EÜS X 1673 (248)

eys1016730248
Virumaa — Haljala
Viljak, Karl; Mark, Julius
1913

Metadata

COL: K. Viljak & J. Mark
ID: EÜS X 1673 (248)
INF_ELUL: 61 a.
INF_NIMI: Mihkel Jürken
LOC: Haljala khk., Varangu v., Marinu k.
ZANR: ringmängulaul
TMP: 1913

Ringi mängu l.
     2  Kes ajas, kes ajas?
     3  Sie mesilane ajas.
     4  Mis nimi, mis nimi?
     5  Siesama tema nimi.
     6  Olgu nimi, mis on nimi,
     7  Tänavu sa miest1
(naist)
 ei saa,
     8  Käi läbi, käi läbi,
     9  Käi läbi lepalehtede!
     10  Käi läbi, käi läbi,
     11  Käi läbi lilleaedade!
     12  Käi läbi, käi läbi
     13  Käi läbi ruosilehtede!
     14  Käi läbi, käi läbi,
     15  Käi läbi lillepõesaste.
     16  Jo otsi, jo otsi,
     17  Jo otsi omal peiukest!
vt. v. 4
1 (naist)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 56, 49 (5) 63 %
ERA II 37, 176/7 (40) 54 %
E 57004/5 48 %
E 1054/5 (2) 48 %
ERA II 7, 566 (2) 45 %
E, StK 40, 177 (21) 45 %
E 61862 44 %
E 59773/4 (4) 44 %
ERA II 38, 538 (39) 39 %
E 54760/1 (11) 39 %
ERA II 95, 471/2 (6a) 39 %
E. Stk 40, 157/8 (5) 39 %
ERA II 95, 471/2 (6) 38 %
E 73948 (1) 36 %
ERA II 95, 51/2 (7) 35 %
H II 14, 510 (9) 35 %
E 59407/8 35 %
ERA II 119, 373 (39) 35 %
ERA II 5, 468 34 %
ERA II 6, 199 (21) 33 %
E 63990 (8) 31 %
ERA II 31, 181 (2) 31 %
EÜS V 1195 (1) 31 %
ERA II 10, 174 (19) 30 %
ERA II 96, 513/6 (2) 30 %
E 63992 (3) 28 %
ERA II 6, 412 (30) 26 %
E 77416 (4) 25 %
ERA II 297, 109/111 (1) 24 %
E XI 13 (28) 23 %
ERA II 102, 256/8 (5) 23 %
ERA II 82, 183 (6) 23 %
H I 5, 556 (2) 22 %
Leoke 4, 325 22 %
E, StK 9, 386 (34) 22 %
E 75932 (25) 20 %
E 73956 (9) 19 %
E 73958 (4) 19 %
EÜS I 41, 98 (82, 83) 19 %
E 72982 (25) 18 %
E 62639 18 %
E 73984 (7) 18 %
ERA II 36, 226/7 (9) 17 %
E 48591 (11) 15 %
E 56966 14 %
ERA II 287, 65/9 (10) 13 %
EÜS VII 885 (56) 12 %
ERA II 6, 145/6 (1) 12 %
ERA II 284, 663 (632) 11 %
ERA II 98, 651/2 (51) 10 %