EÜS XI 947/8 (66)

eys1109470066
Harjumaa — Risti
Kreek, Cyrillus; Sarv, Peeter
1914

Types

Laulud abielust
└ Abielunaise põli
 └ Isa- ja mehekodus
Endine elu

Metadata

COL: C. Kreek & P. Sarv
ID: EÜS XI 947/8 (66)
INF_ELUL: 39 a.
INF_NIMI: Kadrina Kõrvemann
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielunaise põli)
LOC: Risti khk., Vihterpalu v., Alliklepa k.
TMP: 1914
TYP: Endine elu
TYP_YHT: Isa- ja mehekodus

     1  Olid sina enne eide kodu,
     2  eide kodu, taadi kodu,
     3  läksid sina põllal kündema:
     4  ette sul pandi ergud ärjad,
     5  taha sul pandi kerged sahad.
     6  Vagu sa kündsid valla kiita,
     7  isi sina olid ilmal kiita.
     8  Leikasid sina leiba, ei leitud vaega,
     9  katsusid sina kala, ei kahanen,
pag. 948
     11  võtsid võid, ei vähenen.
     12  Nüid oled sina äia kodu,
     13  äia kodu, ämma kodu,
     14  oma noore mehe kodu.
     15  Lähed sina põllal kündema:
     16  ette sul pannaks tuimad ärjad,
     17  taha sul pannaks rasked sahad.
     18  Vagu sina künnad vallal laita,
     19  isi sina oled ilmal laita.
     20  Leigad sina leiba, leitaks vaega,
     21  katsud sina kala, siis kahaneb,
     22  võtad võid, siis väheneb.
vt. v. 83

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

ERA II 159, 277/9 (10) 25 %
ERA II 306, 357 (31) 16 %
H II 2, 104 (159) 14 %
E, StK 19, 87/8 (76) 14 %
E, StK 17, 163/4 (100) 14 %
EÜS I 1031 (23) 13 %
EKmS 4° 5, 666/8 (100) 13 %
H II 40, 1002/3 (93) 13 %
EÜS IX 465 (86) 12 %
ERA II 5, 232/3 (2) 12 %
H III 8, 310/11 (9) 12 %
E 64279 (12) 12 %
EKmS 4° 2, 512 (15) 11 %
E 85078 (15) 11 %
E 59465 (5) 11 %
E, StK 29, 15/6 (11) 11 %
H II 27, 565 (3) 10 %