EÜS X 2022/3 (261)

eys1020220261
Harjumaa — Jõelähtme
Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
1913

Types

Lüroeepilised laulud
└ Kosjafantaasiad ja pereelu
└ Lunastatav neiu
Looduslaulud
└ Aastaajad ja loodusnähtused
└ Meri õue all
Meri õue all
Lunastatav neiu

Metadata

COL: K. Viljak & G. Vilberg
FUNC:
ID: EÜS X 2022/3 (261)
INF_ELUL: 82 a.
INF_NIMI: Mari Teigar
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Aastaajad ja loodusnähtused) ; Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Jõelähtme khk., Nehatu v., Tamneeme k. < Randvere k.
TMP: 1913
TYP: Meri õue all + Lunastatav neiu
TYP_YHT: Meri õue all + Lunastatav neiu

	¹	Mis sial meie oue alla?
	²	Meri sial meie oue alla.
	³	Mis sial mere keske'ella?
	⁴	Saar sial mere keske'ella.
	⁵	Mis sial saare keske'ella?
	⁶	Ounapuu saare keske'ella.
	⁷	Mitu oksa ounapuussa?
	⁸	Seitse oksa ounapuussa.
	⁹	Mitu ouna oksa külles?
	¹⁰	Seitse ouna oksa külles.
		pag. 2023
	¹²	Kes läks ouna noppimaie?
	¹³	Neiu läks ouna noppimaie.
	¹⁴	Votsin ouna, votsin kaksi,
	¹⁵	Akkasin kolmat vottemaie,
	¹⁶	Neljat ju nimetamaie,
	¹⁷	Siis tulid sinna laevamihed,
	¹⁸	Pikka purje poisikesed,
	¹⁹	Tahtsid minda laeva viia.
	²⁰	Mina siis akkasin nuttema:
	²¹	Mul on kodu vanaema,
	²²	Temal on kolmi iada lehma,
	²³	Ehk annab ühe minu iest,
	²⁴	Piastab mind ka laeva siest.

