eys1016350210
VirumaaHaljala
Viljak, Karl; Mark, Julius
1913

Metadata

COL: K. Viljak & J. Mark
ID: EÜS X 1635/6 (210)
INF_ELUL: 79 a.
INF_NIMI: Tohver Klembork
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Aastaajad ja loodusnähtused)
LOC: Haljala khk., Vihula v., Kosta k.
TMP: 1913
TYP: Meri õue all
TYP_YHT: Meri õue all

    1  Meri, meri ellad, vennad,
    2  Meri meie õue alla,
    3  Kala ärv oli kalda alla.
    4  Mis sial mere keske'ella,
    5  Kalajärve kalda päälla?
    6  Kaev sial mere keske'ella,
    7  Kalajärve kalda alla.
    8  Mis sial kaevu kalda päälla?
    9  Sammas kaevu kalda päälla.
    10  Mis sial samba otsassagi?
    11  Soel sial samba otsassagi.
    12  Mis sial soela sõrva pialla?
    13  Poiss sial soela sõrva pialla.
    14  Kust sie poissi saadanekse?
    15  Sõjamieste sõrmeluista.
pag. 1636
    17  Vana naiste varbaluista,
    18  Tütruku pihupesista,
    19  Emalt sie poiss oli saadanekse.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 34, 266/7 (180) 43 %
EÜS X 1584/5 (135) 42 %
H II 46, 619 (47) 40 %
EKmS 4° 1, 26 (33) 39 %
EÜS VII 314 (69) 37 %
EÜS VII 2143/4 (331) 36 %
H I 1, 193 (21) 36 %
E 15112 (24) 34 %
H IV 6, 309/10 (20) 34 %
H III 17, 158/9 (16) 33 %
H II 57, 591 (1) 33 %
H III 9, 220 (1) 33 %
H II 9, 747/8 (13) 32 %
H II 53, 600/1 (50) 32 %
EÜS VIII 2169/70 (457) 32 %
H, Gr. Qu. 196 (99) 32 %
H II 38, 392/3 (56) 32 %
H II 38, 460 (59) 31 %
ERA II 141, 233/4 (6) 31 %
H I 7, 71/2 (74) 30 %
H II 11, 471/2 (6) 30 %
EÜS VIII 871 (534) 30 %
E 36292/3 (2) 29 %
H II 11, 371/2 (149) 29 %
H, R 3, 501 (5) 29 %
H III 7, 565/6 (14) 29 %
E 5197 (19) 28 %
E 9311 (2) 28 %
EÜS XI 659 (179) 28 %
EÜS VII 1651 (197) 27 %
ERA II 14, 76 (13) 27 %
ERA II 253, 407 (6) 27 %
H I 5, 23 (34) 27 %
H II 11, 756 (39) 26 %
E A 372 (15) 25 %
H II 27, 231 (4) 25 %
H II 11, 633 (30) 24 %
EÜS VIII 1371 (69) 24 %
ERA II 60, 147 (1) 24 %
H I 2, 336 (8) 24 %
H II 9, 776/7 (47) 24 %
EÜS IV 1606 (62) 24 %
H II 33, 1009/10 (36) 24 %
EKS 31, 24 24 %
H III 2, 415 (34) 24 %
EÜS VIII 1434/5 (15) 23 %
H III 12, 143/4 (1) 23 %
ERA II 253, 344 (10) 23 %
H II 29, 197 (6) 23 %
E 9360/1 (40) 23 %
EÜS VIII 1417/8 (145) 23 %
H III 15, 180 (13) 23 %
H IV 1, 392/3 (4) 22 %
H III 9, 110/1 (2) 22 %
H II 26, 1099 (13) 22 %
H III 26, 40/1 (2) 22 %
EKmS 4° 5, 765 (12) 22 %
E 40513 (53) 22 %
EÜS II 523 (26) 22 %
EÜS VI 1644/5 (87) 22 %
EÜS VII 698/9 (83) 21 %
H II 15, 654 (71) 21 %
H II 38, 179 (14) 21 %
H, Asper 13 (22) 21 %
E 11089/90 (37) 21 %
EÜS X 2583/4 (54) 21 %
EÜS VIII 1794/5 (1) 20 %
H, Gr. Qu. 142 (8) 20 %
H III 4, 250 (71) 19 %
EÜS VII 2311/2 (87) 19 %
H, Kolga-Jaani 2, 157/8 (87) 19 %
E 6633 (4) 19 %
H II 47, 165/6 (55) 19 %
E A 668 (3) 19 %
E 15740/1 (280) 19 %
H II 19, 681/2 (32) 19 %
