EÜS X 1544/6 (89)

eys1015440089
Virumaa — Haljala
Viljak, Karl; Mark, Julius
1913

Types

Laulud laulust
└ Laulikute sõimlemine
 └ Lauliku sõim
Looduslaulud
└ Loomad ja linnud
 └ Hunt ja kits
Laulud meelelahutamiseks
└ Naljalaulud
 └ Kits ähvardab
Lora
Kits tahab heinu
Hunt ja kits
Halb laulik

Metadata

COL: K. Viljak & J. Mark
FUNC:
ID: EÜS X 1544/6 (89)
INF_ELUL: 71 a.
INF_NIMI: Miina Reinthal
LLIIK_YHT: Laulud laulust (Laulikute sõimlemine) ; _ ; Laulud meelelahutamiseks (Naljalaulud) ; Looduslaulud (Loomad ja linnud)
LOC: Haljala khk., Vihula v., Vergi k.
TMP: 1913
TYP: Halb laulik + Lora + Kits tahab heinu + Hunt ja kits
TYP_YHT: Lauliku sõim + _ + Kits ähvardab + Hunt ja kits

     1  Mis sina sitikas sirised,
     2  Porikärbane porised,
     3  Sa oled sitika sulane,
     4  Porikärbse poisikene!
     5  Mis sina sinine laulad!
     6  Sinu suusta kukub kuola,
     7  Alta ammaste ilada,
     8  Päälta kiele kieva vetta!
     9  Las' mina punane laulan!
     10  Minu suusta kukub kulda,
     11  Alta ammaste obedat.
     12  Päälta kiele penningida,
     13  Mis sina laulad laiska litsi,
     14  Suud kulutad suur uora!
     15  Küll mina nägin siegi aja,
     16  Kui sinu koplis koinitie,
     17  Pingi nurgas pistetie,
     18  Paju alla painatie;
     19  Koju jäivad koinurauad,
     20  Paju alla painurauad,
     21  Pingi alla pisturauad.
     22  Küll mina nägin siegi aja,
pag. 1545
     24  Kui sinu au aeti
     25  Särki säärile vieti
     26  Tua taga tapuajassa
     27  Kuue kutsari vahella,
     28  Poiss oli alla, poiss oli päälla,
     29  Ise kierid keske'ella,
     30  Kits oli kerge neitsikene,
     31  Kargas karjasta kojuje:
     32  Peremies, peremehike,
     33  Perenaine, naisukene,
     34  Anna mulle einu süia,
     35  Katsu mulle kaeru süia!
     36  Kui ei anna einu süia,
     37  Ega katsu kaeru süia,
     38  Mina kargan kapsaaeda,
     39  Tua taha tapuaeda,
     40  Ukan Su üvad umalad
     41  Tallan Su tasased taimed!
     42  Kits läks kiideldes mäele,
     43  Unt läks uobeldes järele:
     44  Pia kinni, kitsekene,
     45  Ma tien uued ummiskingad,
     46  Siun pääle siidirihmad.
pag. 1546
     48  Alla apsatid punased.
     49  Lind aga laulis lepikussa,
     50  Kägu kukkus kopelissa;
     51  Ära usu undi juttu,
     52  Undil on aga ullud jutud,
     53  Karul on koned kavalad;
     54  Nahk on uued ummiskingad,
     55  Suoled pääle siidirihmad,
     56  Veri apsatid punane.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 153, 379 (35) 27 %
ERA II 153, 342 (13) 27 %
ARS 1, 868 (5) 25 %
H II 9, 371/2 (4) 25 %
H III 2, 308/9 (4) 24 %
ERA II 302, 48 (14) 24 %
ERA II 153, 118 (25) 23 %
H III 18, 554 (3) 23 %
ERA II 200, 141 (22) 22 %
H III 18, 340 (1) 22 %
EÜS VIII 1914 (157) 22 %
ERA I 6, 332 (169) 22 %
H II 38, 468 (65) 22 %
H II 16, 801 (2) 22 %
ERA II 121, 537 (3) 22 %
H I 7, 218 (1) 22 %
E 26850/1 22 %
ERA II 304, 277/8 (29) 21 %
ERA II 85, 147/9 (11) 21 %
E 61488 21 %
E 71460 (1) 21 %
EÜS VIII 1745 (115) 21 %
E 71854/5 (56) 21 %
E 86518 (12) 21 %
ERA II 25, 201/2 (6) 21 %
EÜS VIII 1759 (142) 20 %
ERA II 130, 374 (113) 20 %
H III 23, 855 (3) 20 %
E 60552/3 (11) 20 %
EÜS X 2104 (391) 20 %
EÜS X 1746/7 (325) 19 %
ERA II 294, 130/1 (16) 19 %
H II 65, 140/1 (7) 18 %
ERA I 3, 642 (2) 18 %
ERA II 111, 482 (4) 18 %
