EÜS XI 808/9 (3)

eys1108080003
Virumaa — Simuna; Virumaa — Viru-Jaagupi
Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
1914

Types

Laulud meelelahutamiseks
└ Naljalaulud
└ Imed
Imed

Metadata

COL: O. Köster & W. Rosenstrauch
ID: EÜS XI 808/9 (3)
INF_NIMI: J. Simpson
LLIIK_YHT: Laulud meelelahutamiseks (Naljalaulud)
LOC: Viru-Jaagupi khk., Roela v., Tudu k. < Simuna khk.
TMP: 1914
TYP: Imed
TYP_YHT: Imed

	¹	Oi imeta, vai imeta
	²	mis nägin ma imeta
	³	ollessana, käiessana -
	⁴	kui käisin salusse -
	⁵	hulkusin uba talusse.
	⁶	Sain siis alla vainu alla:
	⁷	metsad pooksid leipikuida,
	⁸	poisid pooke tagusid,
	⁹	härjad haukusid oraksil,
		pag. 809
	¹¹	Koerad kündsid külamaida,
	¹²	taevas tantsis, maa mürises,
	¹³	täevatähed lõid täringaida,
	¹⁴	vikerkaar lõi viiulida,
	¹⁵	kuu lõi kuldarõngasida,
	¹⁶	päe tõi hõbepärralida.

Similar poems

H III 1, 502 (5)	61 %
H II 65, 8 (16)	37 %
H II 9, 243 (29)	36 %
EKmS 4° 1, 156 (240)	34 %
H II 3, 657 (287)	34 %
H II 50, 513 (11)	31 %
H III 2, 483/4 (5)	30 %
EÜS X 2886 (20)	25 %
H III 28, 584 (17)	23 %
EÜS V 659 (93b)	22 %
H, Peet 273 (275)	21 %
EKmS 4° 1, 267 (6)	19 %
H III 18, 41/2 (7)	19 %
E 1207	18 %
H II 24, 795 (7)	18 %
H III 21, 39/40 (8)	18 %
H III 25, 300 (8)	18 %
EÜS VI 913 (3)	18 %
H II 10, 94/5 (96)	18 %
H I 6, 15 (3)	18 %
EÜS VIII 776 (387)	18 %
EKmS 4° 1, 4 (4)	18 %
EÜS VII 1921 (115)	18 %
H II 7, 44 (3)	18 %
ERA II 125, 338 (28)	17 %
EÜS X 2293/4 (108)	17 %
H II 25, 773 (49)	17 %
H, Kolga-Jaani 2, 196/7 (121b)	17 %
EÜS IX 1146 (114)	16 %
EKmS 4&#xB0; 5, 109/10 (11)	16 %
H III 19, 224 (k)	15 %
H III 1, 547 (4)	15 %
EKmS 4&#xB0; 1, 617 (1)	15 %
H, Kolga-Jaani 3, 237 (222)	15 %
H II 7, 803 (2)	15 %
E 7834 (14)	14 %
E 51920	14 %
E 18479	14 %
EÜS VI 1077 (243)	14 %
H I 2, 232 (97)	14 %
H II 1, 240 (351)	14 %
AES, MT 70, 24	14 %
EKS e 42/3 (5)	14 %
H III 6, 196 (6)	13 %
H IV 3, 695/6 (16)	13 %
E 25885 (2)	13 %
H II 56, 191 (1)	13 %
E, StK 31, 6 (5)	13 %
H II 38, 858/9 (4)	13 %
EÜS VII 1575/6 (86)	13 %
Leoke 1, 273 (b)	13 %
H II 19, 850 (2)	13 %
H II 55, 677/8 (1)	13 %
EÜS VII 1565 (70)	12 %
EÜS VII 1847 (32)	12 %
H III 6, 878 (57)	12 %
H III 17, 643/4 (3)	12 %
H III 25, 790 (9)	12 %
H II 34, 20/1 (7)	12 %
AES, MT 3, 15	12 %
EKmS 8&#xB0; 2, 681/2 (26)	12 %
EÜS XII 545 (97)	12 %
H III 8, 398 (6)	12 %
H III 9, 744 (82)	12 %
H II 59, 615/6 (3)	12 %
ERA II 70, 472 (30)	12 %
H II 27, 841 (20)	11 %
EÜS VI 1584/5 (353)	11 %
E 56463	11 %
EÜS VIII 540/1 (17)	11 %
EÜS VIII 1729 (89)	11 %
H II 65, 45 (3)	11 %
EÜS X 2243/4 (18)	11 %
H II 14, 441 (10)	11 %
H, R 7, 52/4 (36)	11 %
H II 28, 347 (6)	11 %
H II 56, 499 (44)	11 %
H II 46, 346 (45)	10 %
H III 20, 127 (7)	10 %
Leoke 1, 273 (a)	10 %
Leoke 4, 256	10 %
EÜS VIII 1975 (244)	10 %
H II 65, 21 (3)	10 %
ERA I 6, 348 (5)	10 %
H, R 6, 728 (14)	10 %
H I 3, 35 (15)	10 %
H II 74, 235/6 (8)	10 %
E 15665 (161)	10 %
H II 15, 589 (89)	10 %
H II 10, 170 (190)	10 %
H II 16, 146 (181)	10 %
EÜS VIII 1190 (74)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H III 1, 502 (5)	61%	1888	Virumaa — Iisaku	Valter, Abel
H II 65, 8 (16)	37%	1894	Virumaa — Rakvere	Raud, Kristjan
H II 9, 243 (29)	36%	1889	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EKmS 4° 1, 156 (240)	34%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H II 3, 657 (287)	34%	1890	Virumaa — Simuna	Prants, Hindrik (Heinrich)
H II 50, 513 (11)	31%	1894	Tartumaa — Torma	Sirel, Gustav
H III 2, 483/4 (5)	30%	1889	Virumaa — Haljala	Kahtelberg, Liisa Marie; Klaas, Viilip
EÜS X 2886 (20)	25%	1913	Virumaa — Vaivara	Vilmansen, Richard; Kingu, August
H III 28, 584 (17)	23%	1897	Tartumaa — Võnnu	Moodis (Mootisse), Jaan
EÜS V 659 (93b)	22%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H, Peet 273 (275)	21%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
EKmS 4° 1, 267 (6)	19%	1879	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H III 18, 41/2 (7)	19%	1894	Järvamaa — Paide	Siiun, O. J.
E 1207	18%	1893	Viljandimaa — Viljandi	Evert, Johan
H II 24, 795 (7)	18%	1889	Pärnumaa — Saarde; Pärnumaa — Vändra	Aru, J.; Sitska, J.
H III 21, 39/40 (8)	18%	1894	Viljandimaa — Viljandi	Evert, Johan
H III 25, 300 (8)	18%	1895	Viljandimaa — Viljandi	Evert, Johan
EÜS VI 913 (3)	18%	1909	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	Sildnik, August; Penna, Peeter
H II 10, 94/5 (96)	18%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H I 6, 15 (3)	18%	1895	Tartumaa — Võnnu	Moodis (Mootisse), Jaan
EÜS VIII 776 (387)	18%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EKmS 4° 1, 4 (4)	18%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
EÜS VII 1921 (115)	18%	1910	Virumaa — Viru-Jaagupi; Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 7, 44 (3)	18%	1890	Virumaa — Vaivara	Treuberg, Marie
ERA II 125, 338 (28)	17%	1936	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	Tarum, Mart
EÜS X 2293/4 (108)	17%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 25, 773 (49)	17%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Trull, Johann
H, Kolga-Jaani 2, 196/7 (121b)	17%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
EÜS IX 1146 (114)	16%	1912	Virumaa — Haljala; Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
EKmS 4&#xB0; 5, 109/10 (11)	16%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H III 19, 224 (k)	15%	1894	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
H III 1, 547 (4)	15%	1889	Virumaa — Iisaku	Ellert (Janson), Emilie
EKmS 4&#xB0; 1, 617 (1)	15%	1879	Järvamaa — Koeru	Oissaar, H.
H, Kolga-Jaani 3, 237 (222)	15%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
H II 7, 803 (2)	15%	1889	Virumaa — Iisaku	Timotheus, Dietrich
E 7834 (14)	14%	1893	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
E 51920	14%	1921	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mann, Alma; Hint, Kadri
E 18479	14%	1895	Virumaa — Viru-Nigula	Tarum, Jakob
EÜS VI 1077 (243)	14%	1909	Virumaa — Jõhvi	Sildnik, August; Penna, Peeter
H I 2, 232 (97)	14%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
H II 1, 240 (351)	14%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
AES, MT 70, 24	14%	1929	Pärnumaa — Saarde	Lepp, Leida
EKS e 42/3 (5)	14%	1923	Järvamaa — Järva-Jaani	Havik, Paul
H III 6, 196 (6)	13%	1888	Viljandimaa — Tarvastu	Rennit, Ado
H IV 3, 695/6 (16)	13%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Moks, Karl
E 25885 (2)	13%	1896	Tartumaa — Torma	Soodla, Johan
H II 56, 191 (1)	13%	1895	Tartumaa — Torma	Sommer, Samuel
E, StK 31, 6 (5)	13%	1925	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sööt, Bernhard
H II 38, 858/9 (4)	13%	1893	Järvamaa — Paide l.	Hanson, Aleksander
EÜS VII 1575/6 (86)	13%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
Leoke 1, 273 (b)	13%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
H II 19, 850 (2)	13%	1889	Pärnumaa — Audru	Jagor, Paula
H II 55, 677/8 (1)	13%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
EÜS VII 1565 (70)	12%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VII 1847 (32)	12%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H III 6, 878 (57)	12%	1889	Viljandimaa — Paistu	Luts, Andres
H III 17, 643/4 (3)	12%	1893	Virumaa — Väike-Maarja	Roost, Christoph
H III 25, 790 (9)	12%	1896	Viljandimaa	Vanakesa (Linnasaar), Mihkel
H II 34, 20/1 (7)	12%	1892	Virumaa — Viru-Nigula	Valk, Jakob
AES, MT 3, 15	12%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
EKmS 8&#xB0; 2, 681/2 (26)	12%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
EÜS XII 545 (97)	12%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
H III 8, 398 (6)	12%	1888	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 9, 744 (82)	12%	1889	Võrumaa — Urvaste	Seen, Gustav
H II 59, 615/6 (3)	12%	1896	Viljandimaa — Põltsamaa	Utsal, Hans
ERA II 70, 472 (30)	12%	1934	Virumaa — Haljala	Vebermann, Ilse
H II 27, 841 (20)	11%	1890	Tartumaa — Torma	Mann, Hindrik
EÜS VI 1584/5 (353)	11%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E 56463	11%	1925	Viljandimaa — Viljandi	Soosaar, Salme
EÜS VIII 540/1 (17)	11%	1911	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VIII 1729 (89)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 65, 45 (3)	11%	1898	Virumaa — Viru-Jaagupi	Raud, Kristjan
EÜS X 2243/4 (18)	11%	1913	Virumaa — Kadrina; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 14, 441 (10)	11%	1889	Järvamaa — Ambla	Freimann, Joosep
H, R 7, 52/4 (36)	11%	1878	Viljandimaa — Pilistvere	Moks, Karl
H II 28, 347 (6)	11%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Artis, Aleksander
H II 56, 499 (44)	11%	1894	Viljandimaa; Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
H II 46, 346 (45)	10%	1894	Virumaa — Haljala	Roost, Konrad (Conrad)
H III 20, 127 (7)	10%	1895	Viljandimaa — Helme; Tartumaa — Tartu	Kõpp, Juhan
Leoke 1, 273 (a)	10%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
Leoke 4, 256	10%	0	Viljandimaa — Viljandi l.	Leoke, Hans
EÜS VIII 1975 (244)	10%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 65, 21 (3)	10%	1894	Virumaa — Viru-Jaagupi	Raud, Kristjan
ERA I 6, 348 (5)	10%	1939	Virumaa — Haljala	Kivimäe, Endel
H, R 6, 728 (14)	10%	1874	Pärnumaa — Audru	Peet, Ado
H I 3, 35 (15)	10%	1892	Virumaa — Väike-Maarja	Õunmann, Jacob
H II 74, 235/6 (8)	10%	1903	välismaa; Viljandimaa — Suure-Jaani	Põder, M.
E 15665 (161)	10%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 15, 589 (89)	10%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H II 10, 170 (190)	10%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H II 16, 146 (181)	10%	1887	Harjumaa — Kose	Altschneider, G.; Sommer, Jakob Martin
EÜS VIII 1190 (74)	10%	1911	Virumaa — Simuna; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl