EÜS X 2758/9 (375)

eys1027580375
Virumaa — Kadrina
Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
1913

Types

Murelaulud
└ Vaeslaps
└ Ärge lööge vaeslast!
Ärge lööge vaeslast

Metadata

COL: K. Viljak & W. Rosenstrauch
ID: EÜS X 2758/9 (375)
INF_ELUL: 70-75 a.
INF_NIMI: Groomann
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Kadrina khk., Undla v., Imastu k.
TMP: 1913
TYP: Ärge lööge vaeslast
TYP_YHT: Ärge lööge vaeslast!

	¹	Oh, Jumal, Jumalukene
		pag. 2759
	³	Tõmba minda taevaessa
	⁴	Mul pole maad maas elada
	⁵	Annel on arki, Kaiel kooku
	⁶	Maiel margapuu õlale
	⁷	Lööge seda, see ematu
	⁸	Lööge seda, see isatu
	⁹	Tal pole kullal kuulajada
	¹⁰	Ellal eesta seisajada.

Similar poems

H III 17, 352/4 (20)	28 %
EÜS X 2625/6 (134)	27 %
H III 2, 613 (4)	25 %
E, StK 18, 3 (3)	20 %
EÜS VII 2048 (283)	19 %
EKmS 8&#xB0; 1, 43 (23)	18 %
E 16381 (14)	18 %
EÜS VII 1847 (32)	17 %
EÜS X 1891 (64)	17 %
E 41877	17 %
H II 47, 667 (31)	17 %
H II 13, 428/9 (2)	16 %
H II 35, 393/4 (237)	16 %
EKmS 8&#xB0; 2, 672 (4)	16 %
ERA II 216, 361/2 (27)	16 %
H II 15, 665/6 (91)	16 %
EKS b 7 (6)	16 %
H, R 7, 39 (23)	15 %
EÜS VII 1761 (383)	15 %
H III 7, 105/6 (64)	15 %
EKS e 42/3 (5)	15 %
H III 4, 149 (1)	14 %
ERA II 70, 472 (30)	14 %
E 7061/2 (1)	14 %
H II 27, 483/4 (13)	14 %
E 15714/5 (236)	14 %
EÜS X 2089 (372)	14 %
E 36854 (8)	14 %
EÜS I 1050 (50)	14 %
H III 9, 173 (1)	14 %
H IV 5, 628/9 (13)	13 %
EKS 36, 9/10 (8)	13 %
EÜS XII 533 (92)	13 %
H III 23, 419/20 (25)	13 %
H II 50, 137/8 (11)	13 %
H IV 5, 636/7 (24)	13 %
H I 1, 57 (57)	12 %
E, StK 40, 60 (93)	12 %
TEM 7, 9 (6)	12 %
H I 4, 695 (2)	12 %
EÜS X 1872/3 (40)	12 %
H, Kolga-Jaani 2, 209/12 (130)	11 %
H II 38, 354/5 (22)	11 %
ERA II 127, 359 (9)	11 %
H II 15, 409/10 (48)	11 %
H II 37, 336/7 (5)	11 %
H II 15, 497 (116)	11 %
E, StK 8, 143/4 (1)	11 %
H II 1, 121 (167)	11 %
H I 2, 101 (1)	11 %
H III 8, 142 (5)	11 %
EÜS X 2768/9 (389)	10 %
E 43645 (2)	10 %
H IV 1, 263 (5)	10 %
ERA II 216, 326/7 (30)	10 %
H II 13, 99/100 (47)	10 %
ERA II 17, 91 (43)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H III 17, 352/4 (20)	28%	1895	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar
EÜS X 2625/6 (134)	27%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 2, 613 (4)	25%	1888	Virumaa — Kadrina	D-ng (Dööring?), Jaacop (Jaakop)
E, StK 18, 3 (3)	20%	1923	Pärnumaa — Halliste	Johanson, Anna
EÜS VII 2048 (283)	19%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EKmS 8&#xB0; 1, 43 (23)	18%	1870	Virumaa — Simuna; Virumaa — Väike-Maarja	Kallas, Rudolf Gottfried
E 16381 (14)	18%	1895	Virumaa — Haljala	Loosberg, Jüri
EÜS VII 1847 (32)	17%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS X 1891 (64)	17%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 41877	17%	1901	Järvamaa — Koeru	Ploompuu, Aleksander
H II 47, 667 (31)	17%	1893	Harjumaa — Rapla	Peterson, Jüri
H II 13, 428/9 (2)	16%	1888	Järvamaa — Koeru	Schultz, Kaarel (Karl, Karp?)
H II 35, 393/4 (237)	16%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
EKmS 8&#xB0; 2, 672 (4)	16%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
ERA II 216, 361/2 (27)	16%	1939	Virumaa — Haljala	Kangru, Heinrich
H II 15, 665/6 (91)	16%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
EKS b 7 (6)	16%	1921	Tartumaa — Tartu	Kuldsepp, M.
H, R 7, 39 (23)	15%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Moks, Karl
EÜS VII 1761 (383)	15%	1910	Järvamaa — Järva-Madise; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H III 7, 105/6 (64)	15%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
EKS e 42/3 (5)	15%	1923	Järvamaa — Järva-Jaani	Havik, Paul
H III 4, 149 (1)	14%	1889	Järvamaa — Anna	Preisberg, Konrad Engelbrecht
ERA II 70, 472 (30)	14%	1934	Virumaa — Haljala	Vebermann, Ilse
E 7061/2 (1)	14%	1893	Järvamaa — Ambla	Karelson, J.
H II 27, 483/4 (13)	14%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Mart
E 15714/5 (236)	14%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
EÜS X 2089 (372)	14%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 36854 (8)	14%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
EÜS I 1050 (50)	14%	1904	Pärnumaa — Vändra	Saar, Mart
H III 9, 173 (1)	14%	1888	Tartumaa — Laiuse	Sepp, Julie
H IV 5, 628/9 (13)	13%	1894	None	Lind, S.; Münther, Otto Heinrich
EKS 36, 9/10 (8)	13%	1913	Harjumaa — Kose	Õunapuu, J.
EÜS XII 533 (92)	13%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
H III 23, 419/20 (25)	13%	1896	Harjumaa — Harju-Jaani	Tannenthal, Jakob
H II 50, 137/8 (11)	13%	1880	Tartumaa — Kursi; Tartumaa — Laiuse	Soo, Georg (Jüri)
H IV 5, 636/7 (24)	13%	1894	None	Lind, S.; Münther, Otto Heinrich
H I 1, 57 (57)	12%	1888	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
E, StK 40, 60 (93)	12%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
TEM 7, 9 (6)	12%	0	Harjumaa — Kose	Rosenbaum, G.
H I 4, 695 (2)	12%	1876	Tartumaa — Laiuse	Uus, Mart
EÜS X 1872/3 (40)	12%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H, Kolga-Jaani 2, 209/12 (130)	11%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
H II 38, 354/5 (22)	11%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
ERA II 127, 359 (9)	11%	1936	Läänemaa — Varbla	Meindok, Helga
H II 15, 409/10 (48)	11%	1888	Harjumaa — Jüri; Virumaa — Narva l.	Raudmann (Raudman), Jakob (Jacob)
H II 37, 336/7 (5)	11%	1891	Virumaa — Jõhvi	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 15, 497 (116)	11%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
E, StK 8, 143/4 (1)	11%	1921	Virumaa — Viru-Jaagupi	Jürna, Mihkel
H II 1, 121 (167)	11%	1888	Virumaa — Rakvere; Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H I 2, 101 (1)	11%	1890	Pärnumaa — Saarde	Kirschfeldt, Mihkel
H III 8, 142 (5)	11%	1890	Tartumaa — Kursi	Sturm, Jaan
EÜS X 2768/9 (389)	10%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
E 43645 (2)	10%	1902	Harjumaa — Kuusalu	Sandberg, Gustav
H IV 1, 263 (5)	10%	1888	Virumaa — Väike-Maarja	Haus, K. J.
ERA II 216, 326/7 (30)	10%	1939	Virumaa — Haljala	Toomsalu, Endel
H II 13, 99/100 (47)	10%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
ERA II 17, 91 (43)	10%	1929	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Laugaste (Treu), Eduard