EÜS X 1460 (1) 18 %
AES, MT 141, 15 17 %
EÜS VIII 1674 (207) 17 %
EÜS VI 1137 (12) 17 %
EÜS IX 1119 (56) 17 %
H II 1, 23 (24) 17 %
EÜS VIII 1640 (167) 16 %
ERA II 123, 416/7 (5) 16 %
H III 9, 177 (11) 16 %
H II 34, 61 (64) 16 %
EKmS 4° 1, 18 (23) 16 %
E XIII 62 (336) 16 %
EKmS 4° 4, 565 (3) 16 %
EÜS X 1675 (251) 15 %
EÜS II 605/6 (104) 15 %
H I 1, 254 (141) 15 %
H III 3, 11 (3) 15 %
EÜS VII 1646/7 (187) 15 %
H I 2, 691 (22) 15 %
H, Ostrov 154 (42) 15 %
EKmS 4° 1, 377/8 (44) 15 %
ERA II 141, 247/8 (9) 14 %
H II 13, 649/50 (38) 14 %
EÜS IX 1108 (32) 14 %
H II 26, 914 (14) 14 %
H III 2, 301 (17) 14 %
EÜS VIII 1614 (125) 14 %
H II 53, 562 (3) 13 %
H II 1, 496/7 (659) 13 %
H III 2, 837 (39) 13 %
EÜS VII 1946 (156) 13 %
EÜS VI 1115 (291) 13 %
EÜS VII 324 (86) 13 %
H II 24, 758/9 (17) 13 %
H II 44, 529/30 (51) 13 %
E 22610 (5) 13 %
H II 1, 492 (653) 13 %
H III 12, 248 (4) 13 %
H II 10, 329 (53) 13 %
H III 22, 260/1 (3) 12 %
EÜS VII 1578 (92) 12 %
H II 10, 131 (141) 12 %
EÜS X 1985 (213) 12 %
EÜS VIII 1163 (28) 12 %
H II 10, 535/6 (310) 12 %
EÜS XI 226 (4) 12 %
EÜS II 1059 (51) 12 %
H II 16, 267 (11) 12 %
EÜS VI 1377/8 (29) 12 %
EÜS VI 926 (30) 12 %
E 9322 (11) 12 %
EÜS X 1475 (26) 11 %
H II 34, 369 (113) 11 %
H II 17, 488 (3) 11 %
H, Lank 119 11 %
EÜS VI 1370 (19) 11 %
H II 9, 206 (35) 11 %
H, Mapp 368 (5) 11 %
H II 10, 702 (8) 11 %
H II 3, 664 (311) 11 %
H II 2, 111 (178) 11 %
EKS 19, 55 (64) 11 %
EÜS XI 1229/30 (68) 11 %
H I 1, 251 (136) 11 %
H IV 9, 397/8 (33) 11 %
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 152 11 %
E 33078 (1) 11 %
ERA II 261, 217 (40) 11 %
H II 11, 740/1 (21) 11 %
H II 9, 836 (116) 11 %
EÜS X 2715 (299) 11 %
EKmS 4° 1, 208/9 (29) 11 %
H III 21, 266/7 (7) 11 %
H II 38, 193 (38) 11 %
H IV 3, 667/8 (15) 11 %
ERA II 255, 217 (3) 11 %
AES, MT 3, 11 (37) 11 %
H II 16, 805 (14) 11 %
EÜS X 2578 (42) 10 %
E 43491/2 (10) 10 %
EÜS X 2007/8 (240) 10 %
ERA II 276, 210 (19) 10 %
EÜS IX 483/4 (109) 10 %
H III 9, 148 (5) 10 %
ERA II 172, 526 (58) 10 %
EÜS VI 1723 (198) 10 %
H II 1, 70/1 (84) 10 %
ERA II 266, 147 (345) 10 %
H III 7, 522/3 (10) 10 %
EÜS IX 898 (91) 10 %
EÜS X 2619 (120) 10 %
E 17960 (2) 10 %
E A 690 (10) 10 %
ERA II 77, 395/6 (50) 10 %
ERA II 276, 121 (31) 10 %
ERA II 147, 89 (42) 10 %
ERA I 3, 600 (8) 10 %
EÜS X 2906 (83) 10 %
EÜS VI 940 (54) 10 %
H II 1, 275 (406) 10 %
EÜS VI 1466 (153) 10 %
H II 30, 118 (7) 10 %
H II 19, 702 (60) 10 %
EÜS V 912 (174) 10 %
H III 13, 762 (17) 10 %
H II 66, 181/2 (85) 10 %
H I 2, 65 (6) 10 %
H II 47, 157/8 (36) 10 %
H II 46, 939 (6) 10 %
ERA II 7, 54 (5a) 10 %
H III 12, 677 (7) 10 %
E 40979/80 (10) 10 %
H II 10, 323 (45) 10 %
H II 15, 431/2 (14) 10 %
E 57650/1 10 %
E 57561/2 (3) 10 %
H III 8, 860/1 (10) 10 %
E 52049 10 %
E, StK 2, 93 (109) 10 %
E, StK 26, 20 (28) 10 %
H II 7, 713 (17) 10 %

Contains poems

EÜS IV 145 (140)   77 %
ERA II 125, 506/7 (225)   76 %
H II 59, 506 (51)   73 %
EÜS V 741 (19)   71 %
EÜS VII 561 (33)   66 %
ERA I 2, 337 (3)   65 %
E 73920 (9)   64 %
ERA II 41, 485 (7)   63 %
EÜS XI 1116/7 (40)   63 %
EÜS III 24 (51)   61 %
EÜS I 899 (39)   60 %
ERA II 138, 467 (44)   60 %
ERA II 63, 638 (58)   58 %
ERA II 35, 51 (3)   58 %
ERA II 6, 427 (23)   57 %
H II 1, 88 (117)   56 %
ERA II 7, 419 (53)   55 %
E 73920 (8)   55 %
AES, MT 197, 28   50 %
EÜS VIII 622 (157)   50 %
EÜS VI 980 (130)   50 %
E 53599   50 %