EÜS X 2582/3 (51)

eys1025820051
Järvamaa — Ambla; Harjumaa — Harju-Jaani
Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
1913

Types

Kalendrilaulud
└ Sanditamislaulud
└ Kadrilaul
Kadrilaul

Metadata

COL: K. Viljak & W. Rosenstrauch
FUNC:
ID: EÜS X 2582/3 (51)
INF_ELUL: 73 a.
INF_NIMI: Triinu Jessuke (Lessuke )
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Sanditamislaulud)
LOC: Ambla khk., Nõmküla v., Kalle k. < Harju-Jaani khk., Peningi v.
TMP: 1913
TYP: Kadrilaul
TYP_YHT: Kadrilaul

		Kadri laul.
	²	Tere, tere, perekene,
	³	Tere, pereeidekene
	⁴	Tere, peretaadikene
	⁵	Kas lubad tubaje tulla
	⁶	Hoosta aga hoovije ajada.
	⁷	Sälgu seada samba'asse
	⁸	Varssa varnuje niduda
	⁹	Otsi Kadrile osada
	¹⁰	Kepsi minna kelderisse
	¹¹	Kapsi minna kamberisse
	¹²	Üle õue äitadesse
	¹³	Elistele erne'eida
	¹⁴	Kabistele kapsa'aida
	¹⁵	Otsi natuke osada
	¹⁶	Kadrid tulnud kauge'elta
	¹⁷	Üle soo, läbi libeda
	¹⁸	Kadri sulased suketagi
	¹⁹	Kadri lapsed kasukata
		pag. 2583
	²¹	Kadri ise ilma vööta
	²²	Pärg oli paeluta peassa
	²³	Seelik seljas ajutagi,
	²⁴	Käiksed kirjata käessa.
		vt. v. 14