Similar poems

H II 49, 564 (7)	23 %
EÜS VIII 1371 (69)	22 %
EÜS VIII 1434/5 (15)	22 %
EÜS VIII 1417/8 (145)	20 %
H I 2, 450 (1)	19 %
H II 15, 654 (71)	19 %
H IV 1, 392/3 (4)	18 %
EÜS VIII 1794/5 (1)	18 %
EKmS 4° 1, 172 (268)	18 %
EÜS VII 1651 (197)	18 %
E 10416 (15)	18 %
H II 16, 80/1 (80)	17 %
EÜS XI 659 (179)	17 %
E 40513 (53)	17 %
ERA I 2, 71 (12)	17 %
H, R 1, 164/5 (4)	17 %
E 11089/90 (37)	16 %
EÜS X 1584/5 (135)	16 %
ERA II 14, 76 (13)	16 %
H II 11, 494 (65)	16 %
H II 11, 471/2 (6)	16 %
H III 12, 651 (1)	16 %
H II 17, 327/8 (2)	16 %
E 10157 (4)	15 %
H III 15, 197 (7)	15 %
EÜS II 523 (26)	15 %
H II 10, 440 (201)	15 %
ERA II 74, 563 (14)	15 %
H II 34, 266/7 (180)	15 %
H II 59, 667 (1)	15 %
EÜS VII 2143/4 (331)	15 %
EKmS 4° 2, 313/4 (21)	15 %
Veske kad., 175 (58)	15 %
EKS 1, 43/4	15 %
EÜS VIII 871 (534)	15 %
ERA II 197, 720/2 (4)	14 %
E 24921 (2)	14 %
EKS 31, 24	14 %
E 15740/1 (280)	14 %
H III 7, 565/6 (14)	14 %
H I 7, 103 (3)	14 %
H III 9, 110/1 (2)	14 %
H II 26, 831 (4)	14 %
H II 33, 1009/10 (36)	14 %
H, Kolga-Jaani 2, 157/8 (87)	14 %
H II 45, 426/7 (8)	14 %
H II 57, 591 (1)	14 %
H II 56, 376 (50)	14 %
EÜS XI 209/10 (4)	14 %
H III 9, 220 (1)	14 %
H III 2, 415 (34)	14 %
ERA II 141, 233/4 (6)	14 %
H II 17, 104/5 (139)	14 %
H, Kase 21a (54)	14 %
ERA II 253, 344 (10)	13 %
EKmS 4° 1, 49 (63)	13 %
H II 46, 619 (47)	13 %
E A 195 (5)	13 %
H III 11, 108/9 (2)	13 %
H II 26, 1099 (13)	13 %
H II 27, 231 (4)	13 %
H II 50, 573/4 (9)	13 %
H III 26, 40/1 (2)	13 %
H III 15, 180 (13)	13 %
EÜS VIII 2169/70 (457)	13 %
E 52299	13 %
EKmS 4&#xB0; 5, 765 (12)	13 %
H, Peet 379/80 (388)	13 %
E 25473 (1)	13 %
H I 2, 336 (8)	13 %
Leoke 1, 267	13 %
EÜS IV 1606 (62)	12 %
H, Gr. Qu. 142 (8)	12 %
E 5197 (19)	12 %
H II 18, 12 (4)	12 %
E 61552	12 %
H I 1, 193 (21)	12 %
E 1680/1 (50)	12 %
H II 27, 513 (1)	12 %
EKmS 4° 1, 175 (271)	12 %
H II 56, 45 (7)	12 %
H IV 6, 309/10 (20)	12 %
H III 15, 137/8 (2)	12 %
ERA II 24, 301/2 (4)	12 %
EKmS 8&#xB0; 1, 762/3 (4)	12 %
EÜS X 1635/6 (210)	12 %
H II 2, 440 (581)	12 %
EÜS VII 314 (69)	12 %
H IV 2, 85/6 (16)	12 %
E 61873 (10)	12 %
H, Kolga-Jaani 3, 247/8 (237)	11 %
ERA II 60, 147 (1)	11 %
H II 28, 717/8 (5)	11 %
EÜS V 1070 (30)	11 %
H II 26, 914 (13)	11 %
H I 7, 387 (1)	11 %
H II 38, 202 (3)	11 %
ERA II 159, 377/9 (20)	11 %
H II 29, 155 (1)	11 %
E 15112 (24)	11 %
EKmS 8° 1, 222/3 (4)	11 %
EÜS X 2011 (245)	11 %
ERA II 24, 98/9 (6)	11 %
H II 54, 467/8 (162)	11 %
H III 8, 616/7 (4)	11 %
EKmS 4° 1, 26 (33)	11 %
H, Ostrov 143/4 (22)	11 %
H, Gr. Qu. 196 (99)	11 %
E 36292/3 (2)	11 %
E A 372 (15)	11 %
H I 7, 71/2 (74)	11 %
EÜS VIII 1880/1 (117)	11 %
H, R 3, 501 (5)	10 %
H II 2, 278 (402)	10 %
H, Asper 13 (22)	10 %
E 51093 (1)	10 %
H II 49, 1044 (7)	10 %
EÜS III 632 (100)	10 %
H III 17, 158/9 (16)	10 %
H II 53, 600/1 (50)	10 %
H, Peet 213/4 (223)	10 %
H II 4, 579/80 (60)	10 %
E 51884/5	10 %
ERA II 253, 407 (6)	10 %
H II 2, 298 (428)	10 %
H II 38, 392/3 (56)	10 %
H II 20, 82 (26)	10 %
H II 15, 156/9 (28)	10 %
E 6759 (3)	10 %
H II 19, 378/9 (6)	10 %
H III 14, 743 (12)	10 %
EÜS VI 1644/5 (87)	10 %
E, StK 26, 15/6 (19)	10 %
H II 27, 472/3 (3)	10 %
H II 16, 724 (36)	10 %
H II 28, 792/3 (3)	10 %
ERA II 261, 627 (4)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 49, 564 (7)	23%	1894	Viljandimaa — Suure-Jaani	Raid, Hermann
EÜS VIII 1371 (69)	22%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VIII 1434/5 (15)	22%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VIII 1417/8 (145)	20%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 2, 450 (1)	19%	1889	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Pool, Mihkel
H II 15, 654 (71)	19%	1890	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel; Ravel, Leena
H IV 1, 392/3 (4)	18%	1889	Harjumaa — Jõelähtme	Tutar, Hendrik (Hindrek)
EÜS VIII 1794/5 (1)	18%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EKmS 4° 1, 172 (268)	18%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
EÜS VII 1651 (197)	18%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 10416 (15)	18%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
H II 16, 80/1 (80)	17%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
EÜS XI 659 (179)	17%	1914	Harjumaa — Juuru	Kõhelik, Ruuben; Viidakas, Eduard
E 40513 (53)	17%	1900	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
ERA I 2, 71 (12)	17%	0	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Heiberg, Emilie
H, R 1, 164/5 (4)	17%	0	Pärnumaa — Audru	Jaagu, H.
E 11089/90 (37)	16%	1894	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
EÜS X 1584/5 (135)	16%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
ERA II 14, 76 (13)	16%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Paide	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 11, 494 (65)	16%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
H II 11, 471/2 (6)	16%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H III 12, 651 (1)	16%	1892	Läänemaa — Hanila	Einbluth, Priidik
H II 17, 327/8 (2)	16%	1889	Läänemaa — Vigala	Redlich, Hindrik
E 10157 (4)	15%	1894	Pärnumaa — Saarde	Kangur, Julius August
H III 15, 197 (7)	15%	1892	Tartumaa — Palamuse	Uus, Emilie
EÜS II 523 (26)	15%	1905	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Penna, Peeter; Luud, Karl
H II 10, 440 (201)	15%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
ERA II 74, 563 (14)	15%	1934	Viljandimaa — Helme; Tartumaa — Tartu	Unter, Eugen
H II 34, 266/7 (180)	15%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
H II 59, 667 (1)	15%	1897	Tartumaa — Torma	Õunapuu, Eduard Johannes
EÜS VII 2143/4 (331)	15%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EKmS 4° 2, 313/4 (21)	15%	0	Pärnumaa — Audru	Jaagu, H.; Grenzstein, Ado
Veske kad., 175 (58)	15%	1877	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
EKS 1, 43/4	15%	1913	Järvamaa — Türi	Kruusberg, A.
EÜS VIII 871 (534)	15%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 197, 720/2 (4)	14%	1939	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 24921 (2)	14%	1896	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
EKS 31, 24	14%	1911	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Kõrgesaar, Emilie
E 15740/1 (280)	14%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H III 7, 565/6 (14)	14%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Karl
H I 7, 103 (3)	14%	1895	Harjumaa — Kose; Harjumaa — Rapla	Maksim, J.
H III 9, 110/1 (2)	14%	1891	Tartumaa — Laiuse	Sommer, August
H II 26, 831 (4)	14%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Böhr, J.
H II 33, 1009/10 (36)	14%	1888	välismaa; Harjumaa — Jüri	Pihlakas, Johan
H, Kolga-Jaani 2, 157/8 (87)	14%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H II 45, 426/7 (8)	14%	1891	välismaa; Tartumaa — Kodavere	Moisa, Joosep
H II 57, 591 (1)	14%	1896	Järvamaa — Järva-Madise	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 56, 376 (50)	14%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tammemägi, Jaan
EÜS XI 209/10 (4)	14%	1914	Pärnumaa — Vändra	Kurg, Peeter
H III 9, 220 (1)	14%	1888	Tartumaa — Laiuse	Ivask Saar, Gustav
H III 2, 415 (34)	14%	1890	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
ERA II 141, 233/4 (6)	14%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H II 17, 104/5 (139)	14%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
H, Kase 21a (54)	14%	1868	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kase (Kaur), Leena
ERA II 253, 344 (10)	13%	1939	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich); Kangur, Helgi; Lääne, Ernst
EKmS 4° 1, 49 (63)	13%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H II 46, 619 (47)	13%	1895	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
E A 195 (5)	13%	1892	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Jürgenson, Gustav
H III 11, 108/9 (2)	13%	1889	Võrumaa — Rõuge	Kangur, Juhan
H II 26, 1099 (13)	13%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Saks, Jakob
H II 27, 231 (4)	13%	1888	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 50, 573/4 (9)	13%	1895	Tartumaa — Torma	Sommer, Samuel
H III 26, 40/1 (2)	13%	1896	Tartumaa — Kursi	Sturm, Jaan
H III 15, 180 (13)	13%	1891	Tartumaa — Palamuse	Varik (Varrik), Jüri
EÜS VIII 2169/70 (457)	13%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 52299	13%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EKmS 4&#xB0; 5, 765 (12)	13%	0	Viljandimaa — Pilistvere	Kiimann, T.
H, Peet 379/80 (388)	13%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
E 25473 (1)	13%	1896	Viljandimaa — Viljandi	Suurkask, Anton
H I 2, 336 (8)	13%	1888	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Koit, Jakob
Leoke 1, 267	13%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
EÜS IV 1606 (62)	12%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
H, Gr. Qu. 142 (8)	12%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
E 5197 (19)	12%	1894	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
H II 18, 12 (4)	12%	1889	Saaremaa	Küng, A.
E 61552	12%	1927	Järvamaa — Türi	Kõrge, Adele
H I 1, 193 (21)	12%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
E 1680/1 (50)	12%	1891	Virumaa — Rakvere	Lilienbach (Lilleoja), Juhan
H II 27, 513 (1)	12%	1888	Tartumaa — Palamuse	Uus, Emilie
EKmS 4° 1, 175 (271)	12%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H II 56, 45 (7)	12%	1895	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
H IV 6, 309/10 (20)	12%	1894	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
H III 15, 137/8 (2)	12%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
ERA II 24, 301/2 (4)	12%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EKmS 8&#xB0; 1, 762/3 (4)	12%	1876	Pärnumaa — Vändra	Meimer, Johann
EÜS X 1635/6 (210)	12%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 2, 440 (581)	12%	1889	Läänemaa — Lihula	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VII 314 (69)	12%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
H IV 2, 85/6 (16)	12%	1889	Läänemaa — Karuse	Niemann, A.
E 61873 (10)	12%	1927	Harjumaa — Hageri	Hammermann, Linda
H, Kolga-Jaani 3, 247/8 (237)	11%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
ERA II 60, 147 (1)	11%	1932	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H II 28, 717/8 (5)	11%	1890	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Rätsepp, Hindrik
EÜS V 1070 (30)	11%	1908	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
H II 26, 914 (13)	11%	1889	Järvamaa — Paide l.	Türk, E.
H I 7, 387 (1)	11%	1896	Harjumaa — Jüri	Suurkask, Anton
H II 38, 202 (3)	11%	1893	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
ERA II 159, 377/9 (20)	11%	1937	Läänemaa — Lääne-Nigula	Ennist, Enda
H II 29, 155 (1)	11%	1890	Tartumaa — Palamuse	Bergmann, Sophie
E 15112 (24)	11%	1895	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
EKmS 8° 1, 222/3 (4)	11%	1878	Harjumaa — Rapla	Roots, J.
EÜS X 2011 (245)	11%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 24, 98/9 (6)	11%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 54, 467/8 (162)	11%	1896	Saaremaa — Muhu	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
H III 8, 616/7 (4)	11%	1890	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
EKmS 4° 1, 26 (33)	11%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H, Ostrov 143/4 (22)	11%	1887	Tartumaa — Palamuse; Tartumaa — Torma	Ostrov, Mihkel
H, Gr. Qu. 196 (99)	11%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
E 36292/3 (2)	11%	1898	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
E A 372 (15)	11%	1893	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann, Toomas
H I 7, 71/2 (74)	11%	1894	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Siiun, O. J.
EÜS VIII 1880/1 (117)	11%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H, R 3, 501 (5)	10%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Sander, Tõnu
H II 2, 278 (402)	10%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H, Asper 13 (22)	10%	1887	Tartumaa — Laiuse	Asper, Hans; Ostrov, Mihkel
E 51093 (1)	10%	1921	Tartumaa — Tartu	Eisen, Matthias Johann
H II 49, 1044 (7)	10%	1895	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Aint, Kristjan
EÜS III 632 (100)	10%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
H III 17, 158/9 (16)	10%	1894	Virumaa — Simuna; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H II 53, 600/1 (50)	10%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H, Peet 213/4 (223)	10%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H II 4, 579/80 (60)	10%	1887	Tartumaa — Kodavere	Härms, Johannes; Koik, Michael
E 51884/5	10%	1921	Tartumaa — Äksi	Tohvelmann, H.
ERA II 253, 407 (6)	10%	0	Tartumaa — Laiuse	Tammepuu (Eichenbaum), Priidu (Friedrich); Kangur, Helgi; Lääne, Meinhard
H II 2, 298 (428)	10%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 38, 392/3 (56)	10%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
H II 20, 82 (26)	10%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Aspe, Elisabeth
H II 15, 156/9 (28)	10%	1891	Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Jakob; Rebane, Hans
E 6759 (3)	10%	0	Viljandimaa — Helme	Anniko, Gustav
H II 19, 378/9 (6)	10%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Anniko, Hendrik
H III 14, 743 (12)	10%	1891	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
EÜS VI 1644/5 (87)	10%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E, StK 26, 15/6 (19)	10%	1924	Virumaa — Iisaku	Liiv, Otto (Otu)
H II 27, 472/3 (3)	10%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Mart
H II 16, 724 (36)	10%	1889	Harjumaa — Risti	Asper, Jakob; Asper, Toomas (Thomas)
H II 28, 792/3 (3)	10%	1890	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Jürgenson, Gustav
ERA II 261, 627 (4)	10%	1939	Harjumaa — Keila	Soom, Miša