EÜS X 2694/7 (267)

eys1026940267
Virumaa — Kadrina
Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
1913

Types

Lüroeepilised laulud
└ Laulud sõjast
 └ Venna sõjalugu
Sõjalaul

Metadata

COL: K. Viljak & W. Rosenstrauch
ID: EÜS X 2694/7 (267)
INF_NIMI: Mari Kullamägi
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud sõjast)
LOC: Kadrina khk., Vohnja v., Ohepalu k.
TMP: 1913
TYP: Sõjalaul
TYP_YHT: Venna sõjalugu

     1  Mis seal meila tehtaneksi
     2  Et sealt suitsu tõuseneksi
     3  Sõjaleiba sõtkutasse
     4  Vainukakku vaalitakse
     5  Kesse meilt sõdaje läheb
     6  Kas läheb isa, või läheb ema
pag. 2695
     8  Või läeb minija meesi
     9  Või läheb kõige noorem venda
     10  Ei läe isa, ei läe ema
     11  Ei läe minija meesi
     12  Meilt läheb kõige noorem venda
     13  Vend läks sauna vihtelema
     14  Õde läks alla õpetama
     15  Venda vihtus ahju peale
     16  Oh minu hella vennakene
     17  Kui lähed sina sõdimaie
     18  Ä'ä sõida sina sõjas eeli
     19  Ä'ä sõida sõja järele
     20  Keera sõja keske'elle
     21  Ligi lipukandijani
     22  Esimesed eidetakse
     23  Tagumised tapetakse
     24  Keskmised koju tulevad
     25  Tuli siis sõjast tagasi
     26  Sõitis isa ukse ette
     27  Tule isa, tunne poega
     28  Kübarasta, kinnastesta
     29  Sadulasta, saabastesta
     30  Isa tuli, ei tund venda
     31  Võeras mees, võeras hobune
     32  Võerad kinda'ad käessa
     33  Võerad kirjad kinnastessa
     34  Sõitis ema ukse ette
pag. 2696
     36  Tule ema, tunne poega
     37  Kübarasta, kinnastesta
     38  Sadulasta, saabastesta
     39  Tuli ema, ei tund poega
     40  Võeras mees, võeras hobune
     41  Võerad kinda'ad käessa
     42  Võerad kirjad kinnastessa
     43  Sõitis õe ukse alla
     44  Tule õde, tunne venda
     45  Kübarasta, kinnastesta
     46  Sadulasta, saabastesta
     47  Õde tuli, kohe tundis
     48  Oma mees, oma hobune
     49  Oma kinda'ad käessa
     50  Oma kindad kinnastessa
     51  Hakkas ta vennalta küsima
     52  Kas on sõjas naene armas
     53  Oh mu armas vennakene
     54  Ei ole sõjas naene armas
     55  Sõjas armas haljas mõeka
     56  Kes peastab mehe sõjasta
     57  Venelaste vildi alta
     58  Püssi kärkija käesta
     59  Latermõekade vahelta
     60  Nõnda sõjas mehe verda
     61  Kui on meie meres vetta
     62  Nõnda sõjas meeste päida
pag. 2697
     64  Kui on soossa mätta'aida
     65  Nõnda mehe sõrmeluida
     66  Kui on ajas teiba'aida
     67  Nõnda sõjas meheluida
     68  Kui on aias roika'aida.
vt. v .79

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H II 10, 733/4 (17) 42 %
E, StK 13, 9/11 (16) 39 %
H II 9, 175/6 (7) 33 %
E 35204/7 (8) 32 %
E 7660/1 (2) 32 %
H II 9, 667/72 (56) 28 %
H II 1, 571/4 (748) 28 %
H III 4, 92/5 (3) 28 %
H I 4, 774 (1) 27 %
H III 17, 248/50 (4) 27 %
E 61702/4 (14) 27 %
EÜS X 80/1 (17) 27 %
EKmS 4° 4, 322/3, 325 (28) 26 %
H II 53, 592/5 (42) 26 %
H II 14, 295/7 (1) 26 %
EÜS VIII 1484/6 (83) 26 %
EÜS X 100/1 (17) 26 %
H II 68, 465/9 (18) 26 %
H I 1, 311/2 (13) 26 %
H II 34, 159/62 (18) 26 %
E 47130/2 (20) 26 %
H II 65, 71/2 (44) 25 %
H III 1, 219/22 (17) 25 %
EÜS VII 296/9 (50) 25 %
E 11791/2 (15) 25 %
H II 11, 331/2 (97) 25 %
EÜS X 23/7 (17) 25 %
H, Mapp 1146/8 (5) 25 %
H, R 6, 654/6 (2) 25 %
H I 9, 76/7 (51) 25 %
E, StK 13, 26/8 (36) 24 %
EÜS X 2873 (102) 24 %
EKmS 8° 2, 617/8 (4) 24 %
H II 11, 714/5 (26) 24 %
E 9033/5 (27) 24 %
ERA II 125, 42/4 (3) 24 %
EÜS X 2914/5 (102) 24 %
ERM 159, 9/10 (5) 24 %
H III 23, 401/7 (13) 24 %
H II 26, 925/6 (1) 23 %
ERA II 116, 407/9 (25) 23 %
H II 10, 321/2 (42) 23 %
H III 27, 33/9 (25) 23 %
H II 9, 297/8 (3) 23 %
E 10023/7 23 %
EKmS 4° 1, 489/91 (34) 23 %
H II 38, 493/5 (4) 23 %
EKmS 8° 3, 585/7 (5) 22 %
EÜS V 904/7 (168b) 22 %
H II 15, 388/9 (3) 22 %
E 15620/5 (94) 22 %
EÜS VII 1934/7 (140) 22 %
H, Ostrov 293/5 (47) 22 %
ERA I 5, 47/8 (3) 22 %
H II 20, 628/30 (31) 22 %
ERA II 306, 278/81 (6) 22 %
H, Peet 81/4 (87) 22 %
H, Ostrov 256 (4) 22 %
H II 12, 226/8 (73) 22 %
H II 34, 404 (161) 22 %
AES, MT 197, 5/8 22 %
EÜS IX 26/9 (4) 21 %
ERM 5, 67/9 (17) 21 %
EÜS VIII 1655/9 (193) 21 %
H II 11, 745/8 (28) 21 %
H III 12, 336/7 (7) 21 %
H III 27, 279/81 (1) 21 %
H II 68, 462/4 (17) 21 %
EÜS X 2598/601 (74) 21 %
H III 7, 553/5 (1) 21 %
H II 66, 767/8 (13) 21 %
H II 49, 961/3 (11) 21 %
E 36498/501 (7) 21 %
H I 1, 137/8 (1) 21 %
H IV 3, 684/6 (8) 21 %
H II 46, 940/3 (10) 20 %
H II 37, 372/5 (44) 20 %
Leoke 5, 119/22 (16) 20 %
H I 1, 327 (26) 20 %
H I 2, 199/200 (37) 20 %
EÜS IX 778/80 (116) 20 %
E, StK 1, 97/99 (144) 20 %
H I 4, 654/6 (9) 20 %
E 86519/2p (13) 20 %
H II 46, 699/700 (4) 20 %
H II 16, 637/9 (3) 20 %
H II 40, 767/70 (47) 20 %
H, Ostrov 174/5 (76) 20 %
H II 26, 429/33 (1) 19 %
EÜS VI 1042/4 (203) 19 %
EKS 48, 127/30 (14) 19 %
EÜS X 2019/21 (258) 19 %
ERA II 122, 153/5 (22-23) 19 %
H III 7, 831/2 (2) 19 %
H I 5, 493 (4) 19 %
H III 12, 539/40 (19) 19 %
H III 16, 438 (15) 19 %
E 64254/5 (27) 19 %
H I 9, 476/8 (68) 19 %
E 46727/9 (1) 19 %
EÜS IV 1691/4 (192) 19 %
EKS 50, 98/102 (79-81) 19 %
EKmS 8° 1, 160/2 (22) 19 %
H I 2, 69/70 (19) 19 %
H II 38, 433/5 (21) 19 %
H III 23, 75/7 (62) 19 %
H II 7, 43/4 (2) 19 %
EKS 48, 1 (1) 19 %
H I 4, 68/9 (10) 19 %
H II 1, 445/6 (610) 19 %
EÜS VIII 1936/9 (186) 19 %
EÜS X 139/41 (8) 18 %
EÜS X 2648/9 (181) 18 %
H III 27, 145/9 (1) 18 %
H I 4, 210 (92) 18 %
H II 1, 576/8 (754) 18 %
H II 47, 162/3 (47) 18 %
H II 58, 794/5 (37) 18 %
H II 3, 644/5 (256) 18 %
ERA II 161, 185/9 (1) 18 %
H II 43, 797/9 (31) 18 %
H II 58, 815/6 (7) 18 %
EÜS V 1134/5 (170) 18 %
TEM X, 33/8 18 %
H II 9, 860/2 (148) 18 %
EÜS VI 1734/6 (220) 17 %
H II 2, 229/31 (337) 17 %
E 40205/9 17 %
H I 5, 101/2 (3) 17 %
H II 50, 336/9 (3) 17 %
E 40494/5 (23) 17 %
EÜS VI 993/6 (151) 17 %
H I 4, 166/8 (17) 17 %
ERA II 195, 403/4 (37) 17 %
E 43985/8 (8) 17 %
H II 59, 638/9 (7) 17 %
H I 5, 27/8 (49) 17 %
H II 9, 412/3 (5) 17 %
EÜS VI 1699 (160) 17 %
H II 38, 459/60 (58) 16 %
H II 37, 434/5 (16) 16 %
EKmS 4° 2, 794/6 (112) 16 %
H II 28, 713/5 (2) 16 %
H II 34, 176/8 (36) 16 %
E 31758/62 (7) 16 %
H III 7, 131/5 (17) 16 %
H II 55, 696/9 (13) 16 %
H II 34, 553/5 (152) 16 %
E 50623/6 (18) 16 %
H II 3, 659/60 (295) 16 %
H I 7, 106/7 (20) 16 %
H II 34, 575/7 (194) 16 %
E 40226/8 16 %
ERA II 3, 648/51 (21) 16 %
E, StK 40, 52/4 (83) 16 %
EKmS 4° 4, 448/9 (4) 16 %
EÜS IX 1049/52 (163) 16 %
EÜS XII 589/99 (124f) 16 %
H II 1, 18/20 (20) 16 %
H II 26, 829 (1) 16 %
E 15595/6 (69) 15 %
E A 627/8 (15) 15 %
H III 5, 700, 697/9 (4) 15 %
EÜS V 806 (58) 15 %
H I 1, 331/2 (1) 15 %
H III 1, 703/7 (5) 15 %
E A 191/3 (2) 15 %
EÜS X 2126/8 (428) 15 %
H IV 7, 259/61 (23) 15 %
H, R 3, 504/6 (9) 15 %
AES, MT 141, 18/20 15 %
E 40198/205 15 %
H II 7, 119/22 (17) 15 %
H II 66, 203/5 (104) 15 %
H, R 7, 79/80 (54) 15 %
ERA II 153, 117 (24) 15 %
EKmS 4° 1, 15 (18) 15 %
H II 28, 380 (12) 15 %
H III 7, 933/5 (13) 15 %
EÜS X 605/8 (64) 15 %
EÜS X 776 (41) 15 %
H III 8, 445 (8) 15 %
EÜS VII 1773/4 (396) 15 %
ERA II 153, 393/4 (78) 14 %
H II 27, 487 (17) 14 %
H II 7, 689 (3) 14 %
H II 2, 662/3 (818) 14 %
Leoke 3, 236 14 %
H, Ostrov 53/4 (52) 14 %
H, Asper 82/5 (24) 14 %
EKmS 4° 3, 22/5 (6) 14 %
H II 1, 196/7 (292) 14 %
H IV 2, 427 (20) 14 %
H, Kolga-Jaani 3, 261/4 (250) 14 %
H I 1, 550 (11) 14 %
E 51864/5 (5) 14 %
H II 15, 582/4 (77) 14 %
E 52128 14 %
E 44767 14 %
H II 13, 759/60 (18) 14 %
E A 244/8 (11) 14 %
ERA II 153, 346 (38) 14 %
H II 11, 497 (10) 14 %
H II 17, 251/3 (3) 14 %
EKS 48, 130/7 (15) 14 %
E 185/6 14 %
H I 3, 9/10 (2) 14 %
EÜS X 1912/4 (92) 13 %
H, Mapp 212/6 (3) 13 %
H II 34, 217/20 (95) 13 %
H III 1, 519/20 (9) 13 %
EKS 48, 24/30 (24) 13 %
EÜS VII 2515/6 (494) 13 %
H II 65, 122 (17) 13 %
E 59884/5 13 %
H II 9, 833/6 (115) 13 %
E 8° IX 75/7, 80/2 (286) 13 %
Leoke 3, 154 (20) 13 %
H II 28, 261/2 (1) 13 %
H III 18, 40/1 (5) 13 %
H II 17, 652/4 (54) 13 %
H II 29, 191/3 (2) 13 %
H II 27, 587/90 (1) 13 %
EÜS VIII 1450/2 (32) 13 %
E 56208/9 (1) 13 %
H IV 1, 311 (10) 13 %
H II 15, 525/7 (6) 13 %
E 42907/12 13 %
EÜS XII 1465/7 (51) 13 %
H, Ostrov 233/4 (78) 13 %
H II 65, 146/8 (15) 13 %
E 83045/7 (10) 13 %
EKS 41, 6/7 (5) 13 %
ERA II 85, 493/9 (7) 13 %
ERA II 261, 627 (4) 13 %
ERA II 195, 74/81 (4) 13 %
H III 1, 18/22 (1) 13 %
E 38012/3 (11) 13 %
E 9333/7 (21) 12 %
H III 3, 325 (24) 12 %
H II 6, 353/6 (25) 12 %
ERA II 141, 403/5 (2) 12 %
H II 21, 393/7 (6) 12 %
TEM 1, 11/2a 12 %
E 54317/9 (15) 12 %
H III 8, 861 (11) 12 %
H I 1, 15/6 (20) 12 %
H II 2, 72/4 (108) 12 %
H II 26, 271/2 (34) 12 %
E 52257 12 %
H IV 2, 554/6 (38) 12 %
H II 24, 682/4 (12) 12 %
H II 47, 647/50 (8) 12 %
ERA II 85, 509/11 (6) 12 %
E 59889/90 12 %
H II 19, 674/6 (27) 12 %
ERM 44, 5/8 12 %
H II 4, 610/3 (94) 12 %
H II 37, 435/6 (17) 12 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 3/6 (9) 12 %
EÜS IV 1426/9 12 %
EKS 47, 25/8 (33) 12 %
E 52047 12 %
H II 19, 149/151 (40) 12 %
H II 43, 495/6 (6) 12 %
E, StK 7, 82/6 (1) 11 %
EKmS 4° 4, 344/7 (5) 11 %
EÜS VI 1495 (201) 11 %
H II 6, 365/9 (36) 11 %
H I 2, 691 (21) 11 %
E 13280 (9) 11 %
EKmS 4° 5, 675/8 (110) 11 %
H III 7, 865/6 (4) 11 %
H, R 1, 379 (1) 11 %
Leoke 1, 223/30 11 %
H II 20, 138/40 (10) 11 %
H II 13, 587/91 (9) 11 %
ERA II 11, 16/21 (1) 11 %
H II 16, 718 (34) 11 %
H I 4, 804 (12) 11 %
H II 2, 545/7 (700) 11 %
ERA II 30, 275/9 (5) 11 %
EKmS 8° 1, 366/8 (2) 11 %
EÜS X 1507/10 (58) 11 %
H II 40, 1008/12 (98) 11 %
H II 6, 602/4 (185) 11 %
E 18595/6 11 %
E A 350/4 (10) 11 %
E A 859/62 (9) 11 %
H II 38, 276/82 (1) 11 %
ERA II 79, 189/203 (15) 11 %
EÜS VI 1181/2 (96) 11 %
ERA II 57, 327/8 (15) 11 %
EKmS 4° 2, 487/91 (32) 11 %
E 54321 (20) 11 %
EÜS VIII 2092/6 (395) 11 %
Veske kad., 155 (92) 11 %
H, Kolga-Jaani 1, 22/4 (1) 11 %
EÜS X 1893/5 (67) 11 %
H, R 1, 60 (2) 11 %
AES, MT 60, 36 (26) 11 %
EKmS 4° 3, 368/9 (3) 10 %
EKmS 4° 5, 502/3 10 %
H II 30, 344 (21) 10 %
E 53653/4 (5) 10 %
E 25925/6 (21) 10 %
H IV 2, 453/8 (1) 10 %
EKmS 4° 2, 579/80 (7) 10 %
H II 64, 383/4 (5) 10 %
H, Gr. Qu. 142 (8) 10 %
E 60572/7 10 %
E 56500/3 10 %
EÜS VIII 661/3 (230) 10 %
H II 33, 68/73 (46) 10 %
H II 40, 605/7 (4) 10 %
E 24765/7 (10) 10 %
EKmS 4° 4, 637/8 (11) 10 %
E, StK 19, 74/5 (61) 10 %
E 52078/9 (3) 10 %
ERA II 23, 759/61 10 %
H I 2, 221/2 (41) 10 %
E 6773 (27) 10 %
H II 51, 89/90 (24) 10 %
EKmS 8° 1, 445/8 (24) 10 %
ERA II 29, 800/4 10 %
H II 34, 21/23 (8) 10 %
E, StK 37, 168/70 (8) 10 %
EÜS VI 557/8 (155) 10 %
EKmS 8° 2, 767 (1) 10 %
ERA II 84, 392 (24) 10 %
H II 17, 47/9 (34) 10 %
H II 26, 140/1 (11) 10 %

Contains poems

EÜS IX 1145 (111)   63 %