Metadata

COL: K. Viljak & W. Rosenstrauch
FUNC:
ID: EÜS X 2644 (172)
INF_ELUL: 51 a.
INF_NIMI: Liisu Mühlberg
LLIIK_YHT: Kalendrilaulud (Sanditamislaulud)
LOC: Kadrina khk., Undla v., Vandu k.
TMP: 1913
TYP: Kadrilaul
TYP_YHT: Kadrilaul

    1  Laske sisse kadrisandid!
    2  Kadri küüned külmetavad,
    3  Varba'ad valu tegevad.
    4  Kadril kaskine hobune,
    5  Kadril regi remmelgane,
    6  Sarapuune saanikene,
    7  Pihlakane piitsukene.
    8  Perenaene, naesukene,
    9  Tõuse üles voodiesta!
    10  Anna Kadrile osada;
    11  Kui ei täi täita villa
    12  Võta villa poole'eksi
    13  Kadri teeb mehele kapukad,
    14  Lapsel veiked sutsukesed,
    15  Kindad küinarnukust saadik.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

EÜS X 2613 (102) 40 %
EÜS X 2670 (220) 39 %
H II 57, 647 (31f) 38 %
H IV 1, 605/6 (2) 35 %
EÜS X 2521 (35) 35 %
EÜS IX 31 (6) 35 %
E 78213 (2) 33 %
EÜS VII 2469/70 (425) 32 %
EÜS VII 2536 (7/ 12) 30 %
EÜS X 2716/7 (302) 29 %
EÜS XI 1102/3 (10) 29 %
E 60548 (6) 28 %
E 7756/7 (3) 28 %
EÜS X 2457/8 (37) 27 %
EÜS IX 1179 (11) 27 %
EÜS X 2631 (143) 27 %
EÜS VIII 64 (3) 27 %
E, StK 40, 101 (142) 27 %
EÜS IX 1134 (86) 27 %
E 69243/3a (3) 27 %
E 70058/9 (2) 27 %
E 21163 27 %
EÜS X 2662 (202) 27 %
H II 11, 254 (11) 26 %
ERA II 14, 29 (22) 26 %
EÜS I 905/6 (48) 26 %
ERA II 183, 590 (4) 26 %
EÜS IX 1113 (44) 26 %
H III 14, 546 (4) 26 %
H IV 4, 169/70 (7) 25 %
EÜS VII 2273/4 (12) 25 %
H II 34, 316 (15) 25 %
ERA II 14, 73/4 (11) 25 %
E 69770/1 (2) 25 %
E A 97 25 %
EÜS X 2749/50 (358) 25 %
E 66110/1 (1) 25 %
EÜS VII 2345/6 (148) 25 %
H II 37, 504 (41) 24 %
EÜS X 2686 (256) 24 %
EÜS VIII 837/8 (481) 24 %
EÜS IX 1171 (156a) 24 %
EÜS X 2730 (325) 23 %
ERA II 30, 106 (7) 23 %
H II 12, 270 (106) 23 %
EKS 43, 1/2 (1) 23 %
ERA II 266, 150 (350) 23 %
E 66107/9 (1) 23 %
E 82743 (4) 23 %
E 8° VI 89 (375) 22 %
EÜS XII 1505/7 (82) 22 %
ERA II 30, 111/2 (1) 22 %
ERA II 58, 586 (2) 22 %
H IV 3, 706 (5) 22 %
ERA II 30, 111 (7) 22 %
H I 1, 220/21 (72) 22 %
H II 34, 700 (385) 22 %
E 79581/3 (2) 22 %
E 8° V 43 (163) 22 %
E, StK 2, 99/100 (118) 22 %
ERA II 56, 309/10 (68) 21 %
ERA II 107, 392 21 %
E 78293/4 (2) 21 %
EÜS VIII 625/6 (163) 21 %
H III 23, 197 (13) 21 %
ERA II 25, 43/4 (10) 21 %
EÜS VII 700 (86) 21 %
E 68914/6 21 %
H II 2, 20 (35) 21 %
H II 27, 598/9 (16) 21 %
