EÜS X 1686/8 (264)

eys1016860264
Virumaa — Haljala
Viljak, Karl; Mark, Julius
1913

Types

Looduslaulud
└ Loomad ja linnud
 └ Kolm kägu
Laulud noorrahva elust
└ Neiud
 └ Neiu läheb, kuhu loodud
Neiu läbeb sellele, kellele loodud

Metadata

COL: K. Viljak & J. Mark
ID: EÜS X 1686/8 (264)
INF_ELUL: 71 a.
INF_NIMI: Miina Reinthal
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Loomad ja linnud) ; Laulud noorrahva elust (Neiud)
LOC: Haljala khk., Vihula v., Vergi k.
TMP: 1913
TYP: Neiu läbeb sellele, kellele loodud
TYP_YHT: Kolm kägu + Neiu läheb, kuhu loodud

     1  Ku'u me lähme kolmekeste?
     2  Lähme kulla kuusikusse,
     3  Sääl on kolmi korrekesta,
     4  Kolm oli kägu korre otsas;
     5  Üks mul kukkus: kulla, kulla!
     6  Teine kukkus: valla, valla!
pag. 1687
     8  Kolmas kukkus: leina, leina!
     9  Mis mul kukub kulla, kulla,
     10  Sie minu kuldada kohendab.
     11  Mis mul kukub valla, valla,
     12  Sie minu valdaje vajutab.
     13  Mis mul kukkus leina, leina.
     14  Sie minu laskis leinamaie,
     15  Lehkis leinariietessa,
     16  Selle ütlen, ei valesta:
     17  Ei mina sure siie valda,
     18  Siie valda ei vanane,
     19  Kihelkonda ei kinnitele!
     20  Ehk minu ohjel oietakse,
     21  Küüsil kinni köidetakse,
     22  Ei ohjad minudki oia,
     23  Ohjad oiavad uosta,
     24  Köitel kuormat köidetakse.
     25  Katki leikan köiekiermed,
     26  Ohjad otsani arutan.
     27  Lähen senna, kuhu on luodud,
     28  Kuhu on veri vedanud,
pag. 1688
     30  Kuhu on tervis teinud tüöda;
     31  Ehk oleks agusta aeda,
     32  Ehk oleks olesta oue,
     33  Vitsast väänettud väravad,
     34  Ehk ei ole kuube kummallagi,
     35  Kasukkat kahe magada,
     36  Ühed sukad ühte kokku.
     37  Kui onne, näe elame,
     38  Kui on tervis, tieme tüöda;
     39  Ei voi onnetta elada,
     40  Tervisetta tehja tüöda.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E A 363 (9) 75 %
H II 9, 410 (2) 74 %
E 6774 (29) 20 %
H I 5, 81 (223) 19 %
E 31557 (3) 19 %
E A 839/40 (15) 17 %
H IV 1, 101/3 (45) 16 %
H I 5, 47 (77) 16 %
EKmS 8° 2, 775 (15) 16 %
H II 38, 174/5 (6) 14 %
Veske 4, 367/8 (9) 12 %
H II 37, 58 12 %
H II 38, 703/4 (98) 11 %
EÜS VIII 1492/3 (92) 11 %
E A 453/4 10 %
H II 10, 18/9 (8) 10 %
H II 26, 977/8 (10) 10 %
H II 2, 160 (265) 10 %
H I 7, 726 (7) 10 %
H I 2, 310 (44) 10 %

Contains poems

H II 65, 12 (38)   61 %