Metadata

COL: K. Viljak & W. Rosenstrauch
ID: EÜS X 2754 (367)
INF_ELUL: 71 a.
INF_NIMI: Ann Polder
LOC: Kadrina khk., Undla v., Imastu k.
TMP: 1913

    1  Peremees, peremehike
    2  Perenaene, naesukene
    3  Ärge rootke roogusida
    4  Ärge tehke toitusida
    5  Ärge vaatke vaaganida
    6  Tasutage taldrekuida
    7  Mõisas sõin, mõisas sisutsin
    8  Mõisas jõin, mõisas jänutsin
    9  Mõisa jäid road rohised
    10  Ahju jäid leivad anised
    11  Leede leemed piperased
    12  Ette jäi emiksepraadi
    13  Tahalauda tallepraadi
    14  Vahele vasikapraadi
    15  Keskele kesikupraadi
    16  Otsa peale oinapraadi.
vt. v. 105

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H I 1, 85 (27) 34 %
EÜS V 741 (19) 22 %
E 59023 (10) 20 %
EÜS VII 426 (209) 19 %
ERA II 141, 258/9 (21) 18 %
EÜS IX 1108/9 (34) 18 %
EÜS X 2229 (14) 18 %
EÜS X 2246 (24) 18 %
EÜS X 2458 (38) 18 %
E 18350 17 %
H, Kolga-Jaani 1, 14 (4) 17 %
E 31720 17 %
EÜS IV 1552 (6) 17 %
EÜS IV 1638 (112) 16 %
EÜS V 941 (208) 16 %
EÜS II 724 (9) 16 %
EÜS VII 1700 (274) 16 %
EÜS IX 1118 (53) 16 %
H II 17, 397 (14) 16 %
ERA II 16, 520 (10) 16 %
H III 29, 153 (3) 16 %
EKmS 4° 3, 108/9 (40) 16 %
H II 11, 492 (61) 16 %
H, Asper 9 (15) 16 %
EÜS VIII 725 (305) 16 %
EÜS IX 1104/5 (21) 16 %
H I 1, 124 (2) 15 %
ERA II 123, 422/3 (16) 15 %
H III 14, 828/9 (3) 15 %
H, Peet 47 (50) 15 %
H, Ostrov 93 (30) 15 %
H II 7, 693 (14) 15 %
H II 11, 489 (48) 15 %
E 40512/3 (51) 15 %
EÜS VII 2427 (321) 15 %
EÜS VII 445/6 (243) 15 %
EÜS VIII 725 (306) 15 %
Veske 1, 181 (82) 14 %
H II 24, 881 (4) 14 %
H II 20, 231 (7) 14 %
EÜS IV 145 (140) 14 %
H III 21, 376 (4) 14 %
EÜS IV 1650 (128) 14 %
EÜS II 686 (185) 14 %
H II 1, 353 (505) 14 %
H II 10, 390 (119) 14 %
EÜS VI 980 (130) 14 %
E, StK 5, 14 (4) 14 %
E, StK 5, 15 (5) 14 %
H II 7, 693 (15) 14 %
H, R 1, 170 (11) 13 %
E 7875 (8) 13 %
E 56465 13 %
EÜS I 904/5 (47) 13 %
H II 21, 936 (21) 13 %
EÜS X 240 (68) 13 %
H II 26, 959/60 (2) 13 %
EÜS III 628 (94) 13 %
H, Ostrov 34 (31) 13 %
E 86456/7 (2) 13 %
ERA II 208, 417/8 (11) 13 %
H III 8, 317/8 (17) 13 %
EÜS VI 1757/8 (254) 13 %
H II 1, 541 (709) 13 %
EÜS VII 442 (235) 13 %
EÜS VII 1706 (290) 13 %
H I 3, 30 (3) 13 %
H III 12, 491 (7) 13 %
ERA I 2, 138 (2) 13 %
EÜS V 884/5 (154) 13 %
H II 26, 163 (6) 13 %
EKmS 4° 5, 554 (527) 13 %
EÜS IX 1076 (19) 13 %
EKS 40, 16/7 (6) 13 %
H II 56, 377/8 (52) 13 %
H I 2, 223 (49) 13 %
H I 7, 69/70 (71) 13 %
H II 9, 238 (22) 13 %
H II 40, 478 (9) 13 %
H I 2, 218 (30) 13 %
H II 13, 520/1 (28) 13 %
EÜS X 2275 (80) 13 %
EÜS VI 1077 (244) 13 %
H II 7, 263/4 (145) 12 %
H II 4, 604/5 (84) 12 %
H II 27, 597 (13) 12 %
H II 28, 444 (13) 12 %
Leoke 1, 49 (11) 12 %
H II 1, 496/7 (659) 12 %
EÜS X 2631 (143) 12 %
H II 56, 568 (2) 12 %
ERA II 60, 13 (3) 12 %
H I 5, 56 (118) 12 %
H II 9, 279 (9) 12 %
H II 10, 405 (147) 12 %
H II 10, 587 (335) 12 %
H II 65, 4/5 (7) 12 %
H IV 1, 485/6 (27) 12 %
H II 34, 283 (16) 12 %
H II 47, 245 (17) 12 %
E 18351 12 %
H III 31, 413/4 (32) 12 %
E 15442 12 %
E 69867/8 12 %
EÜS IV 1667 (168) 12 %
H II 1, 68 (80) 12 %
H I 1, 49 (32) 12 %
Veske 1, 309 (144) 12 %
H II 11, 362 (137) 12 %
EÜS IV 1617/8 (83) 12 %
H II 28, 59 (24) 12 %
EKmS 4° 4, 477 (46) 12 %
H III 17, 395/6 (62) 12 %
EÜS VIII 1800/1 (13) 12 %
E 38229/30 (1) 12 %
EKmS 4° 5, 509 (498b) 12 %
EÜS II 362 (83) 12 %
EÜS VII 285/6 (38) 12 %
H II 10, 397 (134) 12 %
H III 2, 829 (22) 12 %
H IV 5, 25 (17) 12 %
EÜS VIII 1409/10 (130) 12 %
E 69598 (2) 12 %
H II 8, 766 (1) 12 %
EKmS 4° 1, 17 (21) 12 %
EÜS IX 1171 (156a) 12 %
ERA II 57, 535 (4) 11 %
H II 55, 424/5 (12) 11 %
H II 1, 135/6 (190) 11 %
E 5139 (1) 11 %
E 35209 (15) 11 %
ERA II 282, 58/9 (301) 11 %
H III 15, 721 (2) 11 %
Veske 2, 73 11 %
ERA II 32, 51 (11) 11 %
E 31272/3 (5) 11 %
H II 66, 599 (119) 11 %
H II 37, 466 (10) 11 %
EKmS 4° 1, 11 (13) 11 %
H II 11, 760 (43) 11 %
E 44432 11 %
EÜS VI 1661 (110) 11 %
ERA II 208, 279 11 %
H, Gr. Qu. 172 (42) 11 %
ERA II 198, 425 (16) 11 %
ERA II 212, 505 (3) 11 %
H, Gr. Qu. 197 (100) 11 %
EÜS XI 1102/3 (10) 11 %
E 34751/2 (3) 11 %
EÜS IV 145 (138) 11 %
H II 2, 147 (243) 11 %
H II 46, 347 (47) 11 %
H III 12, 491/2 (8) 11 %
E 15236 11 %
E 69612 11 %
E 61717 (24) 11 %
H II 10, 139 (149) 11 %
H, Asper 2/3 (2) 11 %
E 44093/4 (6) 11 %
EÜS X 765 (23) 11 %
H I 2, 389/90 (11) 11 %
ERA II 6, 580 (7) 11 %
EÜS VIII 1326 (1) 11 %
H II 28, 396/7 (82) 11 %
H II 37, 458 (53) 11 %
H II 56, 357/8 (22) 11 %
EKS 1, 143 11 %
EÜS VIII 660/1 (228) 11 %
EÜS VIII 664/5 (233) 11 %
H, Ostrov 142/3 (21) 11 %
TEM 5, 17 (8) 11 %
ERA II 123, 35 (33) 11 %
ERA II 24, 603 (40) 11 %
EKmS 8° 2, 243 (19) 11 %
H II 1, 227 (333) 11 %
E 8862 (74) 11 %
H II 50, 760 (41) 11 %
H, Peet 38/9 (37) 11 %
EÜS X 1684 (260) 10 %
H II 1, 366 (521) 10 %
EÜS X 80 (15) 10 %
EÜS VI 1372/3 (24) 10 %
EÜS VIII 794 (412) 10 %
H III 24, 67 (1) 10 %
ERA II 306, 270/1 (36) 10 %
H II 1, 272 (401) 10 %
H I 3, 41 (31) 10 %
H II 33, 985 (8) 10 %
TEM X, 19 10 %
H II 26, 972/3 (6) 10 %
H II 48, 21/2 (2) 10 %
H, Kolga-Jaani 2, 144/5 (78) 10 %
E 79556/8 10 %
H III 25, 581 (10) 10 %
EKmS 8° 2, 276/7 (49) 10 %
H III 5, 537 (8) 10 %
EKmS 4° 3, 375 (15) 10 %
EKmS 4° 1, 345/6 (13) 10 %
H II 16, 89 (92) 10 %
H I 2, 405 (9) 10 %
H I 4, 637 (2) 10 %
E 51466 (78) 10 %
H II 56, 292/3 (4) 10 %
EÜS XII 495/7 (71) 10 %
H II 19, 856 (11) 10 %
H II 27, 598/9 (16) 10 %
H, Peet 385/6 (397) 10 %
Leoke 1, 175 (2) 10 %
EÜS X 22/3 (15) 10 %
H III 8, 15 (7) 10 %
EKmS 4° 5, 484 (451) 10 %
EÜS VIII 777 (388) 10 %
EÜS X 1895/6 (69) 10 %
EÜS X 2716/7 (302) 10 %
EÜS VI 1157 (47) 10 %
H III 1, 271/2 (1) 10 %
H II 55, 431 (20) 10 %
E 82616/7 (4) 10 %
EKmS 4° 4, 469 (34) 10 %
H II 24, 405 (183) 10 %
AES, MT 252, 7 10 %
H II 57, 687 (1) 10 %
H III 2, 205 (1) 10 %
H II 13, 204/5 (33) 10 %
EÜS V 941/2 (209) 10 %
H II 50, 33/4 (6) 10 %
EÜS IX 1136/7 (90) 10 %
H II 20, 666 (33) 10 %
H, Peet 55/6 (60) 10 %
Leoke 5, 44 10 %
EKmS 4° 1, 405/6 (8) 10 %
H, Ostrov 85/6 (20) 10 %
EKmS 4° 2, 820/1 (155) 10 %
EÜS IV 1496/7 (146) 10 %
EÜS VIII 64 (3) 10 %
E 38007/8 (5) 10 %
H I 2, 259 (14) 10 %
ERA II 141, 135/6 (129) 10 %
H II 56, 496/7 (38) 10 %
H III 27, 377/8 (21) 10 %
H I 3, 538 (7) 10 %
H II 10, 700/1 (3) 10 %
H III 1, 217/8 (15) 10 %
EÜS X 99/100 (15) 10 %
H III 2, 829 (24) 10 %
H II 9, 371/2 (4) 10 %
H III 6, 663 (8) 10 %
E 31757 (5) 10 %
H II 49, 550/51 (11) 10 %
H II 1, 521/2 (692) 10 %
EÜS V 371/2 (61) 10 %