EÜS X 1748/9 (329)

eys1017480329
Virumaa — Haljala
Viljak, Karl; Mark, Julius
1913

Metadata

COL: K. Viljak & J. Mark
ID: EÜS X 1748/9 (329)
INF_ELUL: 76 a.
INF_NIMI: Madli Treial
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Haljala khk., Aaspere v., Rõmeda k.
TMP: 1913

	¹	Pereeite eidekene,
	²	Peretaati taadikene,
	³	Kui'p te täna nuta,
	⁴	Nutad omme ommetegi!
	⁵	Tõused ommiku ülesse,
	⁶	Lähed pinult puida tuoma,
	⁷	Puurist jääb rinnulegi,
	⁸	Akad ahju küttemaie,
	⁹	Ahjuarki torkab silma;
	¹⁰	Lähed kaevult vetta tuoma,
	¹¹	Kaevukouk tuleb vasta kaela;
	¹²	Akad tuppaje tulema,
	¹³	Tuba tühja tüterista;
	¹⁴	Lähed kambri kõndimaie,
		pag. 1749
	¹⁶	Kambri põrand pühkimata;
	¹⁷	Akad aitaje menema,
	¹⁸	Ait on arva riietesta!

Similar poems

EÜS X 1717/8 (293)	23 %
E 15673 (179)	21 %
H II 15, 619 (8)	19 %
ERA II 132, 302/3 (16)	16 %
EÜS VIII 1426 (1)	16 %
E 36876/7 (9)	15 %
EKmS 4° 1, 486/7 (30)	15 %
H III 2, 638 (32)	15 %
EÜS VII 2459 (397)	15 %
E 6776 (33)	14 %
H II 54, 335/6 (13)	14 %
EÜS X 1553/4 (99)	14 %
E 34930 (4)	14 %
H III 2, 277 (14)	14 %
H II 34, 611 (243)	14 %
H III 30, 316	14 %
EÜS X 2898 (57)	13 %
E 83166/7	13 %
E, StK 3, 53 (5)	13 %
EÜS VIII 483 (19/16)	13 %
EÜS VIII 2051/2 (345)	13 %
E 61754 (52)	13 %
H III 4, 427 (1)	13 %
E, StK 1, 88 (130)	12 %
E 82755	12 %
H III 23, 387/8 (6)	12 %
H II 17, 107 (145)	12 %
H II 65, 25 (6)	12 %
E 11796/7 (26)	12 %
ERA II 14, 40 (3)	12 %
ERA II 132, 400/1 (50)	12 %
EÜS VIII 1759 (141b)	11 %
EÜS VIII 1999 (279)	11 %
EÜS VIII 2229 (533)	11 %
E, StK 17, 139/40 (70)	11 %
EÜS X 2515 (14)	11 %
H II 11, 500 (19)	11 %
E 71432/3 (1)	11 %
H II 19, 493/4 (23)	11 %
H, Mapp 1015 (17)	11 %
EÜS VI 1488 (187)	11 %
E, StK 40, 101 (142)	11 %
H II 9, 718/9 (99)	11 %
EKmS 4&#xB0; 1, 156 (241)	11 %
H II 1, 124/5 (173)	11 %
EÜS VI 1038 (199)	11 %
E 84944/5	11 %
EÜS X 1247/8 (4)	11 %
ERA II 132, 20/1	11 %
H II 2, 270 (392)	11 %
H II 2, 422 (555)	10 %
H III 17, 57/8 (19)	10 %
E 85298/9	10 %
EÜS VIII 1427 (3)	10 %
H II 17, 472 (108)	10 %
EKmS 4° 1, 289	10 %
EÜS II 630 (130)	10 %
EÜS VIII 2191 (483)	10 %
E 69613	10 %
EÜS VII 1556 (48)	10 %
H I 2, 688 (16)	10 %
ERA II 11, 192 (6)	10 %
EÜS VIII 1567 (60)	10 %
EÜS VIII 2082/3 (385)	10 %
EÜS VII 2278/9 (17)	10 %
H IV 9, 401/2 (46)	10 %
ERM 167, 19 (21)	10 %
H I 1, 344 (17)	10 %
ERA II 31, 559 (8)	10 %
E, StK 13, 51/2 (76)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS X 1717/8 (293)	23%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
E 15673 (179)	21%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 15, 619 (8)	19%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
ERA II 132, 302/3 (16)	16%	1936	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS VIII 1426 (1)	16%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 36876/7 (9)	15%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
EKmS 4° 1, 486/7 (30)	15%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H III 2, 638 (32)	15%	1889	Virumaa — Haljala	Umblia, Joh.
EÜS VII 2459 (397)	15%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E 6776 (33)	14%	1889	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H II 54, 335/6 (13)	14%	1895	Läänemaa — Karuse	Lemmerkänd, Mihkel
EÜS X 1553/4 (99)	14%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
E 34930 (4)	14%	1897	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H III 2, 277 (14)	14%	1890	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H II 34, 611 (243)	14%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H III 30, 316	14%	1902	Läänemaa — Hanila	Treumann, Jaan
EÜS X 2898 (57)	13%	1913	Virumaa — Vaivara	Vilmansen, Richard; Kingu, August
E 83166/7	13%	1933	Pärnumaa — Tõstamaa	Raaman, Andrei
E, StK 3, 53 (5)	13%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Laan, Aleksander
