EÜS XI 1102 (9) — Runoregi

eys1111020009
Virumaa — Viru-Jaagupi
Rosenstrauch, Karl Voldemar; Sollmann, Julius
1914

Types

Laulud abielust
└ Abielunaise põli
└ Noorelt mehele
Vara mehele läinud

Metadata

COL: J. Sollmann & W. Rosenstrauch
ID: EÜS XI 1102 (9)
INF_ELUL: 86 a.
INF_NIMI: Mai Plõks
LLIIK_YHT: Laulud abielust (Abielunaise põli)
LOC: Viru-Jaagupi khk., Rägavere v., Põlula m.
TMP: 1914
TYP: Vara mehele läinud
TYP_YHT: Noorelt mehele

	¹	Ui ui hoolerätte
	²	Vara mina vahin vaevarätte
	³	Vara kihlad kinnitasin
	⁴	Vara sõrmuksed vahetasin
	⁵	Ilma eide teademata
	⁶	Ilma taadi teademata
	⁷	Vanema vastamata
	⁸	Kudruskaela kuulamata
	⁹	Tinarinna tingimata
	¹⁰	Vaskirinna vastamata.
		vt. v. 12

Similar poems

EÜS V 624 (45)	47 %
H II 10, 411 (159)	46 %
H II 14, 44 (58)	37 %
EÜS V 779/80 (24)	28 %
H II 10, 118/9 (127)	26 %
H II 34, 475 (49)	24 %
E 36862/3 (13)	24 %
EÜS X 1561 (108)	24 %
H II 9, 159 (9)	24 %
H II 9, 795 (70)	23 %
H II 9, 358 (35)	21 %
EKmS 8&#xB0; 2, 732 (17)	21 %
EÜS VIII 1973/4 (242)	21 %
H II 54, 357 (5)	21 %
H II 37, 587 (35)	21 %
E 15617/8 (88)	20 %
H II 15, 463 (61)	20 %
H III 3, 320/1 (18)	20 %
H I 9, 77 (52)	20 %
H II 41, 890/1 (12)	20 %
E, StK 26, 9 (11)	19 %
ERA II 120, 532 (6)	19 %
H II 46, 276 (2)	19 %
E 32244/5 (12)	19 %
E 14781 (5)	19 %
H II 13, 245 (19)	19 %
H II 26, 79 (31)	19 %
EÜS VII 492 (290)	19 %
H I 4, 154 (21)	19 %
H II 46, 603 (22)	19 %
H IV 2, 30 (41)	19 %
H III 17, 350/1 (18)	19 %
ERA II 161, 463 (2)	18 %
H III 5, 557/8 (10)	18 %
H I 5, 25 (42)	17 %
EÜS X 1429 (5b)	17 %
ERA II 41, 484/5 (5)	17 %
ERA II 56, 248/9 (41)	17 %
E, StK 1, 49 (80a)	16 %
EÜS VIII 1770 (156)	16 %
H II 15, 63 (14)	16 %
H III 2, 319/20 (2)	16 %
H II 65, 664/5 (4)	16 %
H III 16, 558/9 (6)	15 %
H II 34, 650/1 (312)	15 %
ERA II 251, 490 (13)	15 %
EÜS II 535/7 (38)	15 %
EÜS X 576/7 (17)	15 %
EKmS 8&#xB0; 2, 769 (4)	14 %
H II 58, 369 (10)	14 %
H, Kolga-Jaani 3, 260/1 (249)	14 %
EÜS VIII 2202/3 (497)	14 %
E 68485 (1)	14 %
H I 5, 26/7 (47)	14 %
H II 10, 292 (2)	14 %
H III 2, 114/5 (5)	14 %
E 83078	14 %
E 84944	14 %
EKS 41, 23 (24)	14 %
ERA II 114, 306 (67)	14 %
H III 7, 509/10 (21)	14 %
E 83071	13 %
EKmS 4° 3, 534 (8)	13 %
EKS 50, 96/7 (76)	13 %
EÜS VIII 426/7 (173)	13 %
H IV 9, 390 (21)	13 %
EÜS IX 652/3 (48)	13 %
H II 2, 612/3 (770)	13 %
E 84939	13 %
E 85294/5	13 %
H IV 2, 25 (30)	13 %
H II 17, 313 (2)	12 %
EÜS IX 784/5 (124)	12 %
H II 34, 533/4 (129)	12 %
ERA II 5, 338/9 (18)	12 %
E 56400 (30)	12 %
H IV 2, 415 (5)	12 %
EÜS X 2279/80 (88)	12 %
EÜS IX 603/5 (8)	12 %
H II 2, 289 (418)	12 %
EÜS VIII 2005/6 (287)	12 %
H II 13, 652/3 (6)	12 %
EÜS VII 1669/70 (222)	12 %
EKmS 8&#xB0; 2, 728/9 (9)	12 %
AES, MT 3, 14	12 %
EKS 41, 18 (17)	12 %
ERA II 3, 717/8 (75)	12 %
E 79099/101	12 %
H III 2, 501/2 (2)	12 %
H, R 4, 131/2 (1)	11 %
H II 43, 626 (12)	11 %
H III 7, 62/3 (8)	11 %
ERA II 125, 333 (14)	11 %
H II 21, 391 (4)	11 %
EÜS II 302 (2)	11 %
EÜS IX 430/1 (44)	11 %
H II 7, 50 (10)	11 %
H II 10, 544/5 (325)	11 %
ERA II 185, 19/20 (18)	11 %
H III 1, 671 (1)	11 %
E, StK 1, 108/9 (165)	11 %
H II 34, 331 (32)	11 %
H II 17, 534/5 (21)	11 %
H III 21, 415 (5)	11 %
H II 9, 23/4 (5)	11 %