H III 13, 139/40 (4) 19 %
H II 49, 1044 (7) 19 %
ERA II 141, 244/5 (5) 18 %
H II 2, 278 (402) 18 %
H, Peet 379/80 (388) 18 %
EÜS III 632 (100) 17 %
ERA II 147, 510 (36) 17 %
H III 15, 197 (7) 17 %
H, Kolga-Jaani 3, 247/8 (237) 17 %
ERA I 2, 71 (12) 17 %
EKmS 8° 2, 675/6 (11) 17 %
ERA II 250, 644/7 (46) 17 %
EÜS X 1507/10 (58) 17 %
EÜS VIII 661/3 (230) 16 %
ERA II 74, 563 (14) 16 %
H III 14, 743 (12) 16 %
EKS 1, 43/4 16 %
ERA II 166, 48/9 (20) 16 %
H III 12, 651 (1) 16 %
E 51881 (2) 16 %
H II 37, 469/70 (16) 16 %
H II 26, 831 (4) 16 %
E 52071 15 %
H II 49, 564 (7) 15 %
Leoke 1, 267 15 %
E 59110/1 (7) 15 %
E 51884/5 15 %
ERA II 25, 34/6 (2) 15 %
EKmS 4° 2, 149/50 (18) 15 %
H, R 1, 219 (4) 14 %
E 25473 (1) 14 %
H, Peet 213/4 (223) 14 %
E 64183/5 14 %
ERA II 82, 27/8 (10) 14 %
H II 54, 467/8 (162) 14 %
H II 19, 852 (5) 14 %
EKmS 4° 2, 774 (86) 14 %
H II 18, 12 (4) 14 %
H II 35, 38/9 (12) 14 %
EKS 49, 103/4 (7) 14 %
H II 17, 327/8 (2) 14 %
EKmS 8° 1, 222/3 (4) 13 %
H I 7, 387 (1) 13 %
H II 17, 104/5 (139) 13 %
H II 59, 667 (1) 13 %
E, StK 11, 53/5 (1a) 13 %
ERA II 24, 98/9 (6) 13 %
ERA II 165, 78/9 (5) 13 %
H II 2, 662/3 (818) 13 %
H II 45, 426/7 (8) 13 %
E 13932 (37) 13 %
H II 11, 494 (65) 13 %
E 61873 (10) 13 %
H I 7, 103 (3) 13 %
H II 56, 376 (50) 13 %
ERA II 42, 548/9 (14) 13 %
H II 24, 817/8 (16) 13 %
H II 20, 82 (26) 12 %
E 50998/9 12 %
H II 20, 90 (49) 12 %
E A 213 (9) 12 %
H II 56, 45 (7) 12 %
E 13307 (2) 12 %
EÜS VI 1031 (188) 12 %
E 1680/1 (50) 12 %
ERA II 82, 22/3 (35) 12 %
H II 27, 513 (1) 12 %
H II 50, 573/4 (9) 12 %
Veske kad., 175 (58) 12 %
E 61552 12 %
H III 15, 137/8 (2) 12 %
EÜS X 2022/3 (261) 12 %
H, Kase 21a (54) 12 %
E 24921 (2) 12 %
ERA II 77, 398/401 (52) 12 %
H I 2, 450 (1) 12 %
ERA II 261, 624 (7) 11 %
H II 28, 717/8 (5) 11 %
E A 195 (5) 11 %
H II 20, 176 (15) 11 %
H II 29, 155 (1) 11 %
E 8023/4 (3) 11 %
EKmS 4° 1, 172 (268) 11 %
ERA II 1, 111/2 (2) 11 %
E, StK 26, 15/6 (19) 11 %
EÜS V 1070 (30) 11 %
H II 50, 51 (8) 11 %
H II 38, 202 (3) 11 %
H II 11, 249/51 (7) 11 %
H IV 2, 17 (16) 11 %
H, R 1, 164/5 (4) 11 %
H I 2, 611/2 (6) 11 %
EÜS X 2299/300 (119) 11 %
H II 2, 90 (131) 11 %
H II 2, 107 (168) 11 %
EKmS 4° 1, 49 (63) 11 %
H II 4, 579/80 (60) 11 %
ERA I 3, 354/5 (13) 10 %
E, StK 30, 10/4 (8) 10 %
H II 27, 659/60 (3) 10 %
H, Kolga-Jaani 3, 183/4 (168) 10 %
H, Ostrov 143/4 (22) 10 %
H II 65, 161 (1) 10 %
H IV 1, 258/61 (1) 10 %
ERA II 17, 353 (234) 10 %
ERA II 263, 132/3 (15) 10 %
H II 37, 323 (1) 10 %
EKmS 4° 2, 313/4 (21) 10 %
E 18021 (25) 10 %
EÜS IX 313 (67) 10 %
H II 26, 163/4 (8) 10 %
EKmS 4° 1, 178 (275) 10 %
H II 13, 430/1 (5) 10 %
ERA II 57, 327/8 (15) 10 %
ERA II 261, 627 (4) 10 %
ERA II 208, 61/2 (5) 10 %
E 51093 (1) 10 %
EÜS V 1080/1 (50) 10 %
ERA II 17, 156 (94) 10 %