EÜS VIII 483 (19/16)	13%	1911	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VIII 2051/2 (345)	13%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 61754 (52)	13%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
H III 4, 427 (1)	13%	1889	Läänemaa — Vigala	Holm, Madis
E, StK 1, 88 (130)	12%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Lind, Siegfried (Siim)
E 82755	12%	1933	Pärnumaa — Tõstamaa	Sõber, Arthur
H III 23, 387/8 (6)	12%	1896	Harjumaa — Harju-Jaani	Tannenthal, Jakob
H II 17, 107 (145)	12%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
H II 65, 25 (6)	12%	1895	Virumaa — Viru-Jaagupi	Raud, Kristjan
E 11796/7 (26)	12%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
ERA II 14, 40 (3)	12%	1929	Järvamaa — Anna	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 132, 400/1 (50)	12%	1935	Harjumaa — Harju-Jaani	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EÜS VIII 1759 (141b)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VIII 1999 (279)	11%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VIII 2229 (533)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E, StK 17, 139/40 (70)	11%	1922	Pärnumaa — Tõstamaa	Jungermann, Karl
EÜS X 2515 (14)	11%	1913	Virumaa — Kadrina	Viljak, Karl
H II 11, 500 (19)	11%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken (Imakaevu), Anna Maria
E 71432/3 (1)	11%	1930	Tartumaa — Kambja; Viljandimaa — Viljandi l.	Peterson, Karl
H II 19, 493/4 (23)	11%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Hendrik
H, Mapp 1015 (17)	11%	1899	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Mikiver (Siiberg), Miina
EÜS VI 1488 (187)	11%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E, StK 40, 101 (142)	11%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 9, 718/9 (99)	11%	1888	Virumaa — Väike-Maarja	Kuus, Juuli
EKmS 4&#xB0; 1, 156 (241)	11%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H II 1, 124/5 (173)	11%	1888	Virumaa — Rakvere; Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VI 1038 (199)	11%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
E 84944/5	11%	1933	Pärnumaa — Tõstamaa	Sian, E.
EÜS X 1247/8 (4)	11%	1913	Harjumaa — Kuusalu	Raudkats, Anna
ERA II 132, 20/1	11%	0	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
H II 2, 270 (392)	11%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 2, 422 (555)	10%	1889	Läänemaa — Lihula	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 17, 57/8 (19)	10%	1894	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
E 85298/9	10%	1933	Pärnumaa — Tõstamaa	Pais, Leo
EÜS VIII 1427 (3)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 17, 472 (108)	10%	1889	Läänemaa — Vigala	Liedenberg, Madis
EKmS 4° 1, 289	10%	0	Virumaa — Rakvere	koguja teadmata
EÜS II 630 (130)	10%	1905	Järvamaa — Järva-Jaani; Virumaa — Narva l.	Penna, Peeter; Luud, Karl
EÜS VIII 2191 (483)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 69613	10%	1930	Pärnumaa — Tori	Raap, V.
EÜS VII 1556 (48)	10%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H I 2, 688 (16)	10%	1889	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
ERA II 11, 192 (6)	10%	1925	Järvamaa — Koeru	Mugasto, Helene
EÜS VIII 1567 (60)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VIII 2082/3 (385)	10%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VII 2278/9 (17)	10%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H IV 9, 401/2 (46)	10%	1897	Läänemaa — Hanila	Reimann, Aadu (Aado)
ERM 167, 19 (21)	10%	1925	Järvamaa — Koeru	Mugasto, Helene
H I 1, 344 (17)	10%	1888	Harjumaa — Jüri	Petroff (Petrov), M.
ERA II 31, 559 (8)	10%	1930	Tartumaa — Tartu	Nigol, A.
E, StK 13, 51/2 (76)	10%	1922	Virumaa — Kadrina	Lepik, Mart