EÜS X 793/4 (71) 21 %
ERA II 298, 448/9 (9) 20 %
EÜS VII 1675/6 (230) 20 %
H II 74, 451 (1) 20 %
H II 14, 476/7 (6) 20 %
E 70002/3 (2) 20 %
H II 38, 82 (5) 20 %
E 70027 (2) 20 %
E, StK 37, 190 (38) 20 %
E 69603 (2) 20 %
E 69973/5 20 %
E 69867/8 20 %
ERA II 123, 388 (5) 20 %
ERA II 10, 651 (12) 20 %
E 8286 (204) 20 %
ERA II 193, 217 20 %
EÜS VI 1729 (211) 20 %
E 8138/9 (2) 20 %
ERA II 114, 499 (19) 20 %
EKmS 4° 4, 721 (26) 19 %
ERA II 114, 429 (31) 19 %
EKS a 55/6 19 %
E 86456/7 (2) 19 %
E 80186/7 (2) 19 %
E 69858 (2) 19 %
ERA II 281, 420 (10) 19 %
ERA II 141, 392/3 (93) 19 %
EÜS IX 562 (58) 19 %
EÜS VII 2436/7 (347) 19 %
H, R 7, 48 (32) 19 %
H II 15, 105 (30) 19 %
ERA II 55, 108 (28) 19 %
E 77865/7 (3) 19 %
E 69618 (3) 19 %
E 69922 19 %
AES, MT 3, 22 19 %
EÜS II 327 (30) 19 %
ERA II 192, 491 (18) 19 %
E 69861 (2) 19 %
EÜS VII 2523 (505) 19 %
EÜS XI 803 (7) 19 %
E 12993/4 (32) 18 %
ERA II 55, 390 (9) 18 %
H II 15, 351 (30) 18 %
EÜS VII 677 (49) 18 %
EÜS X 2403 (1b) 18 %
E, StK 8, 271 (10) 18 %
ERA II 157, 506/7 (7) 18 %
EÜS VII 2445/6 (376) 18 %
EÜS V 248d (12) 18 %
ERA II 149, 150 (26) 18 %
E 80234/5 (2) 18 %
H II 2, 482 (633) 18 %
H II 15, 772/3 (58) 18 %
H II 59, 476/77 (18) 18 %
E 66127 (3) 18 %
ERA II 37, 58/9 (47) 18 %
EÜS VII 581/2 (3) 18 %
E 57956 (8) 18 %
E 64244 (4) 18 %
E 80098/9 (2) 17 %
E 9314/5 (6) 17 %
E 69508 (2) 17 %
EÜS VIII 1710/11 (56) 17 %
H IV 7, 85/6 (2) 17 %
H II 49, 550/51 (11) 17 %
E 78432/3 (2) 17 %
E 69751/4 17 %
E 8° VII 10 (33) 17 %
E 69618 (1) 17 %
E 69618 (2) 17 %
E 69955 (2) 17 %
ERA II 14, 606/7 (28) 17 %
EÜS VII 2600 (215/ 505) 17 %
E 68995 (3) 17 %
ERA II 30, 97 (3) 17 %
EÜS VIII 1413 (136) 17 %
EÜS IX 722/4 (38) 17 %
E. StK 8, 99 (1) 17 %
ERA II 193, 167/8 (12) 17 %
ERA II 177, 486 (52) 17 %
EÜS XI 897 (98) 16 %
E 8° IX 36 (112) 16 %
EÜS X 2462/3 (47) 16 %
E, StK 31, 31 (33) 16 %
E 69164/5 (3) 16 %
E 82866/9 (2) 16 %
E 68934 (4) 16 %
E 69507/8 (1) 16 %
E 69596 (2) 16 %
E 69859/60 (1) 16 %
E 70025 (1) 16 %
E 78430/1 16 %
E 78613 (1) 16 %
E 81462/4 (1) 16 %
ERA II 207, 134/5 16 %
H IV 1, 811/3 (12) 16 %
H II 13, 764/6 (84) 16 %
E 69606 (1) 16 %
EÜS II 576/7 (82) 16 %
EÜS X 1721/3 (296) 16 %
E 13890 (8) 16 %
E 68984/5 (4) 16 %
ERA II 42, 158/9 (7) 16 %
E 69678 16 %
E 69401/3 (1) 16 %
E 79607/10 16 %
E, StK 8, 127/8 (1) 15 %
ERA II 182, 448 (332) 15 %
E 69932/5 15 %
