Metadata

COL: K. Viljak & G. Vilberg
ID: EÜS I 2061/3 (326)
INF_ELUL: 73
INF_NIMI: Maarja Mäepea
LLIIK: Kiigelaulud
LOC: Jõelähtme khk., Jõelähtme v., Kosteranna k.
TMP: 1913

    1  Kies, kies, kiigekene,
    2  Kies kiige korge'elle,
pag. 2062
    4  Korge'elle, kauge'elle!
    5  Mis sialt kõrgelta näikse,
    6  Mis sialt kaugelta näikse?
    7  Kolmi järve korvustikku:
    8  Üks oli järve viin vihane,
    9  Teine järve olut punane,
    10  Kolmas järve mõdu magusa.
    11  Mis oli järve viinajärve,
    12  Sie oli vanamieste järve;
    13  Mis oli järve olut punane,
    14  Sie oli nuortemieste järve;
    15  Mis oli järve mõdu magusa,
    16  Sie oli nuorte neitsikeste.
    17  Kies, kies, kiigekene,
    18  Kies kiige kõrgeelle,
    19  Korge'elle, kauge'elle!
    20  Mis sialt korgelta näikse,
    21  Mis sialt kaugelta näikse?
    22  Kolmi välja kõrvustikku:
    23  Üks oli välja rukkivälja,
    24  Teine välja ohravälja,
    25  Kolmas välja nisuvälja.
    26  Mis oli välja rukkivälja,
    27  Sie oli nuorte naiste välja;
    28  Mis oli välja ohravälja,
    29  Sie oli nuorte poiste välja;
    30  Mis oli välja nisuvälja,
pag. 2063
    32  Sie oli nuorte neitsikeste
    33  Kies, kies, kiigekene,
    34  Kies, kiige korge'elle,
    35  Korge'elle, kauge'elle!
    36  Mis sialt korgelta näikse,
    37  Mis sialt kaugelta näikse?
    38  Kolmi aita korvustikku:
    39  Üks oli aita rukkiaita,
    40  Teine aita ohraaita,
    41  Kolmas aita nisuaita.
    42  Mis oli aita rukkiaita,
    43  Sie oli nuorte naiste aita;
    44  Mis oli aita ohraaita,
    45  Sie oli nuortemeeste aita;
    46  Mis oli aita nisuaita,
    47  Sie oli nuorte neitsikeste.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 9, 226/7 (14) 33 %
E, StK 13, 30/1 (38) 31 %
EÜS X 1517/8 (64) 30 %
EÜS XII 14/5 (18) 27 %
EÜS VII 1906/8 (99) 27 %
H IV 1, 136/7 (78) 26 %
E 7902/3 (32) 26 %
H IV 1, 136 (77) 25 %
H II 41, 644/5 (48) 25 %
EÜS X 2114/5 (404) 25 %
ERA II 58, 577/8 (8) 25 %
H II 38, 380/2 (47) 25 %
EÜS V 785/7 (29) 25 %
EÜS VIII 1582/4 (79) 25 %
EÜS X 809/10 (100) 24 %
H II 10, 514/6 (289) 23 %
H II 28, 240/1 (4) 23 %
E 36311/2 (24) 22 %
EÜS IX 108/10 (107) 22 %
H II 38, 430/1 (16) 22 %
EÜS X 2651/2 (186) 21 %
ERA II 261, 57/8 (47) 21 %
AES, MT 219, 4 21 %
ERA II 287, 109 (2) 21 %
EÜS VIII 1598/9 (101) 21 %
H II 34, 156/7 (13) 21 %
ERA II 222, 636 (38) 20 %
H II 16, 74/5 (72) 20 %
E 36994/5 (5) 20 %
