EÜS XI 420/1 (8)

eys1104200008
välismaa; Harjumaa — Kuusalu
Kõhelik, Ruuben; Viidakas, Eduard
1914

Types

Looduslaulud
└ Aastaajad ja loodusnähtused
└ Kevad põllul
Töölaulud
└ Sillategemine
└ Sillad soodele
Sillad soile
Kevad
Teomehe palk

Metadata

COL: R. Kõhelik & E. Viidakas
ID: EÜS XI 420/1 (8)
INF_ELUL: 76 a.
INF_NIMI: J. Klemm
LLIIK_YHT: Töölaulud (Sillategemine) ; Looduslaulud (Aastaajad ja loodusnähtused) ; _
LOC: Krimm < Kuusalu khk., Kiiu m.
TMP: 1914
TYP: Sillad soile + Kevad + Teomehe palk
TYP_YHT: Sillad soodele + Kevad põllul + _

	¹	Teil olid poisid, meil olid poisid
	²	Kopli metsas olid kolmed poisid
	³	Need tegid sillad soode peale
	⁴	Madalate maade peale.
	⁵	Sealt siis sõitsid linna ruunad
	⁶	Ja Tallinna täkud tasased
	⁷	Kirjud kerbu kõrbukesed
	⁸	Sealt nad sõitsid teeda mööda
	⁹	Odravälja aeda möeda.
	¹⁰	Juba rukipea näikse
	¹¹	Ja nisu aga tupest tunnueksa
	¹²	Odra-aga-oras allendelleb
	¹³	Kaeraoras katab maida.
	¹⁴	Uba aga uusi kuube'esi
	¹⁵	Ernes aga ehib ehteisi
	¹⁶	Leätseile maani mantli.
	¹⁷	Oi mina vaene tiiu poiss
		pag. 421
	¹⁹	härjad söövad, ma voatan.
	²⁰	Et päevapalk oli pisikene
	²¹	Kopikas kolme päeva päele
	²²	Sest sain süia, sest sain juua
	²³	Sest sain oosta ajada.

		noodialune tekst

Similar poems

H II 6, 89 (118)	26 %
E 15665 (162)	23 %
H II 15, 609 (114)	22 %
E, StK 35, 14 (16)	21 %
H II 6, 92 (126)	19 %
H I 1, 549 (8)	19 %
EÜS IX 112 (111)	17 %
E 30145/8 (9)	17 %
EÜS VIII 727 (309)	17 %
EKmS 4° 5, 435 (18)	17 %
E 7157/8 (18)	16 %
E 7948 (8)	14 %
EÜS VI 1698 (158)	14 %
EÜS VIII 599 (122)	14 %
H IV 1, 296/7 (11)	14 %
H II 9, 722 (102)	13 %
H III 4, 335 (6)	13 %
H II 41, 14 (6)	13 %
H II 38, 361 (28)	13 %
H III 27, 15 (3)	13 %
H II 10, 449 (211)	13 %
E 11064/5 (27)	12 %
H II 10, 48 (38)	12 %
H III 2, 176 (8)	12 %
EÜS VIII 403/4 (121)	12 %
EÜS VIII 797/8 (417)	12 %
H III 21, 454 (15)	12 %
E A 694 (13)	12 %
H II 37, 585 (29)	12 %
H II 65, 12 (45)	12 %
H III 17, 349 (16)	12 %
H III 29, 185 (11)	12 %
E 24893 (13)	12 %
H III 23, 701/2 (14)	12 %
EÜS X 2326 (162)	12 %
H III 18, 655/6 (2)	11 %
H II 10, 299 (12)	11 %
E 8831 (45)	11 %
EÜS VIII 884 (557)	11 %
H II 38, 139 (34)	11 %
ERA II 263, 489 (4)	11 %
ERA II 116, 409 (26)	11 %
ERA II 147, 89 (43)	11 %
H II 14, 611 (6)	11 %
H III 12, 461 (1)	11 %
H II 16, 27 (18)	11 %
H II 35, 324/5 (186)	11 %
EÜS XI 1206 (26)	11 %
E A 702 (20)	10 %
H III 14, 668/9 (4)	10 %
H II 20, 631 (34)	10 %
H III 4, 460 (3)	10 %
H I 1, 205 (44)	10 %
H II 49, 534 (13)	10 %
EÜS XI 639 (148)	10 %
H I 1, 545 (6)	10 %
EÜS II 1037 (25)	10 %
E 54322 (22)	10 %
H IV 9, 586 (10)	10 %
E 41430	10 %
E 26438 (3)	10 %
H II 43, 410 (30)	10 %
EÜS IV 1690 (191)	10 %
H II 1, 654/5 (847)	10 %
H IV 1, 135 (76)	10 %
EÜS V 659 (93)	10 %
AES, MT 266, 11/2	10 %
H II 11, 842 (8)	10 %
ERA II 275, 40 (18)	10 %
H III 7, 410 (4)	10 %

Contains poems

Compare all

EÜS V 1188 (67)

50 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 6, 89 (118)	26%	1890	Läänemaa — Emmaste	Saul, Peeter (Peter); Seen, Gustav
E 15665 (162)	23%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 15, 609 (114)	22%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
E, StK 35, 14 (16)	21%	1926	Saaremaa — Karja	Ränk, Gustav
H II 6, 92 (126)	19%	1890	Läänemaa — Käina	Saul, Peeter (Peter); Seen, Gustav
H I 1, 549 (8)	19%	1888	Läänemaa — Ridala	Kamarik, Mihkel
EÜS IX 112 (111)	17%	1912	välismaa; Järvamaa — Järva-Jaani	Kõhelik, Ruuben
E 30145/8 (9)	17%	0	Saaremaa — Jämaja	Kuldsaar, Andrei
EÜS VIII 727 (309)	17%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EKmS 4° 5, 435 (18)	17%	0	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
E 7157/8 (18)	16%	1887	Järvamaa — Koeru	Leppik, Mihkel
E 7948 (8)	14%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
EÜS VI 1698 (158)	14%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS VIII 599 (122)	14%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H IV 1, 296/7 (11)	14%	1889	Järvamaa — Koeru	Rapin, Richard
H II 9, 722 (102)	13%	1888	Virumaa — Väike-Maarja	Kuus, Juuli
H III 4, 335 (6)	13%	1888	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
H II 41, 14 (6)	13%	1889	Läänemaa — Reigi	Reikmann, Peeter
H II 38, 361 (28)	13%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
H III 27, 15 (3)	13%	1896	Virumaa — Kadrina	J. S.
H II 10, 449 (211)	13%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
E 11064/5 (27)	12%	1878	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
H II 10, 48 (38)	12%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H III 2, 176 (8)	12%	1889	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
EÜS VIII 403/4 (121)	12%	1911	Läänemaa — Ridala	Kreek, Cyrillus; Muda (Helila), Johannes
EÜS VIII 797/8 (417)	12%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H III 21, 454 (15)	12%	1894	Tartumaa — Tartu	Sirul, Johann
E A 694 (13)	12%	0	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
H II 37, 585 (29)	12%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 65, 12 (45)	12%	1894	Virumaa — Rakvere	Raud, Kristjan
H III 17, 349 (16)	12%	1895	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H III 29, 185 (11)	12%	1898	Läänemaa — Vigala	Aitsam, Mihkel
E 24893 (13)	12%	1896	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reitvelt, J.
H III 23, 701/2 (14)	12%	1895	Läänemaa — Vigala	Aitsam, Mihkel
EÜS X 2326 (162)	12%	1913	Järvamaa	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H III 18, 655/6 (2)	11%	1895	Läänemaa — Vigala	Pulst, Tõnis
H II 10, 299 (12)	11%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
E 8831 (45)	11%	1893	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
EÜS VIII 884 (557)	11%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 38, 139 (34)	11%	1892	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
ERA II 263, 489 (4)	11%	1940	Harjumaa — Harju-Madise	Kaljuvee, Aino
ERA II 116, 409 (26)	11%	1886	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
ERA II 147, 89 (43)	11%	1937	Läänemaa — Märjamaa	Lundt, Rosina
H II 14, 611 (6)	11%	1889	Järvamaa — Ambla	Hannov, Ernst
H III 12, 461 (1)	11%	1892	Järvamaa — Järva-Madise	Kuusik, Karp (Carp)
H II 16, 27 (18)	11%	1887	Harjumaa — Kose	Sommer, Jakob Martin
H II 35, 324/5 (186)	11%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
EÜS XI 1206 (26)	11%	1914	Harjumaa — Kose	Vilberg (Vilbaste), Gustav
E A 702 (20)	10%	0	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
H III 14, 668/9 (4)	10%	1892	Järvamaa — Türi; Tartumaa — Tartu	Järv, J.
H II 20, 631 (34)	10%	1889	Pärnumaa — Vändra	Tammann, Jüri (Vändra)
H III 4, 460 (3)	10%	1889	Läänemaa — Kullamaa	Veidermann, Jaan
H I 1, 205 (44)	10%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
H II 49, 534 (13)	10%	1894	Viljandimaa — Suure-Jaani	Raid, Hermann
EÜS XI 639 (148)	10%	1914	Harjumaa — Juuru	Kõhelik, Ruuben; Viidakas, Eduard
H I 1, 545 (6)	10%	1888	Läänemaa — Varbla	Karotom, Mart
EÜS II 1037 (25)	10%	1905	Järvamaa — Järva-Madise	Topmann, August; Rahamägi, Johannes Adolph
E 54322 (22)	10%	1924	Pärnumaa — Tori	Oidermann, J.
H IV 9, 586 (10)	10%	1900	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Tõnis
E 41430	10%	1901	välismaa; Viljandimaa — Tarvastu	Kuressohn (Kuresson), Tõnis
E 26438 (3)	10%	1896	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	None
H II 43, 410 (30)	10%	1893	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
EÜS IV 1690 (191)	10%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
H II 1, 654/5 (847)	10%	1888	Virumaa — Jõhvi; Järvamaa — Peetri	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H IV 1, 135 (76)	10%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
EÜS V 659 (93)	10%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
AES, MT 266, 11/2	10%	1939	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Volt, A.
H II 11, 842 (8)	10%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Palm, Jakob
ERA II 275, 40 (18)	10%	1940	Saaremaa — Pöide	Ratassepp, Jaan
H III 7, 410 (4)	10%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Kuressohn (Kuresson), Tõnis