eys1109630078
HarjumaaRisti
Kreek, Cyrillus; Sarv, Peeter
1914

Metadata

COL: C. Kreek & P. Sarv
ID: EÜS XI 963/4 (78)
INF_ELUL: 49 a.
INF_NIMI: Leena Valdmann
LLIIK: Pulmalaulud
LOC: Risti khk., Risti v., Kõmmaste k.
TMP: 1914

Peiu laulis värava juures:
    3  Ärge võtke meit vihasse,
    4  ärge pange meit pahasse,
    5  et olen kauaks viivinud,
    6  üle aega ära olnud.
    7  Siin olid suured saueaugud,
    8  ligidal olid liivaaugud,
    9  ei saan'1
saan = saanud. C. K.
rutust ruunad joosta,
    10  täkud täieste karata,
pag. 964
    12  vanad märad mängida.
    13  Küll tuld meil andsid ruunaturjad,
    14  sätendasid sälusääred,
    15  valku lõid need varsakabjad.
Pruudi poolt:
    18  Eks te pand ruunad rohu peale,
    19  saatnud varsad vainu peale,
    20  vanad märad männikusse.
    21  Nüid sa oopled varsa vastu,
    22  valetad selle varsa peale.
    23  Varss ei kanna kahte meesta,
    24  vares tal istub aisa peal,
    25  koputab tpruu2
tpruu = tõrr, trrruu (siin hobuse). C. K.
külle peale.
    26  Külle pealt saab küinarpuida,
    27  sellaroost saab seinapalka,
    28  saba saab sauna kütijale,
    29  kabjad kambres magajale,
    30  mokad musuandijale,
    31  tukad-lakad tukkujale.
vt. v. 97

1 saan = saanud. C. K.
2 tpruu = tõrr, trrruu (siin hobuse). C. K.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems