % |
|
| EKS 50, 70/1 (58) | 12 % |
|
| H II 49, 292/3 (58) | 12 % |
|