H, Ostrov 21/2 (19)	10 %
EÜS IV 1806 (305)	10 %
H II 35, 230/1 (136)	10 %
E 7951 (12)	10 %
H II 7, 222/4 (98)	10 %
ERM 148, 5 (8)	10 %
EKmS 8&#xB0; 2, 565/6 (1)	10 %
EKmS 8&#xB0; 2, 514 (6)	10 %
H II 55, 719/20 (2)	10 %
ERA II 39, 232/4 (7)	10 %
H II 49, 549/50 (9)	10 %
H II 1, 505/6 (669)	10 %
H III 4, 343/4 (1)	10 %
H II 58, 477/8 (19)	10 %
Veske 2, 79	10 %
H II 30, 259 (4)	10 %
H II 2, 142 (236)	10 %
H IV 4, 25 (4)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS V 624 (45)	47%	1908	Järvamaa — Türi	Siimer, Hans
H II 10, 411 (159)	46%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H II 14, 44 (58)	37%	1888	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem
EÜS V 779/80 (24)	28%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H II 10, 118/9 (127)	26%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H II 34, 475 (49)	24%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
E 36862/3 (13)	24%	1898	Virumaa — Kadrina	Seemann, Anton
EÜS X 1561 (108)	24%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 9, 159 (9)	24%	1890	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann, August
H II 9, 795 (70)	23%	1890	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H II 9, 358 (35)	21%	1888	Virumaa — Haljala	J. N.
EKmS 8&#xB0; 2, 732 (17)	21%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
EÜS VIII 1973/4 (242)	21%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 54, 357 (5)	21%	1894	Läänemaa — Lääne-Nigula	Prooses, Ivan (Joann)
H II 37, 587 (35)	21%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
E 15617/8 (88)	20%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 15, 463 (61)	20%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H III 3, 320/1 (18)	20%	1890	Harjumaa — Tallinn	koguja teadmata
H I 9, 77 (52)	20%	1897	Läänemaa	Suurkask, Anton
H II 41, 890/1 (12)	20%	1888	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Lusik (Lussik), Hendrik (Hindrik)
E, StK 26, 9 (11)	19%	1924	Virumaa — Jõhvi	Liiv, Otto (Otu)
ERA II 120, 532 (6)	19%	0	Tartumaa — Tartu	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 46, 276 (2)	19%	1895	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
E 32244/5 (12)	19%	1897	Läänemaa — Hanila	Reimann, Aadu (Aado)
E 14781 (5)	19%	1895	Virumaa — Haljala	Loosberg, Jüri
H II 13, 245 (19)	19%	1889	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H II 26, 79 (31)	19%	1888	Järvamaa — Türi	Reiman, Villem
EÜS VII 492 (290)	19%	1896	Läänemaa — Hanila	Sõster, Johannes
H I 4, 154 (21)	19%	1875	Harjumaa — Risti	Treumann, Gustav Johannes
H II 46, 603 (22)	19%	1895	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H IV 2, 30 (41)	19%	1888	Läänemaa — Vigala	Rock, J.
H III 17, 350/1 (18)	19%	1895	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar
ERA II 161, 463 (2)	18%	1937	Harjumaa — Kuusalu	Põldmäe, Rudolf
H III 5, 557/8 (10)	18%	1888	Pärnumaa — Tori	Tults (Tultz), Michail
H I 5, 25 (42)	17%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
EÜS X 1429 (5b)	17%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
ERA II 41, 484/5 (5)	17%	1932	Harjumaa — Jõelähtme	Luup, Arnold
ERA II 56, 248/9 (41)	17%	1933	Läänemaa — Karuse	Tampere, Herbert
E, StK 1, 49 (80a)	16%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Lind, Siegfried (Siim)
EÜS VIII 1770 (156)	16%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 15, 63 (14)	16%	1891	Harjumaa — Kuusalu	Uustalu, Toomas (Thomas)
H III 2, 319/20 (2)	16%	1891	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
H II 65, 664/5 (4)	16%	1898	Harjumaa — Jüri	Saalverk, Jaan
H III 16, 558/9 (6)	15%	1889	välismaa; Läänemaa — Martna	Koljo, Kr.
H II 34, 650/1 (312)	15%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
ERA II 251, 490 (13)	15%	1938	Läänemaa — Karuse; Läänemaa — Lihula	Eenveer, Vello
EÜS II 535/7 (38)	15%	1905	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Penna, Peeter; Luud, Karl
EÜS X 576/7 (17)	15%	1913	Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Martna	Kreek, Cyrillus; Bormeister, Mart; Väljaots, Rosalie
EKmS 8&#xB0; 2, 769 (4)	14%	1880	Tartumaa — Laiuse	Mõte, Jaan; Kolluk, Mihkel
H II 58, 369 (10)	14%	1897	Saaremaa — Sõrve	Lemmerkänd, Mihkel
H, Kolga-Jaani 3, 260/1 (249)	14%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Bergmann, Jaan
EÜS VIII 2202/3 (497)	14%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 68485 (1)	14%	1930	Valgamaa — Valga	Rebane, Johanna
H I 5, 26/7 (47)	14%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H II 10, 292 (2)	14%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H III 2, 114/5 (5)	14%	1889	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
E 83078	14%	1933	Pärnumaa — Tõstamaa	Baumann, Ervin
E 84944	14%	1933	Pärnumaa — Tõstamaa	Sian, E.
EKS 41, 23 (24)	14%	1910	Saaremaa — Muhu	Kuusik, Vladimir
ERA II 114, 306 (67)	14%	1935	Harjumaa — Kuusalu; Harjumaa — Tallinn	Põldmäe, Rudolf
H III 7, 509/10 (21)	14%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Wöhrmann, Ida
E 83071	13%	1933	Pärnumaa — Tõstamaa	Baumann, Ervin
EKmS 4° 3, 534 (8)	13%	0	Viljandimaa	Köhler (Koeler), G.
EKS 50, 96/7 (76)	13%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.
EÜS VIII 426/7 (173)	13%	1911	Järvamaa — Järva-Jaani; Virumaa — Narva l.	Kreek, Cyrillus; Muda (Helila), Johannes
H IV 9, 390 (21)	13%	1897	Läänemaa — Hanila	Reimann, Aadu (Aado)
EÜS IX 652/3 (48)	13%	1912	Läänemaa — Kullamaa	Süda, Peeter; Kalbek, Robert
H II 2, 612/3 (770)	13%	1889	Läänemaa — Varbla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 84939	13%	1933	Pärnumaa — Tõstamaa	Sian, E.
E 85294/5	13%	1933	Pärnumaa — Tõstamaa	Pais, Leo
H IV 2, 25 (30)	13%	1888	Läänemaa — Vigala	Rock, J.
H II 17, 313 (2)	12%	1889	Läänemaa — Vigala	Saalist, Madis
EÜS IX 784/5 (124)	12%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 34, 533/4 (129)	12%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
ERA II 5, 338/9 (18)	12%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
E 56400 (30)	12%	1925	Läänemaa — Varbla	Grünberg, Ev.
H IV 2, 415 (5)	12%	1888	Saaremaa — Muhu	Kuusik, Timotheus
EÜS X 2279/80 (88)	12%	1913	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS IX 603/5 (8)	12%	1912	Läänemaa — Kullamaa; Läänemaa — Vigala	Süda, Peeter; Kalbek, Robert
H II 2, 289 (418)	12%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VIII 2005/6 (287)	12%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 13, 652/3 (6)	12%	1889	Järvamaa — Türi	Türk, K.
EÜS VII 1669/70 (222)	12%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EKmS 8&#xB0; 2, 728/9 (9)	12%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
AES, MT 3, 14	12%	1922	Virumaa — Viru-Jaagupi	Oras, Ants
EKS 41, 18 (17)	12%	1910	Saaremaa — Muhu	Kuusik, Vladimir
ERA II 3, 717/8 (75)	12%	1889	Pärnumaa — Saarde	Vakerman, Ivan
E 79099/101	12%	1932	Pärnumaa — Audru	Markin, G.
H III 2, 501/2 (2)	12%	1889	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
H, R 4, 131/2 (1)	11%	0	Saaremaa — Muhu	Kuusik, Timotheus
H II 43, 626 (12)	11%	1887	Tartumaa — Laiuse	Korts, Mart; Ostrov, Mihkel
H III 7, 62/3 (8)	11%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
ERA II 125, 333 (14)	11%	1936	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Lüganuse	Tarum, Mart
H II 21, 391 (4)	11%	1889	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jüri (Virola, Yrjö)
EÜS II 302 (2)	11%	1905	Tartumaa — Kodavere	Liiv, August; Raja, Johannes
EÜS IX 430/1 (44)	11%	1912	Läänemaa — Lääne-Nigula	Kreek, Cyrillus; Bormeister, Mart
H II 7, 50 (10)	11%	1890	Virumaa — Vaivara	Treuberg, Marie
H II 10, 544/5 (325)	11%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
ERA II 185, 19/20 (18)	11%	1938	Pärnumaa — Tõstamaa	Saar, Theodor
H III 1, 671 (1)	11%	1889	Virumaa — Lüganuse	Bachmann, Emilie
E, StK 1, 108/9 (165)	11%	1921	Läänemaa — Varbla	Lind, Siegfried (Siim)
H II 34, 331 (32)	11%	1892	Virumaa — Viru-Nigula; Harjumaa — Harju-Jaani	Lohk, Hans
H II 17, 534/5 (21)	11%	1889	Läänemaa — Hanila	Laasi, Karl
H III 21, 415 (5)	11%	1894	Viljandimaa — Tarvastu; Tartumaa — Tartu	Sirul, Johann
H II 9, 23/4 (5)	11%	1890	Virumaa — Lüganuse	Leithammel, A.; Nahkur, J.
H, Ostrov 21/2 (19)	10%	1887	Viljandimaa — Pilistvere; Viljandimaa — Põltsamaa	Ostrov, Mihkel
EÜS IV 1806 (305)	10%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
H II 35, 230/1 (136)	10%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
E 7951 (12)	10%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H II 7, 222/4 (98)	10%	1889	Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula	Masing, Heinrich
ERM 148, 5 (8)	10%	1920	Viljandimaa; Tartumaa — Rõngu	Ahas, Eduard
EKmS 8&#xB0; 2, 565/6 (1)	10%	1871	Viljandimaa — Põltsamaa	Hanson, C.
EKmS 8&#xB0; 2, 514 (6)	10%	1872	Viljandimaa	Köhler (Koeler), G.
H II 55, 719/20 (2)	10%	1896	Viljandimaa — Pilistvere	Söödur (Söödor), Jaan
ERA II 39, 232/4 (7)	10%	1931	Pärnumaa — Tõstamaa	Tampere, Herbert
H II 49, 549/50 (9)	10%	1894	Tartumaa — Äksi	Raid, Hermann
H II 1, 505/6 (669)	10%	1888	Virumaa — Jõhvi	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H III 4, 343/4 (1)	10%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Heidenthal, A.
H II 58, 477/8 (19)	10%	1886	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst; Üsler, A.
Veske 2, 79	10%	0	Virumaa — Lüganuse	Veske, Mihkel
H II 30, 259 (4)	10%	1889	Tartumaa — Rannu	Tobber, A.
H II 2, 142 (236)	10%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H IV 4, 25 (4)	10%	1892	Virumaa — Lüganuse	Thomson, Jaagup