EÜS X 2897 (55) — Runoregi

eys1028970055
Virumaa — Vaivara
Vilmansen, Richard; Kingu, August
1913

Types

Murelaulud
└ Vaeslaps
└ Ema haual
Vaeslapselaul
Ema haual

Metadata

COL: R. Wilmansen & A. Kingu
ID: EÜS X 2897 (55)
INF_ELUL: s. 1869 a.
INF_NIMI: Jüri Berkstein
LLIIK_YHT: _ ; Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Vaivara khk.
TMP: 1913
TYP: Vaeslapselaul + Ema haual
TYP_YHT: _ + Ema haual

	¹	Meie aga kaksi vaestalasta,
	²	Meie aga kaksi kui kanada,
	³	Soost meie sööme, jõest meie joome
	⁴	Kivi kildude vahelta.
	⁵	Ühes meie ööd magame.
	⁶	Meil pole küdi külassa,
	⁷	Nadu pole salve sarula.
	⁸	Kivid on küdi külassa,
	⁹	Naud on nartsud põrandalla.

Similar poems

EÜS VII 2529 (518)	33 %
EKmS 4° 1, 48 (61)	28 %
EKmS 4° 1, 128 (197)	26 %
H II 68, 670 (18)	23 %
E 41358 (11)	22 %
EÜS V 790 (34)	20 %
EÜS X 2653/4 (190)	19 %
EKmS 4° 1, 493 (37)	18 %
EÜS V 845 (101)	17 %
H, Asper 64 (8)	17 %
EKmS 4° 2, 341 (51)	17 %
EKmS 4° 1, 70/1 (98)	16 %
H, R 6, 169 (4)	16 %
H IV 2, 416 (9)	16 %
H III 14, 783/4 (5)	16 %
ERA II 200, 41 (64)	16 %
EÜS X 2607 (87)	15 %
H II 53, 563 (5)	15 %
EÜS VII 1920/1 (114)	14 %
EÜS V 857 (112)	14 %
H II 34, 452 (21)	14 %
H II 11, 733 (11)	14 %
E 9669/70 (7)	13 %
H I 2, 232 (93)	13 %
E 31767	13 %
ERA II 16, 16/7 (14)	13 %
H III 4, 577 (2)	12 %
E 52648	12 %
EÜS VIII 1963/4 (227)	12 %
H II 11, 251 (8)	12 %
H II 47, 354 (12)	12 %
H, Gr. Qu. 192/3 (91)	12 %
H II 34, 696 (377)	12 %
EÜS V 1111 (119)	12 %
EÜS XI 831/2 (31)	11 %
H III 17, 354/5 (21)	11 %
ERA II 195, 500 (15)	11 %
EÜS X 2626/7 (135)	11 %
H, R 1, 163 (9)	11 %
EÜS X 1490 (42)	11 %
EÜS X 2687/8 (259)	11 %
H II 11, 538 (33)	11 %
H II 1, 50 (63)	11 %
H III 21, 330	11 %
EÜS X 2766 (387)	11 %
H II 38, 179/80 (15)	11 %
H II 13, 51/2 (24)	11 %
H III 2, 18/9 (5)	10 %
ERA II 56, 258/9 (75)	10 %
ERA II 110, 257/8 (12)	10 %
EÜS X 1605/6 (160)	10 %
H I 2, 695/6 (33)	10 %
EKmS 4° 2, 348/9 (59)	10 %
EÜS VIII 879/80 (550)	10 %
ERA II 110, 251 (2)	10 %
H III 2, 731 (10)	10 %
EÜS VIII 2003/4 (285)	10 %
E 38071/2 (4)	10 %
H II 9, 209 (2)	10 %
H II 1, 238 (350)	10 %
EÜS VII 323 (84)	10 %
EKmS 4&#xB0; 1, 12 (14)	10 %
H II 11, 761/2 (45)	10 %
H II 12, 40/1	10 %
H II 16, 76 (73)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS VII 2529 (518)	33%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EKmS 4° 1, 48 (61)	28%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
EKmS 4° 1, 128 (197)	26%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H II 68, 670 (18)	23%	1904	Virumaa — Kadrina	Peedo, Jakob
E 41358 (11)	22%	1901	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Narva l.	Raudkell, August
EÜS V 790 (34)	20%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
EÜS X 2653/4 (190)	19%	1913	Virumaa — Haljala; Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EKmS 4° 1, 493 (37)	18%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
EÜS V 845 (101)	17%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H, Asper 64 (8)	17%	1887	Tartumaa — Torma	Ostrov, Mihkel
EKmS 4° 2, 341 (51)	17%	0	Pärnumaa — Audru	Grenzstein, Ado; Linnap, Mihkel
EKmS 4° 1, 70/1 (98)	16%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H, R 6, 169 (4)	16%	0	None	koguja teadmata
H IV 2, 416 (9)	16%	1888	Saaremaa — Muhu	Kuusik, Timotheus
H III 14, 783/4 (5)	16%	1892	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Pihlak, Anton
ERA II 200, 41 (64)	16%	1938	Harjumaa — Kuusalu	Lambot, Salme