Similar poems

EÜS X 2515 (14)	23 %
E 16737 (10)	22 %
EÜS VIII 1413 (136)	21 %
EÜS X 2616/7 (111)	20 %
E, StK 8, 335/6 (13)	20 %
EÜS VIII 62/3 (2)	19 %
E, StK 8, 238/9 (1)	19 %
EÜS IX 722/4 (38)	18 %
EÜS V 627/8 (53)	18 %
ERA II 25, 97 (20)	17 %
E, StK 31, 3/4 (3)	17 %
H II 11, 727/8 (4)	16 %
EÜS VII 2459 (397)	16 %
ERA II 207, 106/8	16 %
ERA II 8, 411/2	16 %
E 61754 (52)	15 %
E 68950 (1)	15 %
E 7592 (3)	15 %
H II 17, 553/4 (33)	15 %
E 70028/30	15 %
H II 15, 772/3 (58)	15 %
H I 7, 41 (28)	15 %
EÜS VIII 1427 (3)	15 %
E 11796/7 (26)	14 %
EÜS X 2732/3 (332)	14 %
E, StK 40, 101 (142)	14 %
EÜS X 1433 (8f)	14 %
ERA II 14, 279/81 (18)	14 %
EÜS X 2670 (219)	14 %
EÜS XII 12 (12)	14 %
E 7756 (2)	14 %
H III 2, 715 (3)	14 %
H II 2, 482 (633)	14 %
ERA II 24, 155/6 (1)	14 %
ERA II 222, 381 (7)	14 %
E 69867/8	13 %
E 86456/7 (2)	13 %
EÜS X 2462/3 (47)	13 %
EÜS VIII 2279/82 (21)	13 %
E 38007/8 (5)	13 %
ERM 30, 25/7	13 %
EÜS I 852 (17)	13 %
EÜS VIII 64 (3)	13 %
H II 12, 393/4 (7)	13 %
EÜS VII 581/2 (3)	13 %
EÜS X 1247/8 (4)	13 %
AES, MT 60, 37 (29)	13 %
EÜS IX 845/8 (9)	13 %
H I 7, 299 (1)	13 %
EÜS X 2182 (13)	12 %
EÜS VIII 1436/7 (17)	12 %
E 7756/7 (3)	12 %
E 68902/3	12 %
H II 28, 351 (25)	12 %
H IV 1, 811/3 (12)	12 %
H II 17, 8 (8)	12 %
E 79611/4	12 %
EÜS VII 698 (81)	12 %
H I 1, 220/21 (72)	12 %
E 54678/9 (3)	12 %
EÜS VIII 2285/6 (27)	12 %
H II 14, 39/40 (54)	12 %
E 64767/8 (18)	12 %
E 79823	12 %
E 53194/5 (2)	12 %
EÜS II 674 (170)	12 %
H II 13, 764/6 (84)	12 %
E 69538/9 (1)	12 %
EÜS VII 2433 (340)	12 %
EÜS VI 1372/3 (24)	12 %
H II 65, 367/8 (10)	12 %
H II 15, 127/29 (5)	12 %
EÜS VII 1705/6 (289)	12 %
EÜS IX 562 (58)	12 %
E 79880/1	12 %
ERA II 14, 74/5 (12)	11 %
EÜS VII 1675/6 (230)	11 %
H IV 1, 810/1 (11)	11 %
EÜS VIII 542/3 (21)	11 %
E 85214/5 (5)	11 %
H IV 1, 599/604 (1)	11 %
ERA II 195, 183/4 (54)	11 %
EÜS VII 1599/601 (118)	11 %
ERA II 207, 16/7	11 %
E 83445/6 (2)	11 %
E, StK 27, 114/6 (6)	11 %
EÜS VII 2273/4 (12)	11 %
ERA II 222, 639/40 (43)	11 %
E 61554/5	11 %
H II 7, 692/93 (12)	11 %
H I 1, 78 (64)	11 %
H II 65, 56 (14)	11 %
H III 14, 545/46 (3)	11 %
E 15576 (44)	11 %
H II 15, 491 (108)	11 %
EÜS VI 1488 (187)	11 %
EÜS IX 69/70 (60)	11 %
H II 26, 549/50 (11)	10 %
EÜS VII 2436/7 (347)	10 %
E 69612	10 %
E 78277/8	10 %
H I 1, 222/3 (77)	10 %
ERA II 14, 40 (3)	10 %
E 69867	10 %
EÜS I 905/6 (48)	10 %
E 8&#xB0; V 30 (99)	10 %
EÜS X 1440/1 (17)	10 %
ERA II 207, 99	10 %
ERA II 127, 172/3 (86)	10 %
H III 23, 238/40 (17)	10 %
ERA II 91, 150/2 (3)	10 %
EKmS 4&#xB0; 1, 529/31 (1)	10 %
E 70074/5 (2)	10 %
H I 3, 42/3 (40)	10 %
ERA II 24, 318/21 (43)	10 %
H II 11, 592/3 (20)	10 %
E, StK 37, 190 (38)	10 %
EÜS X 1528/9 (72)	10 %
EÜS XI 653 (167)	10 %
H II 1, 182 (258)	10 %
EÜS VII 2371/2 (191)	10 %
EÜS VII 286/8 (340)	10 %
EKmS 4° 1, 531/3 (2)	10 %
H II 34, 363/4 (100)	10 %
EÜS VII 2372 (192)	10 %
H I 1, 78, 75 (65)	10 %
E 80341/3 (5)	10 %
E 70010/3	10 %
ERM 157, 1/2 (1)	10 %
ERA II 11, 192 (6)	10 %
EÜS XII 11 (11)	10 %
EKmS 4&#xB0; 1, 156 (241)	10 %
H IV 7, 85/6 (2)	10 %
H II 11, 500 (19)	10 %
E 71432/3 (1)	10 %
E 69273/5	10 %
EÜS VII 2278/9 (17)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS X 2515 (14)	23%	1913	Virumaa — Kadrina	Viljak, Karl
E 16737 (10)	22%	1895	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Aija, Mart
EÜS VIII 1413 (136)	21%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 2616/7 (111)	20%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E, StK 8, 335/6 (13)	20%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
EÜS VIII 62/3 (2)	19%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Sein, Aleksander
E, StK 8, 238/9 (1)	19%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
EÜS IX 722/4 (38)	18%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS V 627/8 (53)	18%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
ERA II 25, 97 (20)	17%	1930	Järvamaa — Järva-Madise; Harjumaa — Kose	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E, StK 31, 3/4 (3)	17%	1925	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sööt, Bernhard
H II 11, 727/8 (4)	16%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
EÜS VII 2459 (397)	16%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
ERA II 207, 106/8	16%	1936	Pärnumaa — Halliste	Vapra, Regina
ERA II 8, 411/2	16%	1928	Saaremaa — Mustjala	Toomse (Tooms), Mihkel
E 61754 (52)	15%	1927	Järvamaa — Järva-Madise	Priidemann, M.
E 68950 (1)	15%	1930	Läänemaa — Mihkli	Karukapp, A.
E 7592 (3)	15%	1894	Järvamaa — Ambla	None