ERA II 30, 88 (40) 15 %
H I 3, 41 (31) 15 %
E 79667/80 15 %
ERA II 132, 182 (44) 15 %
EÜS V 685 (129) 15 %
EÜS VIII 503 (101/3) 15 %
E 59025 15 %
EKmS 4° 5, 554 (527) 15 %
E 69032/3 (3) 15 %
EÜS VI 1488 (187) 15 %
EÜS VIII 660/1 (228) 15 %
H II 4, 604/5 (84) 15 %
EÜS V 627/8 (53) 15 %
E 56993 15 %
H II 11, 631/2 (26) 15 %
E 83337/9 (1) 15 %
ERA II 55, 643 (3) 15 %
EÜS III 628 (94) 15 %
ERA II 24, 155/6 (1) 15 %
ERA II 195, 314/6 (26) 15 %
EÜS IX 69/70 (60) 15 %
EÜS XII 457/9 (47) 15 %
H IV 2, 70 (19) 15 %
ERA II 25, 43 (9) 15 %
E 79548/52 15 %
E 78212/3 (1) 15 %
E 53194/5 (2) 15 %
E 8° V 63/4 (254) 15 %
H IV 3, 653/4 (3) 14 %
E 78399/400 (1/2) 14 %
EÜS VI 985 (139) 14 %
EÜS VII 2462 (405) 14 %
E 85214/5 (5) 14 %
ERA II 135, 80 (9) 14 %
EÜS VII 697/8 (80) 14 %
H III 5, 537 (8) 14 %
E 79614 14 %
H II 13, 544/5 (54) 14 %
EÜS VIII 2496 (11) 14 %
EÜS X 1251 (10) 14 %
ERA II 37, 172/3 (32) 14 %
E 13925/6 (30) 14 %
EÜS X 2182 (13) 14 %
EÜS II 711 (202) 14 %
H II 65, 367/8 (10) 14 %
ERA II 58, 305/6 (16) 14 %
E 80797 (1) 14 %
E 79553/5 14 %
EKmS 4° 5, 509 (498b) 14 %
ERA II 195, 94 (12) 14 %
ERA II 30, 59/60 (41) 14 %
H IV 5, 527 (14) 14 %
ERA II 125, 68/9 (142) 14 %
ERA II 305, 374/5 (7) 14 %
E 70074/5 (2) 14 %
EÜS IV 1651 (130) 14 %
E 83445/6 (2) 14 %
H II 68, 660 (9) 14 %
E 42668/9 14 %
EKmS 8° 1, 486/8 (12) 14 %
EÜS X 2229 (14) 14 %
EÜS X 2246 (24) 14 %
EÜS I 891 (30) 14 %
ERA II 166, 348/9 (34) 14 %
EÜS XII 1431/3 (19) 14 %
E 59525 (10) 14 %
E 64762 (11) 14 %
ERA II 195, 491 (1) 14 %
ERA II 250, 674 (88) 14 %
E 17913 (1) 13 %
ERA II 189, 543 (105) 13 %
E 38007/8 (5) 13 %
ERA II 207, 34 13 %
EÜS X 2643/4 (171) 13 %
H II 18, 600 13 %
EKS 43, 7 (11) 13 %
ERA II 4, 49/51 (20) 13 %
ERA II 11, 192 (6) 13 %
ERA II 92, 621/9 (35) 13 %
ERM 167, 19 (21) 13 %
ERA II 250, 641 (38) 13 %
EÜS VIII 844/5 (496) 13 %
ERA II 270, 546 (17) 13 %
ERA II 62, 256/7 (82) 13 %
E 54768/9 13 %
E 68921/3 13 %
E 55117/8 (1) 13 %
E 69360 (3) 13 %
E 71461 (2) 13 %
ERA II 207, 3/4 13 %
ERA II 179, 111/3 (5) 13 %
E 17829/1 (16) 13 %
EÜS IX 956 (19) 13 %
E 69745/6 13 %
H II 10, 532/4 (306) 13 %
H II 11, 325/7 (91) 13 %
H II 22, 403/4 (11) 13 %
E 64760 (6) 13 %
EÜS VIII 2509 (50) 13 %
E 69857 (1) 13 %
E 8° VI 89 (376) 13 %
E 69617 (1) 13 %
EÜS XI 698 (241) 13 %
ERA II 166, 44 (4) 13 %
E X 41 (207) 13 %
ERA II 17, 208/9 (141) 13 %
E 69258/9 13 %
ERA II 97, 588/9 (13) 13 %
E 8353/4 (12) 13 %
ERA II 196, 541/2 (38) 13 %
ERA II 5, 235 (5) 13 %
E, StK 42, 192 (21) 13 %
EÜS VII 1558 (54) 13 %
E 84865 (1) 13 %
EÜS XI 629 (132) 13 %
E 84866 (2) 13 %
EKmS 4° 3, 375 (15) 13 %
EÜS III 21 (39) 13 %
EÜS X 2750/1 (359) 13 %
E 78242/4 (1) 13 %
ERA I 3, 103 (17) 13 %
EÜS VIII 747/8 (347) 13 %
E 69936/8 (1) 13 %
H, Ostrov 197/8 (10) 13 %
E 69703 13 %
ERA II 56, 336/7 (2) 13 %
E 41876 13 %
ERA II 123, 185/6 (226) 13 %
ERA II 83, 472 (15) 13 %
E XV 38 (223) 13 %
EÜS VI 1372/3 (24) 13 %
ERA II 18, 367 (9) 12 %
H III 9, 696/7 (5) 12 %
H III 2, 829 (24) 12 %
E 69634/6 12 %
EÜS VIII 1436/7 (17) 12 %
EKmS 4° 4, 720 (25) 12 %
ERA II 55, 643 (2) 12 %
E 64767/8 (18) 12 %
E 9313/4 (5) 12 %
E 64764/5 (14) 12 %
E 69158 12 %
E 69666 (1) 12 %
ERA II 138, 27 (42) 12 %
E 69749b/c 12 %
EÜS XII 1523 (95) 12 %
E X 38 (191) 12 %
H III 30, 535/6 (7) 12 %
ERA II 14, 104/5 (15) 12 %
ERA II 55, 247/8 (49) 12 %
EÜS X 2454 (31) 12 %
H I 9, 44 (15) 12 %
H I 7, 299 (1) 12 %
E 78395/6 12 %
ERA II 153, 656 (35) 12 %
EKS 47, 45 12 %
H I 7, 41 (28) 12 %
ERA II 23, 368/9 (11) 12 %
EKS 1, 53/4 12 %
E 53210 (3) 12 %
E 69501 12 %
EÜS V 861 (121) 12 %
E 84800/1 (1) 12 %
E 69504/5 12 %
ERA II 16, 312/13 (11) 12 %
H II 16, 190/1 (7) 12 %
H II 10, 602 (359) 12 %
E 66115/6 12 %
EÜS IX 1151 (131) 12 %
ERA II 55, 255/6 (1) 12 %
H IV 2, 548/9 (32) 12 %
ERA II 207, 102/3 12 %
E, StK 18, 129 (100) 12 %
H II 22, 586 (11) 12 %
E 80597/8 (5) 12 %
E, StK 37, 103 (9) 12 %
E 69726/7 12 %
E 51745/6 (2) 12 %
ERA II 159, 322/3 (53) 12 %
E 79812/3 12 %
ERA II 207, 150/1 12 %
H II 3, 662 (303) 12 %
ERA II 207, 24/6 12 %
H II 11, 727/8 (4) 12 %
E 79556/8 12 %
E 51144 12 %
E, StK 1, 121 (191) 12 %
ERA II 123, 333/4 (4) 11 %
E 70017 (1) 11 %
EÜS X 1962/4 (178) 11 %
E 85291/2 11 %
H II 47, 694 (3) 11 %
ERA II 166, 312 (42) 11 %
E 79643/5 11 %
E 80339/40 (4) 11 %
ERA II 6, 446 (7) 11 %
E 64762 (10) 11 %
TEM 13, 15/6 (10) 11 %
EÜS VI 1549/50 (295) 11 %
EKmS 4° 1, 288 11 %
ERA II 258, 156/7 (516) 11 %
ERA II 298, 123/7 (1) 11 %
E, StK 34, 233/4 (17) 11 %
ERA II 17, 254/5 (176) 11 %
E 69174/6 (2) 11 %
E 40976/8 (8) 11 %
E 69603 (3) 11 %
H II 58, 367/8 (7) 11 %
E 69696 11 %
EÜS X 1250 (9) 11 %
H II 58, 782/3 (16) 11 %
E 36885/7 (6) 11 %
E 80341/3 (5) 11 %
E 79714/6 11 %
ERA II 16, 126 (4) 11 %
