Metadata

COL: K. Viljak & G. Vilberg
ID: EÜS X 2119/20 (412)
INF_ELUL: 70 a.
INF_NIMI: Liisa Tomander
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Neiud)
LOC: Jõelähtme khk., Jõelähtme v., Ihasalu k.
TMP: 1913
TYP: Tore neiu
TYP_YHT: Tore neiu

    1  Oh minu ella eidekene,
    2  Mesimarja memmekene,
    3  Kingi mulle kerstuvoti,
    4  Anna mulle aidavoti,
    5  Laena mulle laekavoti!
    6  Ma läen aita ehtimaie,
    7  Kerstu piale piad sugema;
    8  Panen selga siidisärgi,
    9  Kätte kruogitud käiksed,
pag. 2120
    11  Kaela suure siideräte,
    12  Nii kui suure aidaukse,
    13  Pähe pärja pitsilise,
    14  Rahad rindaristilised, -
    15  Lähen siis jaanipäev kiriku -
    16  Kupjas arvas kuu oleva,
    17  Kilter päeva tousemaie,
    18  Moisamies mievahada, -
    19  Oli aga vallast vaenelapsi,
    20  Otsast orja järgemine.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 11, 740 (19) 34 %
H II 11, 482 (15) 31 %
EÜS VI 1512 (247) 29 %
E 14586 (1) 27 %
EÜS VII 2438 (349) 25 %
H II 11, 980/1 (12) 25 %
EÜS VII 2063/4 (298) 24 %
H IV 6, 542/3 (18) 21 %
H II 9, 237 (17) 20 %
H II 13, 91/2 (37) 20 %
H I 10, 83 (9) 19 %
EÜS VI 490 (80) 18 %
EKS 19, 6/7 (3) 18 %
EKmS 8° 2, 676/7 (12) 17 %
H III 8, 320/1 (21) 17 %
H, Asper 13/4 (23) 16 %
H II 29, 480/1 (27) 16 %
TEM 1, 14/a (3) 16 %
H, Ostrov 178 (81) 16 %
EÜS X 1971 (189) 15 %
EÜS X 1632/3 (205) 15 %
E 26293/4 (7) 15 %
H III 5, 538 (10) 15 %
EÜS VIII 1698 (36) 15 %
E 56446 (12) 14 %
H II 7, 194/6 (78) 14 %
EÜS VIII 1426 (1) 14 %
H II 27, 491/2 (24) 14 %
H II 56, 23/4 (15) 14 %
H II 37, 585 (30) 13 %
H II 29, 82 (3) 13 %
H II 33, 584/5 (2) 13 %
H II 21, 292 (11) 13 %
H II 20, 640 (50) 13 %
H IV 9, 585/6 (9) 12 %
E 12099 (14) 12 %
H II 26, 340 (47) 12 %
H II 1, 191/2 (282) 12 %
H II 47, 76/7 (8) 12 %
EÜS XI 1235/6 (74) 12 %
ERA II 284, 191 (222) 12 %
H III 8, 174 (2) 12 %
H II 47, 241 (11) 12 %
EKS b 7 (6) 11 %
E 52182 11 %
H II 40, 671/2 (21) 11 %
H, Mapp 1015 (17) 11 %
H II 66, 766 (12b) 11 %
H II 68, 460/1 (15) 11 %
H II 38, 823/5 (8) 11 %
AES, MT 262, 5 11 %
E, StK 40, 5 (6) 11 %
E 10415 (12) 11 %
EÜS VII 562 (2) 11 %
ERA II 284, 610 (585) 11 %
H III 18, 520/1 (3) 11 %
ERA II 3, 716 (73) 11 %
EÜS VIII 1440 (24) 10 %
H III 27, 349/50 (5) 10 %
H IV 6, 85/6 (49) 10 %
H III 21, 826 (1) 10 %
H III 8, 651 (1) 10 %
E 10632 (11) 10 %
E 61738 (40) 10 %
H III 19, 237/8 (8) 10 %
H I 1, 228 (90) 10 %
H I 3, 19 (23) 10 %
E 61729/30 (32) 10 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 4/8-4/8p 10 %
ERA II 3, 661/2 (37) 10 %
E, StK 7, 2/3 (2) 10 %
H II 27, 246 (3) 10 %
H II 2, 659 (812) 10 %
H II 23, 626 (2) 10 %
E 12326/7 (5) 10 %