EÜS X 2575 (36)

eys1025750036
Järvamaa — Ambla
Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
1913

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Laulumängud
└ Nõelamäng
Nõelamäng

Metadata

COL: K. Viljak & W. Rosenstrauch
FUNC:
ID: EÜS X 2575 (36)
INF_ELUL: 63 a.
INF_NIMI: Leenu Sauberg
LLIIK: Laulumängud
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Laulumängud)
LOC: Ambla khk., Nõmküla v., Koigi k.
ZANR:
TMP: 1913
TYP: Nõelamäng
TYP_MRKS: [massühtlustus]
TYP_YHT: Nõelamäng

		Jõulumäng
	²	Nõret, nõret nõelakene,
	³	Nõret nõelasilmakene
	⁴	Nõel ei kadund mängidessa
	⁵	Mängidessa, mölladessa
	⁶	Kadus tööda tehje'essa
	⁷	Õmmeldes udulinada
	⁸	Lappides laste riide'eida
	⁹	Palistellel peiu särki
		Siit edasi kõneldi need read:

	¹²	Hüppa nõela, karga nõela
	¹³	Sädeme sädeme nõela
	¹⁴	Kumise kudrukse nõela
	¹⁵	Üppa Udriku odrasse
	¹⁶	Kasupoisi kaeraaeda.
		vt. v. 5

Similar poems

EÜS X 2639 (162)	54 %
H II 57, 203/4 (6)	35 %
EÜS X 2697 (268)	32 %
EÜS VII 1676 (231)	32 %
H II 10, 523/4 (297)	31 %
EÜS XI 847 (62)	30 %
EÜS VII 2279 (18)	30 %
EÜS X 2627 (136)	30 %
H III 23, 118 (89)	29 %
H III 23, 95/6 (80)	29 %
EÜS X 2685 (252)	28 %
EÜS VI 1680/1 (130)	27 %
EÜS II 1038 (28)	27 %
H III 2, 521/2 (9)	25 %
EKmS 4&#xB0; 4, 578 (2)	25 %
H II 10, 301 (14)	25 %
EÜS X 2255 (41)	24 %
EÜS X 2302 (124)	23 %
E 36136 (5)	22 %
E 36997/8 (5)	22 %
H II 16, 312/3 (4)	22 %
H I 2, 284 (14)	22 %
H II 14, 143/6 (16)	21 %
EÜS VII 425/6 (208)	21 %
EÜS XI 1196/7 (11)	20 %
H II 7, 263 (143)	19 %
EÜS VII 1559/60 (58)	19 %
EÜS II 526/30 (31)	19 %
EÜS VI 1622/3 (53)	19 %
H IV 1, 410/1 (26)	18 %
ERA II 159, 764/5 (43)	18 %
ERM 37, 22/4 (10)	18 %
ERA II 116, 406 (23)	18 %
EÜS IV 1794/5 (294)	17 %
ERA II 10, 718/9 (1)	17 %
H II 41, 715 (10)	17 %
E 7700/1 (13)	17 %
H II 19, 712 (73)	17 %
EÜS XI 718 (276a)	16 %
EÜS V 1030 (6)	16 %
ERA II 91, 763/4 (9)	16 %
ERA II 14, 225 (12)	15 %
H III 3, 336 (1)	15 %
ERA II 60, 97 (8)	15 %
H II 34, 584/5 (205)	15 %
ERA II 159, 529 (9)	15 %
E 31128 (5)	14 %
E, StK 29, 32 (25)	14 %
EÜS XI 1269 (138)	14 %
EÜS IV 1794 (293)	14 %
EÜS IX 1023/4 (130)	14 %
H III 7, 577/9 (29)	14 %
ERA II 83, 268 (112)	13 %
H II 13, 143/5 (35)	13 %
ERA II 96, 325/6 (3)	13 %
EÜS X 1940/1 (139)	13 %
H IV 6, 13/4 (1)	13 %
E 53957/9 (4)	12 %
H III 3, 581/2 (3)	12 %
EÜS VIII 1853 (87)	12 %
E 11799 (33)	12 %
ERA II 304, 139/40 (5)	12 %
H II 2, 670 (828)	12 %
H II 58, 759/60 (8)	12 %
EÜS V 620/1 (41)	12 %
H II 44, 293/4 (5)	12 %
ERA II 147, 617/8 (1)	12 %
EÜS X 1851 (11)	11 %
EÜS IX 894 (84)	11 %
ERA II 78, 81/2 (4)	11 %
H III 25, 303/4 (8)	11 %
ERA II 305, 298/300 (31)	10 %
ERA II 214, 19/20 (3)	10 %
EÜS VIII 1796 (4)	10 %
H II 22, 357/8 (3)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS X 2639 (162)	54%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 57, 203/4 (6)	35%	1897	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EÜS X 2697 (268)	32%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VII 1676 (231)	32%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 10, 523/4 (297)	31%	1889	Järvamaa — Ambla	Ustallo, Jüri
EÜS XI 847 (62)	30%	1914	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
EÜS VII 2279 (18)	30%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS X 2627 (136)	30%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 23, 118 (89)	29%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
H III 23, 95/6 (80)	29%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
EÜS X 2685 (252)	28%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VI 1680/1 (130)	27%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS II 1038 (28)	27%	1905	Järvamaa — Järva-Madise	Topmann, August; Rahamägi, Johannes Adolph
H III 2, 521/2 (9)	25%	1890	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
EKmS 4&#xB0; 4, 578 (2)	25%	1872	Virumaa — Kadrina	Rezold, J. R.
H II 10, 301 (14)	25%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EÜS X 2255 (41)	24%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS X 2302 (124)	23%	1913	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 36136 (5)	22%	1898	Virumaa — Kadrina	Kivi, Alfred Konstantin
E 36997/8 (5)	22%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
H II 16, 312/3 (4)	22%	1891	Harjumaa — Kose	Härg, Jüri
H I 2, 284 (14)	22%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Joosep
H II 14, 143/6 (16)	21%	1889	Järvamaa — Ambla	Ney, Johann (Johan)
EÜS VII 425/6 (208)	21%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EÜS XI 1196/7 (11)	20%	1914	Harjumaa — Kose	Vilberg (Vilbaste), Gustav
H II 7, 263 (143)	19%	1889	Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula	Masing, Heinrich
EÜS VII 1559/60 (58)	19%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS II 526/30 (31)	19%	1905	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Penna, Peeter; Luud, Karl
EÜS VI 1622/3 (53)	19%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H IV 1, 410/1 (26)	18%	1889	Harjumaa — Jõelähtme	Tutar, Hendrik (Hindrek)
ERA II 159, 764/5 (43)	18%	1937	Läänemaa — Lääne-Nigula	Ennist, Enda
ERM 37, 22/4 (10)	18%	1888	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
ERA II 116, 406 (23)	18%	1886	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EÜS IV 1794/5 (294)	17%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
ERA II 10, 718/9 (1)	17%	1929	Harjumaa — Jüri	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 41, 715 (10)	17%	1891	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
E 7700/1 (13)	17%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H II 19, 712 (73)	17%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
EÜS XI 718 (276a)	16%	1914	Harjumaa — Juuru	Kõhelik, Ruuben; Viidakas, Eduard
EÜS V 1030 (6)	16%	1889	Harjumaa — Risti	Truusmann, Jaan
ERA II 91, 763/4 (9)	16%	1935	Harjumaa — Hageri	Mesikäpp, Hans
ERA II 14, 225 (12)	15%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Järva-Madise	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H III 3, 336 (1)	15%	1891	Harjumaa — Juuru	Antje, Mart
ERA II 60, 97 (8)	15%	1932	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H II 34, 584/5 (205)	15%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
ERA II 159, 529 (9)	15%	1937	Harjumaa — Risti	Ennist, Enda
E 31128 (5)	14%	1897	Tartumaa — Torma	Soodla, Eliisabet
E, StK 29, 32 (25)	14%	1925	Harjumaa — Risti	Soosaar (abielus Loog), Me(e)ta
EÜS XI 1269 (138)	14%	1914	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav
EÜS IV 1794 (293)	14%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
EÜS IX 1023/4 (130)	14%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 7, 577/9 (29)	14%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Karl
ERA II 83, 268 (112)	13%	1934	Harjumaa — Harju-Jaani	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 13, 143/5 (35)	13%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
ERA II 96, 325/6 (3)	13%	1935	Viljandimaa — Kõpu; Viljandimaa — Paistu	Kark, Aliide
EÜS X 1940/1 (139)	13%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H IV 6, 13/4 (1)	13%	1893	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
E 53957/9 (4)	12%	1924	Järvamaa — Türi	Pinder, Juula
H III 3, 581/2 (3)	12%	1890	Harjumaa — Rapla	Pajur, J.
EÜS VIII 1853 (87)	12%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 11799 (33)	12%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
ERA II 304, 139/40 (5)	12%	1943	None	None
H II 2, 670 (828)	12%	1889	Harjumaa — Hageri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 58, 759/60 (8)	12%	1897	None	koguja teadmata
EÜS V 620/1 (41)	12%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H II 44, 293/4 (5)	12%	1891	Tartumaa — Otepää	Illak, Jüri
ERA II 147, 617/8 (1)	12%	1937	Läänemaa — Kirbla	Brauverk, Hilda
EÜS X 1851 (11)	11%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS IX 894 (84)	11%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 78, 81/2 (4)	11%	1934	Viljandimaa — Helme; Viljandimaa — Tarvastu	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H III 25, 303/4 (8)	11%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Evert, Johan
ERA II 305, 298/300 (31)	10%	1943	None	None
ERA II 214, 19/20 (3)	10%	1939	Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Ilbak, Linda
EÜS VIII 1796 (4)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 22, 357/8 (3)	10%	1889	Pärnumaa — Halliste	Jung, Jaan

Types

Metadata

Jõulumäng

Similar poems