EÜS X 1969 (186)

eys1019690186
Harjumaa — Harju-Jaani
Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
1913

Types

Laulud kodust ja lapsepõlvest
└ Ema ja tütar
└ Memme vaev
Memme vaev

Metadata

COL: K. Viljak & G. Vilberg
ID: EÜS X 1969 (186)
INF_ELUL: 66 a
INF_NIMI: Anu Lagle
LLIIK_YHT: Laulud kodust ja lapsepõlvest (Ema ja tütar)
LOC: Harju-Jaani khk., Peningi v., Kurgla k.
TMP: 1913
TYP: Memme vaev
TYP_YHT: Memme vaev

	¹	Eidekene, ellakene
	²	Mitu ööd olid uneta,
	³	Mitu lõunat lõune'eta,
	⁴	Mitu suitsu suurukseta.
	⁵	Eit must nägi suure surma
	⁶	Suure surma, valju vaeva,
	⁷	Kannatas kivi kibeda.
	⁸	Eks sa võind sigada sööta
	⁹	Suisutada suuri puida, -
	¹⁰	Enne kui kansid minuda.

Similar poems

H III 8, 91/2 (2)	31 %
H IV 3, 727 (7)	29 %
H II 7, 704 (4)	25 %
E 5191 (13)	23 %
H II 11, 984/5 (17)	22 %
H II 2, 652/3 (810)	22 %
H II 14, 40 (56)	19 %
EÜS VI 1487 (185)	19 %
H II 1, 147/8 (214)	18 %
H I 4, 75 (34)	18 %
Leoke 1, 185 (4)	18 %
E 9028 (18)	18 %
E 10753 (21)	17 %
EKmS 8&#xB0; 2, 734 (24)	17 %
H III 7, 503/4 (14)	17 %
H II 10, 732 (16)	17 %
H II 26, 859 (3)	17 %
H II 65, 61/2 (26)	17 %
H II 68, 451 (5)	16 %
H I 1, 44 (3)	16 %
H II 13, 63/4 (2)	15 %
H II 66, 757/8 (5)	15 %
EKS 19, 36 (40)	15 %
H II 28, 444 (11)	15 %
E 40513 (52)	15 %
H III 1, 547 (3)	15 %
H II 53, 576/7 (28)	15 %
EÜS VII 447 (246)	15 %
EÜS X 2129 (431)	15 %
H II 10, 170/1 (191)	15 %
H II 65, 25 (5)	15 %
H II 40, 483/4 (16)	15 %
H II 13, 651 (2)	15 %
EKS 47, 83 (120)	15 %
E 24407 (3)	14 %
E 10414 (9)	14 %
H II 11, 626/7 (15)	14 %
E 59022 (8)	14 %
EÜS V 963 (230)	14 %
H II 14, 47/8 (65)	14 %
EÜS X 2110/1 (399)	14 %
H II 40, 685 (18)	14 %
E 33065 (3)	14 %
H I 1, 115 (2)	14 %
H, Lank 98/9 (3)	14 %
H II 13, 363/4 (9)	14 %
H II 17, 97 (120)	14 %
H II 28, 65 (18)	14 %
H, R 4, 68 (1)	14 %
H II 9, 614/5 (14)	14 %
H, Ostrov 233 (77)	13 %
EKmS 8&#xB0; 1, 75/7 (53)	13 %
E 35167/8	13 %
H II 1, 501/2 (664)	13 %
ERA II 125, 402/3 (9)	13 %
H III 2, 734 (2)	13 %
EÜS XI 1259/60 (112)	13 %
E 18319 (6)	13 %
H II 19, 713 (74)	13 %
E 17168/9 (4)	13 %
H I 1, 247/8 (129)	13 %
H II 9, 656/7 (45)	13 %
Leoke 1, 185/6 (5)	13 %
EÜS V 1087 (62)	13 %
H III 7, 504 (15)	13 %
EÜS IV 1375/6 (95)	13 %
H II 34, 566/7 (180)	13 %
H II 7, 271/2 (154)	13 %
H, Mapp 56 (4)	13 %
E, StK 40, 2 (2)	13 %
H II 1, 184 (265)	12 %
ERA II 58, 578/9 (9)	12 %
EÜS IX 818 (4)	12 %
H II 40, 942 (29)	12 %
H I 2, 218 (29)	12 %
H II 34, 736 ja 737 (451)	12 %
H II 65, 61 (25)	12 %
E 54673/4 (4)	12 %
EÜS VI 1148 (30)	12 %
H II 26, 222 (6)	12 %
EÜS VIII 1756 (135)	12 %
H III 5, 835/6 (3)	12 %
ERA II 261, 49/50 (40)	12 %
H I 1, 228 (90)	12 %
H II 37, 78 (10)	12 %
ERA II 147, 20/1 (10)	12 %
H III 17, 296 (39)	12 %
H I 1, 144 (13)	12 %
E 7889 (13)	12 %
E, StK 2, 120 (143)	12 %
H III 12, 100/1 (2)	12 %
EÜS XI 1193/4 (7)	11 %
H II 11, 363 (138)	11 %
H I 1, 76 (70)	11 %
H II 50, 97/8	11 %
ERA II 57, 435 (17)	11 %
H III 23, 578/9 (17)	11 %
H I 1, 124 (3)	11 %
ERA II 120, 538/9 (27)	11 %
E 15102 (4)	11 %
E 7754 (11)	11 %
E 50378	11 %
H II 10, 316 (35)	11 %
H II 58, 791/2 (34)	11 %
EKmS 4° 5, 867 (31)	11 %
EKS 31, 28	11 %
H II 9, 806/7 (91)	11 %
H II 38, 357/8 (24)	11 %
ERA II 116, 393/4 (13)	11 %
H, R 1, 194 (1)	11 %
H III 3, 246/8 (30)	11 %
EÜS VIII 1379 (81)	10 %
H II 11, 275/6 (38)	10 %
EKmS 4&#xB0; 4, 558/60 (14)	10 %
E 50631/2 (23)	10 %
H II 17, 393 (7)	10 %
EKmS 4&#xB0; 5, 607 (29)	10 %
H I 1, 325 (18)	10 %
H II 47, 81/2 (18)	10 %
H I 1, 64 (8)	10 %
H II 9, 377/8 (10)	10 %
H III 12, 76 (22 (2))	10 %
H II 41, 595 (1)	10 %
H II 35, 321/2 (182)	10 %
H I 5, 18/19 (18)	10 %
H III 17, 847/8 (2)	10 %
H II 38, 615/6 (3)	10 %
H II 68, 492/3 (8)	10 %
EÜS VI 1393/4 (47)	10 %
E 39283/4 (1)	10 %
H II 55, 300/2 (30)	10 %
E 31716/7 (3)	10 %
H III 3, 569 (4)	10 %
H II 26, 1121/2 (2)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H III 8, 91/2 (2)	31%	1889	Tartumaa — Kursi	Paap, H.
H IV 3, 727 (7)	29%	1889	Tartumaa — Kursi	Tiidur, Aadu (Tidor, Ado)
H II 7, 704 (4)	25%	1889	Tartumaa — Torma	Timotheus, Dietrich
E 5191 (13)	23%	1894	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
H II 11, 984/5 (17)	22%	1891	Virumaa — Simuna	Mõik, Kaarel; Sepp, Julie
H II 2, 652/3 (810)	22%	1889	Läänemaa — Hanila; Läänemaa — Varbla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 14, 40 (56)	19%	1888	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem
EÜS VI 1487 (185)	19%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 1, 147/8 (214)	18%	1888	Virumaa — Lüganuse; Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H I 4, 75 (34)	18%	1878	Harjumaa — Jõelähtme	Matson, Frido; Mühlbach, Karl
Leoke 1, 185 (4)	18%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
E 9028 (18)	18%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
E 10753 (21)	17%	1894	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
EKmS 8&#xB0; 2, 734 (24)	17%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
H III 7, 503/4 (14)	17%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
H II 10, 732 (16)	17%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Müllerbeck, Jüri
H II 26, 859 (3)	17%	1889	Viljandimaa — Pilistvere	Kärsten, Johan (Juhan)
H II 65, 61/2 (26)	17%	1895	Virumaa — Simuna	Raud, Kristjan
H II 68, 451 (5)	16%	1898	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Virumaa — Narva l.	Aint, Kristjan; Speek, L.
H I 1, 44 (3)	16%	1888	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H II 13, 63/4 (2)	15%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H II 66, 757/8 (5)	15%	1898	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Aint, Kristjan
EKS 19, 36 (40)	15%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Dengo, Arnold
H II 28, 444 (11)	15%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
E 40513 (52)	15%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
H III 1, 547 (3)	15%	1889	Virumaa — Iisaku	Ellert (Janson), Emilie
H II 53, 576/7 (28)	15%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EÜS VII 447 (246)	15%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EÜS X 2129 (431)	15%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 10, 170/1 (191)	15%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H II 65, 25 (5)	15%	1895	Virumaa — Viru-Jaagupi	Raud, Kristjan
H II 40, 483/4 (16)	15%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Jakob; Rebane, Hans
H II 13, 651 (2)	15%	1889	Järvamaa — Türi	Türk, K.
EKS 47, 83 (120)	15%	1921	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
E 24407 (3)	14%	1896	Tartumaa — Torma	Soodla, Johan
E 10414 (9)	14%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
H II 11, 626/7 (15)	14%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Roost, Konrad (Conrad)
E 59022 (8)	14%	1926	Virumaa — Kadrina	Balder, Linda
EÜS V 963 (230)	14%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H II 14, 47/8 (65)	14%	1888	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem
EÜS X 2110/1 (399)	14%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 40, 685 (18)	14%	1892	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
E 33065 (3)	14%	1897	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
H I 1, 115 (2)	14%	1888	Virumaa — Haljala	Lank (Lanck), Isak (Isaak)
H, Lank 98/9 (3)	14%	1888	Virumaa — Haljala	Lank (Lanck), Isak (Isaak)
H II 13, 363/4 (9)	14%	1888	Järvamaa — Koeru	Erme, Johannes Eduard
H II 17, 97 (120)	14%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
H II 28, 65 (18)	14%	1880	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Mauer, August
H, R 4, 68 (1)	14%	1887	Harjumaa — Harju-Madise	Treumann, A.
H II 9, 614/5 (14)	14%	1888	Virumaa — Haljala	Kuus, Juuli
H, Ostrov 233 (77)	13%	1887	Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
EKmS 8&#xB0; 1, 75/7 (53)	13%	1870	Virumaa — Simuna; Virumaa — Väike-Maarja	Kallas, Rudolf Gottfried
E 35167/8	13%	0	None	koguja teadmata
H II 1, 501/2 (664)	13%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERA II 125, 402/3 (9)	13%	1936	Virumaa — Iisaku	Tarum, Mart
H III 2, 734 (2)	13%	1888	Virumaa — Väike-Maarja	Haus, K. J.
EÜS XI 1259/60 (112)	13%	1914	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav
E 18319 (6)	13%	1895	Tartumaa — Äksi	Mauer, August
H II 19, 713 (74)	13%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
E 17168/9 (4)	13%	1895	Viljandimaa — Tarvastu	Tõllasson, J. ("Feldfebel")
H I 1, 247/8 (129)	13%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
H II 9, 656/7 (45)	13%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kuus, Juuli
Leoke 1, 185/6 (5)	13%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
EÜS V 1087 (62)	13%	1908	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
H III 7, 504 (15)	13%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
EÜS IV 1375/6 (95)	13%	1907	Saaremaa — Muhu	Pehka, Mihkel; Grünthal (Ridala), Villem
H II 34, 566/7 (180)	13%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H II 7, 271/2 (154)	13%	1889	Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula	Masing, Heinrich
H, Mapp 56 (4)	13%	1903	Harjumaa — Kuusalu	Suurkask, Anton
E, StK 40, 2 (2)	13%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 1, 184 (265)	12%	1888	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERA II 58, 578/9 (9)	12%	1933	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS IX 818 (4)	12%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 40, 942 (29)	12%	1893	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
H I 2, 218 (29)	12%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
H II 34, 736 ja 737 (451)	12%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H II 65, 61 (25)	12%	1895	Virumaa — Simuna	Raud, Kristjan
E 54673/4 (4)	12%	1924	Järvamaa — Järva-Madise	Klein, Hermann
EÜS VI 1148 (30)	12%	1908	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
H II 26, 222 (6)	12%	1891	Läänemaa — Martna; Läänemaa — Ridala	Lillep, Mari; Ollik, Gustav
EÜS VIII 1756 (135)	12%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H III 5, 835/6 (3)	12%	1889	Pärnumaa — Halliste	Kitzberg, Ernst
ERA II 261, 49/50 (40)	12%	0	Harjumaa — Kuusalu	Einstruck, Johannes
H I 1, 228 (90)	12%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
H II 37, 78 (10)	12%	1891	Virumaa — Jõhvi	Treuberg, Marie
ERA II 147, 20/1 (10)	12%	1937	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Lundt, Rosina
H III 17, 296 (39)	12%	1894	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H I 1, 144 (13)	12%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Oberg, Karl (Kaarel)
E 7889 (13)	12%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
E, StK 2, 120 (143)	12%	1921	Virumaa — Jõhvi	Martinson, Arnold
H III 12, 100/1 (2)	12%	1892	Virumaa — Lüganuse	Thomson, Jaagup
EÜS XI 1193/4 (7)	11%	1914	Harjumaa — Kose	Vilberg (Vilbaste), Gustav
H II 11, 363 (138)	11%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H I 1, 76 (70)	11%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H II 50, 97/8	11%	1880	Tartumaa — Kursi; Tartumaa — Laiuse	Soo, Georg (Jüri)
ERA II 57, 435 (17)	11%	1932	Harjumaa — Keila	Soom, Miša
H III 23, 578/9 (17)	11%	1896	Läänemaa — Hanila	Einbluth, Priidik
H I 1, 124 (3)	11%	1889	Järvamaa — Koeru	Kena, Hindrek
ERA II 120, 538/9 (27)	11%	1935	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 15102 (4)	11%	1895	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
E 7754 (11)	11%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
E 50378	11%	1917	Viljandimaa — Põltsamaa	Palm, Martin
H II 10, 316 (35)	11%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H II 58, 791/2 (34)	11%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
EKmS 4° 5, 867 (31)	11%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EKS 31, 28	11%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kõrgesaar, Emilie
H II 9, 806/7 (91)	11%	1890	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H II 38, 357/8 (24)	11%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
ERA II 116, 393/4 (13)	11%	1886	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H, R 1, 194 (1)	11%	0	Pärnumaa — Audru	Kõrts, Mihkel
H III 3, 246/8 (30)	11%	1889	Harjumaa — Jüri	Angelus, Karl (C.)
EÜS VIII 1379 (81)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 11, 275/6 (38)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
EKmS 4&#xB0; 4, 558/60 (14)	10%	1871	Virumaa — Kadrina	Rezold, J. R.
E 50631/2 (23)	10%	1917	Harjumaa — Kuusalu	Lilhein, Salomon
H II 17, 393 (7)	10%	1889	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
EKmS 4&#xB0; 5, 607 (29)	10%	0	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
H I 1, 325 (18)	10%	1888	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
H II 47, 81/2 (18)	10%	1887	Harjumaa — Jüri	Kitvell, Hans
H I 1, 64 (8)	10%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H II 9, 377/8 (10)	10%	1889	Virumaa — Haljala	J. N.
H III 12, 76 (22 (2))	10%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 41, 595 (1)	10%	1884	Pärnumaa — Kihnu; Pärnumaa — Tõstamaa	Korits, J.
H II 35, 321/2 (182)	10%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
H I 5, 18/19 (18)	10%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H III 17, 847/8 (2)	10%	1894	Järvamaa — Ambla	Tannenthal, Jakob
H II 38, 615/6 (3)	10%	1893	Virumaa — Simuna	Sepp, Julie
H II 68, 492/3 (8)	10%	1903	Järvamaa — Ambla; Virumaa — Narva l.	Aint, Kristjan
EÜS VI 1393/4 (47)	10%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E 39283/4 (1)	10%	1899	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
H II 55, 300/2 (30)	10%	1896	Viljandimaa — Tarvastu	Tõllasson, J. ("Feldfebel")
E 31716/7 (3)	10%	1897	Viljandimaa — Põltsamaa	Kaur, Mats
H III 3, 569 (4)	10%	1889	Harjumaa — Rapla	Välli (Välly), J.
H II 26, 1121/2 (2)	10%	1888	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Ott, Kristjan