H II 17, 553/4 (33)	15%	1889	Läänemaa — Hanila	Laasi, Karl
E 70028/30	15%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Losson, Viktor
H II 15, 772/3 (58)	15%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Tiidermann (Tiedermann), Heinrich
H I 7, 41 (28)	15%	1894	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Siiun, O. J.
EÜS VIII 1427 (3)	15%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 11796/7 (26)	14%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
EÜS X 2732/3 (332)	14%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E, StK 40, 101 (142)	14%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS X 1433 (8f)	14%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
ERA II 14, 279/81 (18)	14%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS X 2670 (219)	14%	1913	Virumaa — Kadrina; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS XII 12 (12)	14%	1915	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
E 7756 (2)	14%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H III 2, 715 (3)	14%	1888	Virumaa — Väike-Maarja	Roost, Konrad (Conrad)
H II 2, 482 (633)	14%	1889	Läänemaa — Hanila	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERA II 24, 155/6 (1)	14%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 222, 381 (7)	14%	1939	Harjumaa — Kuusalu	Lehesalu, Ilse
E 69867/8	13%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kerber, Feliks
E 86456/7 (2)	13%	0	None	Rein, Ernestine
EÜS X 2462/3 (47)	13%	1913	Virumaa — Viru-Nigula	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VIII 2279/82 (21)	13%	1911	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 38007/8 (5)	13%	1899	Virumaa — Kadrina	Dania, Jakob
ERM 30, 25/7	13%	1912	Harjumaa — Jõelähtme	Lusmann, August Johannes
EÜS I 852 (17)	13%	1904	Harjumaa — Keila	Penna, Peeter; Topmann, August
EÜS VIII 64 (3)	13%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Sein, Aleksander
H II 12, 393/4 (7)	13%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
EÜS VII 581/2 (3)	13%	1910	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav
EÜS X 1247/8 (4)	13%	1913	Harjumaa — Kuusalu	Raudkats, Anna
AES, MT 60, 37 (29)	13%	1928	Järvamaa — Järva-Madise	Soosaar, Meeta
EÜS IX 845/8 (9)	13%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 7, 299 (1)	13%	1895	Harjumaa — Kose	Suurkask, Anton
EÜS X 2182 (13)	12%	1913	Harjumaa — Kose	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VIII 1436/7 (17)	12%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 7756/7 (3)	12%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
E 68902/3	12%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Eberhart, K.
H II 28, 351 (25)	12%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Artis, Aleksander
H IV 1, 811/3 (12)	12%	1890	Harjumaa — Tallinn	Pulberg, Gustav
H II 17, 8 (8)	12%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
E 79611/4	12%	1932	Järvamaa — Järva-Madise	Kolnes, H.
EÜS VII 698 (81)	12%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
H I 1, 220/21 (72)	12%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
E 54678/9 (3)	12%	1924	Järvamaa — Järva-Madise	Klein, Hermann
EÜS VIII 2285/6 (27)	12%	1911	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Keila	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 14, 39/40 (54)	12%	1888	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem
E 64767/8 (18)	12%	1930	Võrumaa — Urvaste	Toom, Harriet-Ellen
E 79823	12%	1932	Viljandimaa	Koff, Olga
E 53194/5 (2)	12%	1922	Järvamaa — Türi	Kruus, August
EÜS II 674 (170)	12%	1905	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Türi	Penna, Peeter; Luud, Karl
H II 13, 764/6 (84)	12%	1889	Järvamaa — Järva-Jaani	Õiglas, Carl
E 69538/9 (1)	12%	1930	Järvamaa — Türi	Härg, A.
EÜS VII 2433 (340)	12%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VI 1372/3 (24)	12%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 65, 367/8 (10)	12%	0	Harjumaa — Kose	Mõsikepp (Mõsikäpp), Jaan
H II 15, 127/29 (5)	12%	1891	Harjumaa — Kuusalu	Ploompuu, Jakob; Rebane, Hans
EÜS VII 1705/6 (289)	12%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani; Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS IX 562 (58)	12%	1912	Viljandimaa — Põltsamaa	Siiak, Oskar; Einer, Helmi
E 79880/1	12%	1932	Viljandimaa	Paalberg, Helga
ERA II 14, 74/5 (12)	11%	1929	Järvamaa — Anna; Järvamaa — Paide	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS VII 1675/6 (230)	11%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H IV 1, 810/1 (11)	11%	1890	Harjumaa — Tallinn	Pulberg, Gustav
EÜS VIII 542/3 (21)	11%	1911	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 85214/5 (5)	11%	1933	Läänemaa — Lihula; Pärnumaa — Vändra	Michelson, Aleks.
H IV 1, 599/604 (1)	11%	1889	Harjumaa — Jõelähtme	Tutar, Hendrik (Hindrek)
ERA II 195, 183/4 (54)	11%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS VII 1599/601 (118)	11%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 207, 16/7	11%	1936	Pärnumaa — Saarde	Kilingi-Nõmme kodutütarde rühm "Helk"
E 83445/6 (2)	11%	1933	Pärnumaa — Vändra	Michelson, Aleks.
E, StK 27, 114/6 (6)	11%	1925	Järvamaa — Koeru	Kõrv, August Voldemar
EÜS VII 2273/4 (12)	11%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
ERA II 222, 639/40 (43)	11%	1939	Harjumaa — Kuusalu	Sommer, Ellen
E 61554/5	11%	1927	Järvamaa — Türi	Kõrge, Adele
H II 7, 692/93 (12)	11%	1889	Virumaa — Jõhvi	Timotheus, Dietrich
H I 1, 78 (64)	11%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H II 65, 56 (14)	11%	1895	Virumaa — Simuna	Raud, Kristjan
H III 14, 545/46 (3)	11%	1892	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kuressohn (Kuresson), Tõnis
E 15576 (44)	11%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 15, 491 (108)	11%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
EÜS VI 1488 (187)	11%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS IX 69/70 (60)	11%	1912	välismaa; Järvamaa — Järva-Madise	Kõhelik, Ruuben
H II 26, 549/50 (11)	10%	1891	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Jüri
EÜS VII 2436/7 (347)	10%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
E 69612	10%	1930	Läänemaa — Karuse	Kask, E.
E 78277/8	10%	1931	Pärnumaa — Vändra	Tõntson, Vilma
H I 1, 222/3 (77)	10%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
ERA II 14, 40 (3)	10%	1929	Järvamaa — Anna	Viidalepp (Viidebaum), Richard
E 69867	10%	1930	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kerber, Feliks
EÜS I 905/6 (48)	10%	1904	Virumaa — Kadrina	Penna, Peeter; Topmann, August
E 8&#xB0; V 30 (99)	10%	0	Läänemaa — Märjamaa	Eisen, Matthias Johann
EÜS X 1440/1 (17)	10%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
ERA II 207, 99	10%	1936	Pärnumaa — Halliste	Pornuse kodutütarde rühm
ERA II 127, 172/3 (86)	10%	1936	Läänemaa — Varbla	Meindok, Helga
H III 23, 238/40 (17)	10%	1895	Järvamaa — Ambla	Tannenthal, Jakob
ERA II 91, 150/2 (3)	10%	1935	Harjumaa — Jõelähtme	Kaasik, Helene
EKmS 4&#xB0; 1, 529/31 (1)	10%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
E 70074/5 (2)	10%	1930	Pärnumaa — Tõstamaa	Toots, O.
H I 3, 42/3 (40)	10%	1892	Virumaa — Väike-Maarja	Õunmann, Jacob
ERA II 24, 318/21 (43)	10%	1930	Järvamaa — Türi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 11, 592/3 (20)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Rooswaldt, Anna; Rooswaldt, Heinrich
E, StK 37, 190 (38)	10%	1926	Järvamaa — Türi	Palm, August
EÜS X 1528/9 (72)	10%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EÜS XI 653 (167)	10%	1914	Harjumaa — Juuru	Kõhelik, Ruuben; Viidakas, Eduard
H II 1, 182 (258)	10%	1888	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VII 2371/2 (191)	10%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VII 286/8 (340)	10%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EKmS 4° 1, 531/3 (2)	10%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H II 34, 363/4 (100)	10%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Lohk, Hans
EÜS VII 2372 (192)	10%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H I 1, 78, 75 (65)	10%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
E 80341/3 (5)	10%	1932	Pärnumaa — Karksi	Nõgene, G.
E 70010/3	10%	1930	Pärnumaa — Saarde	Sirmann, S.
ERM 157, 1/2 (1)	10%	1912	Harjumaa — Jõelähtme	Leesmann, August Johannes
ERA II 11, 192 (6)	10%	1925	Järvamaa — Koeru	Mugasto, Helene
EÜS XII 11 (11)	10%	1915	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
EKmS 4&#xB0; 1, 156 (241)	10%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H IV 7, 85/6 (2)	10%	1896	Harjumaa — Jüri	Saalverk, Jaan
H II 11, 500 (19)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken (Imakaevu), Anna Maria
E 71432/3 (1)	10%	1930	Tartumaa — Kambja; Viljandimaa — Viljandi l.	Peterson, Karl
E 69273/5	10%	1930	Pärnumaa — Halliste	Tõõtsi, Leida
EÜS VII 2278/9 (17)	10%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri

EÜS X 2582/3 (51)

Types

Metadata

Kadri laul.

Similar poems