EÜS X 2689/90 (261)

eys1026890261
Virumaa — Kadrina
Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
1913

Types

Lüroeepilised laulud
└ Kosjafantaasiad ja pereelu
└ Mehetapja
Maielaul

Metadata

COL: K. Viljak & W. Rosenstrauch
FUNC:
ID: EÜS X 2689/90 (261)
INF_NIMI: Mari Kullamägi
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Kadrina khk., Vohnja v., Ohepalu k.
TMP: 1913
TYP: Maielaul
TYP_YHT: Mehetapja

	¹	Mai oli Tõrma neitsikene
	²	Tantsis Tõrmatu mäella
	³	Sõlg oli suussa, pärg oli peassa
	⁴	Ainerätte ambussagi
	⁵	Jürje sõitis teeda mööda
	⁶	Ratsutas radasid mööda
	⁷	Hobu alla kui see ahju
	⁸	Ise peale kui see päeva
	⁹	Kübar kui kirikukella
	¹⁰	Vöö kui linna lipulinti
	¹¹	Oleks see meesi minule
	¹²	Oleks see kaasa kanale
	¹³	Mai läks Jürjega magama
	¹⁴	Sõitsime seinade tagana
	¹⁵	Kuue luku keske'ella
	¹⁶	Eite läks karja saatemaie
	¹⁷	Küsisid külatsed naesed
	¹⁸	Oma otsa noored naised
	¹⁹	Eks tuld Maie karja saatma
	²⁰	Mai läks Jürjega magama
	²¹	Seitsme seinade tagana
	²²	Kuue luku keske'ella
	²³	Eit tuli karja saatemasta
	²⁴	Läks aga Maie hüüdemaie
	²⁵	Oo, Mari minu minija
	²⁶	Tõuse üles, Maiekene
	²⁷	Miks sinu padjad plekilised
		pag. 2690
	²⁹	Linad laiad lapilised
	³⁰	Ära sina tapsid Jürje noore
	³¹	Huksid uue kaasukese
	³²	Oo, ämma minu omani
	³³	Ei mina tapnud Jürje noorta
	³⁴	Ukkand uuta kaasakesta
	³⁵	Tuast tapsin tubase talle
	³⁶	Õuest õnne linnukese
	³⁷	Väravast Rootsi värvu
	³⁸	Oo, Maie minu minija
	³⁹	Jookse metsa, Maiekene
	⁴⁰	Kinnivõtijad tulevad
	⁴¹	Ohjad käessa oidijalle
	⁴²	Köied kinni võttijalle
	⁴³	Kiduril kivi käessa
	⁴⁴	Päduril puu õlalla
	⁴⁵	Aigel algu õlma alla
		vt. v. 78

Similar poems

EÜS X 2718/9 (307)	19 %
Veske 1, 493/6 (239)	19 %
EÜS X 2633/4 (148)	18 %
H II 9, 338/9 (11)	16 %
E 7909 (37b)	16 %
H, Asper 45 (71)	16 %
EÜS VIII 1441/3 (26)	15 %
H II 10, 42 (32)	15 %
H IV 5, 622 (3)	15 %
H II 40, 750/4 (36)	15 %
H I 1, 346 (25)	14 %
E 26147/8 (3)	14 %
E 46121 (10)	14 %
H I 2, 407 (17)	14 %
E 11799 (34)	14 %
ERA II 42, 549/50 (16)	14 %
H IV 5, 29 (23)	14 %
H II 12, 414 (27)	14 %
H II 37, 355/6 (22)	14 %
H II 53, 610/1 (67)	14 %
E 6770 (23)	14 %
EÜS VII 2297 (49)	14 %
H II 38, 464/5 (62)	14 %
EKmS 4&#xB0; 1, 92/3 (138)	14 %
E 35758/9 (12)	14 %
ERA II 132, 297/8 (6)	14 %
ERA II 11, 180/1 (3)	14 %
H II 9, 309 (27)	14 %
ERA II 153, 349 (57a)	14 %
ERA II 153, 395 (57)	14 %
EÜS VII 2269/70 (8)	13 %
H II 11, 764 (49)	13 %
H I 4, 6 (4)	13 %
H II 11, 976/8 (8)	13 %
ERA II 153, 342 (15)	13 %
H II 11, 626 (12)	13 %
H III 2, 546/51 (17)	13 %
ERA II 153, 113 (11)	13 %
H IV 1, 180 (124)	13 %
H III 2, 278 (16)	13 %
EKmS 4&#xB0; 1, 540/5 (4b)	13 %
H III 23, 77/8 (63)	13 %
EKmS 4&#xB0; 1, 518/9 (16)	13 %
H I 5, 220 (1)	13 %
EÜS VI 1027/8 (181)	13 %
E 40981 (12)	12 %
Veske kad., 83 (18)	12 %
H II 12, 285/6 (108)	12 %
Veske kad., 171 (26)	12 %
H II 59, 651/2 (2)	12 %
H II 9, 295/7 (2)	12 %
EÜS VI 1716 (187)	12 %
H II 46, 355 (56)	12 %
EÜS VIII 1409 (127)	12 %
H II 21, 353/4 (2)	12 %
H, Mapp 377	12 %
H I 5, 20 (24)	11 %
ERA II 132, 300/1 (14)	11 %
EÜS VIII 81/2 (28)	11 %
H III 31, 410/1 (29)	11 %
ERA I 6, 333 (178)	11 %
H I 7, 38/9 (23)	11 %
H II 15, 239 (1)	11 %
H II 11, 955 (12)	11 %
E 24760 (6)	11 %
H I 2, 686 (11)	11 %
EÜS X 2564/5 (17)	11 %
H III 2, 347/8 (4)	11 %
EÜS VII 1987/8 (204)	11 %
E 18893 (10)	11 %
H II 34, 471/4 (47)	11 %
EÜS X 1675/7 (272)	11 %
E 15599/600 (74)	11 %
H II 12, 399 (16)	10 %
H II 1, 292 (434)	10 %
E 10557/8 (3)	10 %
E 59521 (4)	10 %
ERA II 167, 85/6 (2)	10 %
EÜS VIII 2086/8 (388)	10 %
E 50482/3 (2)	10 %
E 51508/9	10 %
Veske kad., 241 (72)	10 %
H III 1, 175/6 (1)	10 %
H IV 9, 866/8 (8)	10 %
EÜS IX 738/9 (61)	10 %
ERA II 153, 411 (15)	10 %
E 15254/7 (4)	10 %
EÜS VII 462 (267)	10 %
H II 51, 679/81 (2)	10 %
H, Ostrov 281/2 (38)	10 %
AES, MT 3, 15	10 %
ERA II 161, 232/6 (27)	10 %
EÜS X 1583/4 (132)	10 %
H I 1, 135/6 (8)	10 %
H II 34, 215/7 (94)	10 %
H II 11, 299/300 (70)	10 %

Contains poems

Compare all

H, Asper 24 (36)

59 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS X 2718/9 (307)	19%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
Veske 1, 493/6 (239)	19%	0	Viljandimaa	Veske, Mihkel
EÜS X 2633/4 (148)	18%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 9, 338/9 (11)	16%	1888	Virumaa — Haljala	J. N.
E 7909 (37b)	16%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H, Asper 45 (71)	16%	1887	Tartumaa — Laiuse	Asper, Hans; Ostrov, Mihkel
EÜS VIII 1441/3 (26)	15%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 10, 42 (32)	15%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H IV 5, 622 (3)	15%	1894	None	Lind, S.; Münther, Otto Heinrich
H II 40, 750/4 (36)	15%	1893	Harjumaa — Kuusalu	Uustalu, Toomas (Thomas)
H I 1, 346 (25)	14%	1888	Harjumaa — Jüri	Petroff (Petrov), M.
E 26147/8 (3)	14%	1896	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann, Toomas
E 46121 (10)	14%	1907	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Tiiu
H I 2, 407 (17)	14%	1888	Tartumaa — Laiuse	Korts, Mart
E 11799 (34)	14%	1894	Järvamaa — Ambla	Neublau, Joosep
ERA II 42, 549/50 (16)	14%	1932	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Irmgard
H IV 5, 29 (23)	14%	1895	Virumaa — Rakvere	Wachholder, Martin
H II 12, 414 (27)	14%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
H II 37, 355/6 (22)	14%	1891	Virumaa — Jõhvi	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 53, 610/1 (67)	14%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
E 6770 (23)	14%	1889	Virumaa — Haljala; Virumaa — Kadrina	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
EÜS VII 2297 (49)	14%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 38, 464/5 (62)	14%	1890	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
EKmS 4&#xB0; 1, 92/3 (138)	14%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
E 35758/9 (12)	14%	1896	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
ERA II 132, 297/8 (6)	14%	1936	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
ERA II 11, 180/1 (3)	14%	1925	Järvamaa — Koeru	Mugasto, Helene
H II 9, 309 (27)	14%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
ERA II 153, 349 (57a)	14%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
ERA II 153, 395 (57)	14%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
EÜS VII 2269/70 (8)	13%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 11, 764 (49)	13%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
H I 4, 6 (4)	13%	0	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H II 11, 976/8 (8)	13%	1891	Virumaa — Simuna	Mõik, Kaarel; Sepp, Julie
ERA II 153, 342 (15)	13%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H II 11, 626 (12)	13%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Roost, Konrad (Conrad)
H III 2, 546/51 (17)	13%	1890	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
ERA II 153, 113 (11)	13%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H IV 1, 180 (124)	13%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H III 2, 278 (16)	13%	1890	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
EKmS 4&#xB0; 1, 540/5 (4b)	13%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H III 23, 77/8 (63)	13%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
EKmS 4&#xB0; 1, 518/9 (16)	13%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H I 5, 220 (1)	13%	1894	Virumaa	Undritz, Thomas
EÜS VI 1027/8 (181)	13%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August
E 40981 (12)	12%	1901	Virumaa — Vaivara	Feldbach, Friedrich
Veske kad., 83 (18)	12%	1875	Virumaa — Haljala	Veske, Mihkel
H II 12, 285/6 (108)	12%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
Veske kad., 171 (26)	12%	1877	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
H II 59, 651/2 (2)	12%	1896	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
H II 9, 295/7 (2)	12%	1890	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS VI 1716 (187)	12%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 46, 355 (56)	12%	1894	Virumaa — Haljala	Roost, Konrad (Conrad)
EÜS VIII 1409 (127)	12%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 21, 353/4 (2)	12%	1889	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jüri (Virola, Yrjö)
H, Mapp 377	12%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Moks, Karl
H I 5, 20 (24)	11%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
ERA II 132, 300/1 (14)	11%	1936	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS VIII 81/2 (28)	11%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Sein, Aleksander
H III 31, 410/1 (29)	11%	1905	Virumaa — Haljala	Teinmann, Joh.
ERA I 6, 333 (178)	11%	1938	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
H I 7, 38/9 (23)	11%	1894	Järvamaa — Paide; Järvamaa — Türi	Siiun, O. J.
H II 15, 239 (1)	11%	1890	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
H II 11, 955 (12)	11%	1891	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Julie
E 24760 (6)	11%	1896	Viljandimaa — Kõpu	Koord, J.
H I 2, 686 (11)	11%	1889	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
EÜS X 2564/5 (17)	11%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 2, 347/8 (4)	11%	1891	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
EÜS VII 1987/8 (204)	11%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 18893 (10)	11%	1895	Harjumaa — Kuusalu	Kuisk, J.
H II 34, 471/4 (47)	11%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS X 1675/7 (272)	11%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
E 15599/600 (74)	11%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 12, 399 (16)	10%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
H II 1, 292 (434)	10%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 10557/8 (3)	10%	1894	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
E 59521 (4)	10%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
ERA II 167, 85/6 (2)	10%	1937	Järvamaa — Koeru	Priks, Laine
EÜS VIII 2086/8 (388)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 50482/3 (2)	10%	1917	Harjumaa — Kuusalu	Lilhein, Salomon
E 51508/9	10%	1921	Järvamaa — Ambla	Müller, Emilie
Veske kad., 241 (72)	10%	1878	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H III 1, 175/6 (1)	10%	1888	Virumaa — Narva l.	Kreitsmann, Karl
H IV 9, 866/8 (8)	10%	1891	Virumaa — Haljala	Forsberg (Alava), Vihtori
EÜS IX 738/9 (61)	10%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
ERA II 153, 411 (15)	10%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
E 15254/7 (4)	10%	1895	Virumaa — Haljala; Virumaa — Väike-Maarja	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
EÜS VII 462 (267)	10%	1896	Läänemaa — Hanila	Sõster, Johannes
H II 51, 679/81 (2)	10%	1894	Harjumaa — Kuusalu	Odenberg, Madis
H, Ostrov 281/2 (38)	10%	1887	Virumaa — Simuna	Ostrov, Mihkel
AES, MT 3, 15	10%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
ERA II 161, 232/6 (27)	10%	1937	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
EÜS X 1583/4 (132)	10%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H I 1, 135/6 (8)	10%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Oberg, Karl (Kaarel)
H II 34, 215/7 (94)	10%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
H II 11, 299/300 (70)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel