EÜS X 1510/1 (59)

eys1015100059
Virumaa — Haljala
Viljak, Karl; Mark, Julius
1913

Metadata

COL: K. Viljak & J. Mark
ID: EÜS X 1510/1 (59)
INF_ELUL: 71 a.
INF_NIMI: Miina Reinthal
LOC: Haljala khk., Vihula v., Vergi k.
TMP: 1913

     1  Lähme kuuda kuulamaie,
     2  Päevada vaatemaie,
     3  Kas sie kuu tieneb õluta,
     4  Päeva mõerutab mõduda,
     5  Iha virred viereteleb,
     6  Soela saiad sotkeleneb?
     7  Ei sie kuu tiene oluta,
     8  Päev ei mõeruta mõduda,
     9  Iha ei virred vieretele,
     10  Soela ei saia sotkelene,
     11  Päeva mängib pärlistega,
     12  Soela mängib sormustega,
     13  Iha obeelemestega.
     14  Kuu kullarõngastega,
     15  Paista, paista, päevakene,
     16  Eledaste ilmukene!
     17  Paista saksa sauna pääle
     18  Kuninga kodade pääle
pag. 1511
     20  Ärra akna ääre pääle,
     21  Saks ei sallind sauna pääle,
     22  Kuningas kodade pääle,
     23  Ärra akna ääre pääle,
     24  Isanda tua edeje.
     25  Mina illu ütelesin:
     26  Paista minu pärja pääle,
     27  Kündija kübara pääle,
     28  Äestaja äke pääle!
     29  Minu pärg on päevakarva,
     30  Otsa iest obedakarva,
     31  Kukla tagant kullakarva,
     32  Kui mina susi sureksin,
     33  Karu ilmalta kauksin,
     34  Jääksid kinni külakieled,
     35  Küla naiste naeramised,
     36  Kuu mina seisaksin koduna,
     37  Kaksi kuuda kamberissa,
     38  Aasta aua ääre päälla,
     39  Siis vast aketa arvamaie,
     40  Suga kokku korjamaie,
     41  Ane auda kaevamaie,
     42  Linnul liiva luopimaie.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E A 830/1 (8) 22 %
E 16374 (2) 21 %
E 26238 21 %
H II 38, 396 (59) 20 %
H II 46, 812/3 (18) 19 %
EÜS VII 414 (183) 18 %
H III 2, 311/2 (10) 18 %
E 7689/90 (23) 17 %
H II 10, 420 (176) 16 %
ERA II 153, 858 (13) 15 %
EÜS X 2677 (238) 15 %
H II 11, 587 (3) 15 %
H I 1, 91 (3) 15 %
H I 2, 683 (3) 14 %
EKmS 4° 1, 438 (43) 13 %
H II 34, 417/8 (181) 12 %
H I 5, 52 (96) 12 %
EÜS X 1572 (121) 12 %
H IV 5, 628 (12) 11 %
H II 29, 313/4 (14) 11 %
H II 10, 169 (189) 11 %
E 7907 (36b) 11 %
H II 15, 454 (44) 10 %

Contains poems

H II 38, 195   68 %