H III 23, 238/40 (17) 11 %
E, StK 29, 82/3 (2) 11 %
EÜS VIII 62/3 (2) 11 %
H II 10, 392 (124) 11 %
ERA II 39, 332 (2) 11 %
ERA II 130, 243 (22) 11 %
ERA II 298, 151 (17) 11 %
E 69220/1 (4) 11 %
EÜS VIII 1802/3 (16) 11 %
ERA II 254, 53 (22) 11 %
ERA II 77, 448 (96) 11 %
H II 9, 703/7 (92a) 11 %
E 69677/8 11 %
ERA II 30, 145/6 (2) 11 %
AES, MT 29, 4 11 %
E 69600 (1) 11 %
E 69884/5 11 %
E 70008/9 11 %
E 70037/8 11 %
E 78274/6 (2) 11 %
E 69517/8 11 %
E 78277/8 11 %
E 69598 (1) 11 %
E 69873/4 11 %
H II 26, 549/50 (11) 11 %
E, StK 10, 364/6 11 %
ERA II 27, 482/3 (27) 11 %
ERA II 91, 150/2 (3) 11 %
E 80144/5 (2) 11 %
ERA II 212, 455/7 (55) 11 %
ERA II 207, 106/8 11 %
EÜS VIII 2279/82 (21) 11 %
E 68962 11 %
EÜS X 2541 (102) 11 %
ERA II 285, 278/80 (77a) 11 %
EÜS VII 2371/2 (191) 11 %
ERM 146, 63/5 (21) 11 %
EÜS VIII 2285/6 (27) 10 %
H II 65, 7 (14) 10 %
ERA II 130, 176/7 (15) 10 %
ERA II 196, 559 (5) 10 %
E 69742/3 10 %
E 59215 (14) 10 %
ERA II 159, 757 (31) 10 %
ERA II 56, 107/8 (2) 10 %
EÜS X 1732/4 (307) 10 %
E 69627/9 10 %
E 79664/8 10 %
ERA II 172, 58/60 (12) 10 %
ERA II 299, 396/7 (130) 10 %
ERA II 24, 93/4 (3) 10 %
E 73177/8 10 %
ERA II 24, 179/81 (14) 10 %
ERA II 306, 68/71 (63) 10 %
ERA II 7, 226 (13) 10 %
ERA II 60, 421 (1) 10 %
EKS 31, 3 (5) 10 %
E 85248/50 (1) 10 %
ERA II 304, 34/5 (591) 10 %
E 61198/9 (7) 10 %
H II 74, 881 (8) 10 %
ERM 21, 179 10 %
ERM 22, 3/4 10 %
E 70028/30 10 %
ERA II 207, 5/6 10 %
E 69132/3 (5) 10 %
E 69170/2 (3) 10 %
EÜS VII 2565 (86a/ 148) 10 %
EÜS X 2461 (45) 10 %
E 79575/6 (2) 10 %
ERA II 7, 51 (1) 10 %
E 69825/6 (1) 10 %
E 70021/3 (1) 10 %
E 79880/1 10 %
ERA II 17, 171/2 (123) 10 %
ERA II 207, 16/7 10 %
H III 3, 476/9 (13) 10 %
EKmS 4° 1, 531/3 (2) 10 %
ERA II 14, 279/81 (18) 10 %
E 78262/3 10 %
EÜS XI 1245/6 (91) 10 %
H II 40, 903 (6) 10 %
E 70031 10 %
ERA II 130, 347 (52) 10 %
H II 19, 897 (8) 10 %
E 54678/9 (3) 10 %
E 59524/5 (9) 10 %
EÜS II 359/60 (80) 10 %
AES, MT 3, 6 (15) 10 %
E, StK 8, 87 (5) 10 %
E, StK 19, 72 (59) 10 %
E 71515/6 (12) 10 %
H I 2, 312/3 (53) 10 %
E 54403 10 %
H I 9, 132 (74) 10 %
E 8° XIII 7 (8) 10 %
AES, MT 225, 18 10 %
ERA II 159, 489 (49) 10 %
H II 27, 930/1 (63) 10 %
ERA II 14, 74/5 (12) 10 %
EÜS VIII 581/2 (96) 10 %
E, StK 8, 90 (2) 10 %
EÜS VII 2062/3 (297) 10 %
ERA II 56, 193/4 (2) 10 %
ERA II 208, 53/7 (6) 10 %
E 69256/7 10 %