eys1014750026
VirumaaHaljala
Viljak, Karl; Mark, Julius
1913

Metadata

COL: K. Viljak & J. Mark
FUNC:
ID: EÜS X 1475 (26)
INF_ELUL: 42 a.
INF_NIMI: Miina Moorland
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulikute sõimlemine)
LOC: Haljala khk., Vihula v., Haldja k.
TMP: 1913
TYP: Halb laulik
TYP_YHT: Lauliku sõim

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS VII 324 (86) 45 %
H III 12, 248 (4) 44 %
H II 2, 111 (178) 42 %
EÜS XI 226 (4) 42 %
H II 17, 488 (3) 40 %
EÜS VI 1370 (19) 40 %
H II 38, 193 (38) 40 %
EÜS II 1059 (51) 39 %
AES, MT 197, 28 38 %
EÜS X 1460 (1) 38 %
EÜS X 2578 (42) 37 %
ERA II 172, 526 (58) 36 %
H III 31, 391/2 (12) 35 %
ERA I 3, 600 (8) 35 %
H III 12, 677 (7) 35 %
H I 2, 65 (6) 34 %
H III 23, 35/6 (8) 34 %
ERA II 276, 210 (19) 34 %
ERA II 7, 54 (5a) 34 %
E, StK 2, 93 (109) 34 %
E 53599 33 %
EÜS X 2185 (17) 33 %
ERA II 276, 121 (31) 33 %
H II 38, 468 (65) 32 %
E 43491/2 (10) 32 %
ERA II 255, 217 (3) 32 %
EÜS V 912 (174) 31 %
EÜS X 1470/1 (18) 31 %
H II 9, 836 (116) 31 %
E 17960 (2) 31 %
H II 19, 702 (60) 30 %
H II 15, 360 (41) 30 %
ERA II 41, 485 (7) 29 %
EÜS IX 898 (91) 29 %
EÜS VII 860 (25) 29 %
EÜS X 2007 (239) 29 %
H II 54, 367/8 (12) 29 %
EÜS I 1027 (10) 28 %
H III 5, 748 (4) 28 %
ERA II 147, 89 (42) 28 %
EÜS V 1126 (155) 28 %
E 57662 28 %
EÜS X 1468 (11) 28 %
EÜS VII 2428 (323) 27 %
ERA II 35, 51 (3) 27 %
EÜS VII 1995 (216b) 26 %
E 35407 (6) 26 %
H I 2, 691 (22) 26 %
E 59906 25 %
E 57650/1 25 %
ERA II 260, 424/5 (28, 29) 25 %
ERA II 147, 479/80 (65) 25 %
E 36778 24 %
ERA II 132, 344 (7) 24 %
H I 2, 222 (43) 24 %
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 167-168 24 %
H, Lank 119 22 %
H II 68, 488/9 (3) 22 %
E, StK 7, 6 (6) 22 %
H II 10, 84/5 (82) 22 %
EÜS VI 1503 (225) 22 %
E 36489/90 (1) 22 %
H II 26, 318/9 (28) 22 %
ERA II 14, 41 (1) 21 %
EKS 19, 55 (65) 21 %
H II 30, 391 (1) 21 %
E 69958/60 20 %
E 79221/2 20 %
EÜS X 2719 (308) 20 %
ERA II 159, 311/3 (33) 19 %
ERA II 39, 105/6 (14) 19 %
EÜS IX 1077 (22) 19 %
H II 59, 506 (51) 19 %
H III 12, 247 (2) 19 %
EÜS VII 679 (53) 19 %
H II 58, 467 (2) 19 %
H IV 1, 147/9 (88) 19 %
ERA II 131, 30 (20) 19 %
EÜS VII 2355 (160) 18 %
H I 5, 83 (230) 18 %
EÜS VII 679 (53a) 18 %
EÜS X 2104 (391) 18 %
H II 11, 86 (3) 18 %
EÜS IX 1119 (56) 18 %
EÜS VII 2050 (285) 17 %
EÜS X 1549/50 (94) 17 %
E 52757 17 %
E 53595 17 %
ERA II 31, 330 (69) 17 %
H III 29, 745 (7) 17 %
ERM 148, 11 (15) 17 %
EÜS XI 1127 (57) 17 %
H III 2, 822 (6) 17 %
H, Gr. Qu. 195 (97) 17 %
ERA II 141, 136/7 (130) 17 %
H II 3, 655 (282) 17 %
ERM 21, 30/1 (42) 17 %
ERA II 185, 110 (54) 17 %
EÜS VII 2393 (237) 17 %
E 60540 (37) 17 %
E 63009 (1) 17 %
EÜS VII 1547 (29) 16 %
EÜS VIII 1472/3 (65) 16 %
H IV 4, 263/4 (2) 16 %
E 17760/1 (5) 16 %
E, StK 40, 64 (98) 16 %
ERA II 120, 533 (10) 16 %
ERA II 3, 709 (65) 16 %
EÜS VII 1930 (131) 16 %
EÜS II 565/6 (73) 16 %
EÜS VII 1693 (259) 16 %
E, StK 40, 22 (45) 16 %
EÜS VIII 400 (115) 16 %
H II 24, 739 (15) 16 %
H II 14, 47 (64) 16 %
EÜS VII 1858/9 (46) 16 %
ERA II 6, 427 (23) 16 %
EÜS III 24 (51) 16 %
EÜS XI 424 (10) 16 %
EÜS X 1741/2 (318) 16 %
H II 30, 784 (18) 16 %
H II 1, 283 (417) 16 %
ERA II 77, 395/6 (50) 15 %
ERA II 14, 237 (25) 15 %
ERA II 7, 419 (53) 15 %
ERA II 39, 235 (9) 15 %
E, StK 14, 184 (1) 15 %
EÜS VII 2425 (315e) 15 %
E 72237 (4) 15 %
AES, MT 57, 34 15 %
H II 68, 494 (9) 15 %
H II 14, 514 (1) 15 %
EKmS 4° 3, 155 (1) 15 %
H III 2, 275/6 (12) 15 %
Leoke 3, 208 (68) 15 %
H I 1, 254 (141) 15 %
ERA II 161, 238/9 (29) 15 %
EÜS VIII 1365/6 (61) 15 %
E, StK 41, 13 (6) 15 %
ERA II 7, 262 (26) 15 %
ERA II 57, 506 (1) 15 %
H II 17, 399 (19) 15 %
H, Kolga-Jaani 2, 167/3 (95) 15 %
H II 37, 19 (10) 14 %
H III 17, 402/3 (71) 14 %
E, StK 10, 408 (9) 14 %
H II 37, 629 (8) 14 %
ERA II 254, 162 (10) 14 %
H II 9, 301/2 (8) 14 %
EÜS IX 412 (12) 14 %
ERA II 187, 356/361 (5) 14 %
H II 9, 231 (1) 14 %
H I 5, 105 (7) 14 %
EÜS VIII 1614 (125) 14 %
EÜS X 1910 (89) 14 %
H II 6, 193 (247) 14 %
H II 9, 857 (146) 14 %
EÜS VII 2515 (493) 14 %
EÜS VIII 1682/3 (6) 14 %
ERA II 29, 355/7 (27) 14 %
E, StK 41, 13/4 (6b) 14 %
EÜS VII 1946 (156) 14 %
H III 11, 97 (8) 14 %
ERA II 3, 28 (5) 14 %
H, Peet 148/9 (162) 14 %
ERA II 218, 45/7 (10) 14 %
H II 34, 91/2 (100) 13 %
H III 8, 378 (18) 13 %
EÜS III 609 (74) 13 %
EÜS VIII 2254 (558) 13 %
E 63706/7 (3) 13 %
H III 25, 299/300 (6) 13 %
EÜS V 1060 (7) 13 %
ERA II 41, 483/4 (3a) 13 %
EÜS XII 507/9 (78) 13 %
E, StK 2, 88 (101) 13 %
H IV 1, 334 (18) 13 %
E 36492 (5) 13 %
H, R 6, 43 (29) 13 %
E 56045/5a (109) 13 %
EÜS X 2292 (106) 13 %
E 52169 (1) 13 %
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 135 13 %
E 60609 (5) 13 %
EKmS 4° 4, 572 (23) 13 %
E, StK 24, 57 (2) 13 %
H II 44, 529/30 (51) 13 %
EÜS VII 1646/7 (187) 13 %
H II 17, 74 (87) 13 %
Leoke 1, 219 (10) 13 %
EÜS VI 1137 (12) 13 %
H II 65, 51 (1) 12 %
EÜS VI 360/2 (49) 12 %
EÜS X 1435/6 (12a-c) 12 %
H III 7, 21/2 (10) 12 %
ERA II 147, 573 (21) 12 %
E 66015/6 (14) 12 %
H I 2, 230/1 (88) 12 %
EÜS VII 424/5 (206) 12 %
E 50378 12 %
ERA II 230, 527/9 (8) 12 %
H IV 6, 297/8 (10) 12 %
EÜS VIII 1163 (28) 12 %
H II 16, 267 (11) 12 %
EÜS V 614/5 (32) 12 %
H II 17, 144 (5) 12 %
E 85303/4 (1) 12 %
EÜS VII 1926 (125) 12 %
EÜS VI 1464/5 (150) 12 %
H II 12, 298 (117) 12 %
H III 10, 98 (2) 12 %
ERA II 11, 163 (12) 12 %
H II 26, 224/5 (1) 12 %
E 13283 (1) 11 %
EÜS X 1544/6 (89) 11 %
E 54126/7 (4) 11 %
EÜS VIII 1728/9 (88) 11 %
H, Gr. Qu. 171/2 (41) 11 %
H III 6, 209/10 (16) 11 %
EÜS V 703 (154) 11 %
E, StK 40, 35/6 (65) 11 %
E 51914/5 (7) 11 %
E 43702/4 (146) 11 %
H II 11, 291 (57) 11 %
H III 18, 41 (6) 11 %
H III 8, 681 (4) 11 %
H III 3, 532/3 (7) 11 %
EKS 1, 52 11 %
H III 20, 179 11 %
E 85443/6 11 %
EKS 36, 11/2 (11) 11 %
EÜS VII 1940 (146) 11 %
EÜS XI 1131 (64) 11 %
ERA II 210, 39/40 (1) 11 %
E 8113/4 (1) 11 %
EÜS XII 1349 (95) 11 %
H, Kolga-Jaani 3, 146 (119) 11 %
H II 1, 275 (406) 11 %
H II 27, 277 (10) 11 %
H, Kolga-Jaani 3, 149 (121) 11 %
H III 18, 99/100 (7) 11 %
H II 15, 703/4 (6) 11 %
H IV 2, 424/5 (16) 11 %
H, R 4, 133/4 (3) 11 %
H II 9, 205/6 (34) 11 %
H II 16, 314 (2) 11 %
H II 34, 699 (384) 11 %
EKS 43, 10 (15) 11 %
H II 50, 436/7 (6) 11 %
ERA II 212, 513 (7) 11 %
E 25516 (2) 11 %
EKmS 8° 2, 17 (1) 10 %
EÜS IX 1075 (15) 10 %
EÜS V 651/2 (80) 10 %
H II 2, 268 (389) 10 %
H III 27, 371/2 (11) 10 %
H II 46, 709 (21) 10 %
EÜS XII 1455 (44) 10 %
EKS 50, 80/7 (71) 10 %
H II 2, 32 (53) 10 %
H II 16, 27/8 (20) 10 %
H, R 6, 175/6 (3) 10 %
E 51339/40 (40) 10 %
EÜS III 638 (104) 10 %
EÜS IX 1169 (152) 10 %
H III 7, 97/8 (54) 10 %
E 25047/8 (10b) 10 %
H II 55, 32/3 (2) 10 %
ERA II 29, 359 (27) 10 %
EÜS VIII 659/60 (227) 10 %
H II 6, 163 (204) 10 %
H IV 1, 815/6 (9) 10 %
H, Peet 150 (164) 10 %
ERA II 230, 537/41 (14) 10 %
EKmS 4° 1, 124 (188) 10 %
E 60627 10 %
EÜS XI 1117 (41) 10 %
H II 40, 1062 (7) 10 %
EÜS VIII 2168/9 (456) 10 %
EKS 47, 56 (88) 10 %
H, Mapp 290/1 (4) 10 %