E 6868/9 20 %
EÜS X 1736/7 (310) 20 %
H II 14, 612/3 20 %
EÜS X 1849 (7) 19 %
Veske kad., 87 (8) 19 %
EÜS X 2248/9 (30) 19 %
E 8059/60 (46) 19 %
E 57959/60 (11) 18 %
H I 1, 237/8 (110) 18 %
H II 9, 675/8 (60) 18 %
EÜS VII 2389/90 (229) 17 %
E 61683/4 (20) 17 %
EÜS VII 354/6 (146) 17 %
EÜS V 1091/2 (71) 17 %
E 38093/4 17 %
E 10631/2 (9) 16 %
H III 5, 554/5 (7) 16 %
E 18575/7 (5) 15 %
H I 1, 52 (43) 15 %
EÜS X 1697/9 (273) 15 %
E 36996/7 (7) 15 %
H II 13, 359 (1) 15 %
E A 238/40 (7) 15 %
EKmS 4° 4, 738/9 (4) 15 %
EÜS VII 2420/1 (305) 15 %
EÜS VII 2452/3 (388) 15 %
E, StK 29, 20/1 (15) 15 %
EÜS II 712/3 (203) 15 %
H II 28, 835/7 (5) 14 %
EÜS VII 1717/8 (314) 14 %
H II 57, 429/30 (3) 14 %
EÜS VII 660 (18) 14 %
H II 21, 552/4 (13) 14 %
H III 1, 123 (1) 14 %
H I 2, 687 (13) 14 %
EÜS X 1708/10 (285) 14 %
H II 38, 504 (2) 14 %
H I 5, 70/1 (179) 14 %
H III 3, 312 (6) 14 %
EÜS X 2010 (244) 14 %
H II 26, 290/2 (6) 13 %
EÜS VII 1763/5 (387) 13 %
EÜS X 2660 (198) 13 %
H III 3, 480/1 (15) 13 %
EÜS VIII 1371/2 (70) 13 %
E 38186/7 (1) 13 %
H II 34, 490/1 (62) 13 %
E 9089/90 (2) 13 %
H III 30, 295/6 13 %
E. Stk 40, 25/6 (50) 13 %
H II 13, 687/90 (1) 13 %
E 25461/2 (16) 12 %
EÜS VIII 2267/8 (7) 12 %
E, StK 17, 125/7 (49) 12 %
H II 33, 99/101 (67) 12 %
ERA II 147, 351/4 (2) 12 %
H II 21, 735/7 (20) 12 %
H I 9, 1/2 (3) 12 %
H II 14, 73/4 (92) 12 %
E, StK 13, 3/4 (3) 12 %
H, R 6, 39/40 (24) 12 %
ERM 40, 8/10 (7) 12 %
H II 55, 841/5 (20) 12 %
EÜS VII 1536/9 (15) 12 %
ERA II 152, 343 (9) 12 %
H II 11, 837 (1) 12 %
H II 1, 497/8 (660) 12 %
H II 46, 607 (30) 12 %
ERA II 254, 118/21 (32) 12 %
E 18696/7 (2) 11 %
H IV 6, 303/4 (14) 11 %
H II 38, 822/3 (7) 11 %
EÜS X 2050/1 (305) 11 %
H II 10, 545/6 (326) 11 %
EÜS VIII 1446/7 (30) 11 %
H II 38, 353/4 (20) 11 %
H I 4, 189 (22) 11 %
EÜS X 2601/2 (75) 11 %
H II 37, 449 (37) 11 %
EÜS IX 862/3 (31) 11 %
H II 20, 641/2 (53) 11 %
H, Asper 28/9 (46) 11 %
H I 1, 342 (9) 11 %
EÜS X 180 (10b) 11 %
EKmS 4° 1, 86/7 (129) 11 %
H II 9, 698/700 (86) 11 %
ERA II 18, 87 (32) 11 %
H II 2, 51/2 (80) 11 %
H I 1, 73 (59) 10 %
H II 6, 164/6 (206) 10 %
EÜS X 1058 (457) 10 %
ERA II 59, 71 (7) 10 %
ERA II 16, 333/4 (3) 10 %
H II 13, 7/9 (1) 10 %
E 36483/4 (3) 10 %
E 52217 10 %
Leoke 5, 47 10 %
H III 8, 599 (1) 10 %
H II 34, 376/7 (129) 10 %
H II 11, 591 (16) 10 %
TEM 11, 7/8 (26) 10 %
H II 37, 709/11 (2) 10 %
H III 27, 173/4 (2) 10 %
H II 41, 942/3 (6) 10 %
H II 53, 145/7 (4) 10 %

Contains poems