EÜS X 2607 (87)	15%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 53, 563 (5)	15%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EÜS VII 1920/1 (114)	14%	1910	Virumaa — Viru-Jaagupi; Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS V 857 (112)	14%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H II 34, 452 (21)	14%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
H II 11, 733 (11)	14%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
E 9669/70 (7)	13%	1894	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
H I 2, 232 (93)	13%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
E 31767	13%	1897	Viljandimaa — Põltsamaa	Kaur, Mats
ERA II 16, 16/7 (14)	13%	1929	Läänemaa — Mihkli	Tampere, Herbert
H III 4, 577 (2)	12%	1889	Läänemaa — Hanila	Lambert, Jaan
E 52648	12%	0	None	koguja teadmata
EÜS VIII 1963/4 (227)	12%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 11, 251 (8)	12%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H II 47, 354 (12)	12%	1894	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
H, Gr. Qu. 192/3 (91)	12%	1892	Järvamaa — Paide	Hanson, Aleksander
H II 34, 696 (377)	12%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
EÜS V 1111 (119)	12%	1908	Tartumaa — Laiuse	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
EÜS XI 831/2 (31)	11%	1914	Virumaa — Haljala	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
H III 17, 354/5 (21)	11%	1895	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar
ERA II 195, 500 (15)	11%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS X 2626/7 (135)	11%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H, R 1, 163 (9)	11%	0	Pärnumaa — Audru	Jaagu, H.
EÜS X 1490 (42)	11%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EÜS X 2687/8 (259)	11%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 11, 538 (33)	11%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Elken (Imakaevu), Anna Maria
H II 1, 50 (63)	11%	1888	Virumaa — Rakvere; Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 21, 330	11%	1894	Tartumaa — Laiuse	Käär, Heinrich
EÜS X 2766 (387)	11%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 38, 179/80 (15)	11%	1893	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 13, 51/2 (24)	11%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H III 2, 18/9 (5)	10%	1889	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
ERA II 56, 258/9 (75)	10%	1933	Läänemaa — Karuse	Tampere, Herbert
ERA II 110, 257/8 (12)	10%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Piibeman, Ida
EÜS X 1605/6 (160)	10%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H I 2, 695/6 (33)	10%	1889	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
EKmS 4° 2, 348/9 (59)	10%	0	Pärnumaa — Audru	Jaagu, H.; Grenzstein, Ado
EÜS VIII 879/80 (550)	10%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
ERA II 110, 251 (2)	10%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Piibeman, Ida
H III 2, 731 (10)	10%	1888	Virumaa — Väike-Maarja	Haus, K. J.
EÜS VIII 2003/4 (285)	10%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 38071/2 (4)	10%	1899	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H II 9, 209 (2)	10%	1889	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 1, 238 (350)	10%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VII 323 (84)	10%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EKmS 4&#xB0; 1, 12 (14)	10%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H II 11, 761/2 (45)	10%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
H II 12, 40/1	10%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H II 16, 76 (73)	10%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin