Metadata

COL: Ed. Depmann
FUNC:
ID: EÜS XII 415/9 (36)
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Viljandi khk.
TMP: 1915
TYP: Tütar vette
TYP_MRKS: [Trükitud: ERlA nr 3939, lt 1869. Tütar vette]
TYP_YHT: Tütar vette!

Tütarlapse laul.

    2  Emäkene, memmekene,
    3  Tundsid mind ilma tulemä,
    4  Tundsid sülle sündivääda.
    5  Isa oot' obeste poissi,
    6  Vennad tahtsid tallipoissi,
    7  Sõsar tahtis sõidupoissi.
    8  Jumal lõi lõngategija,
    9  Andi aspelde ajaja,
    10  Kedervarre keerutaja.
    11  Isa käsk viia vesile,
    12  Vend kanda kaldaelle,
    13  Õed ojja uputada.
    14  Mina mõistsin, vasta kostsin:
pag. 417
    16  Oh, mu kallis kaasakene,
    17  Mesi mõrsja mehekene!
    18  Kudas viin vere vesile,
    19  Kannan armu allikalle
    20  Veri aeseb ju vesile,
    21  Armu aeseb allikale.
    22  Ennem vii vee vesile,
    23  Raha allas hallikule,
    24  Keering ei veere vesile,
    25  Rahaallas hallikulle.
    26  Ikki, ikki, naesekene,
    27  Ikki pead viima vesile
    28  Kandma armu allikalle.
(Naene vastab:)
    30  Läksin ma viima vesile,
    31  Kandma armu hallikalle
    32  Läksin vii1
(vee)
veere pääle,
    33  Istsin maha mätta pääle,
    34  Istsin maha imetamaie,
    35  Viimast armu andemaie:
pag. 419
    37  Kis mu juure või tulessi,
    38  Kis mu rüppe lendänesse?
    39  Mesilane, linnukene,
    40  Vahajalga vaimukene:
Mesilane:
    42  Oh, sa ullu naene noori,
    43  Kudas viid vere vesile,
    44  Kannad armu allikalle.
    45  Veri ju aiseb vesile,
    46  Armu aiseb allikalle.
    47  Ennem vii veering vesile,
    48  Raha allas allikalle.
    49  Jäin ma siis kaunis kasvamaie
    50  Veibukene veeremaie
    51  Olin kui uba ilusa
    52  Käisin kui käbi kenäste,
    53  Õõnake õue pääle,
    54  Verisilmä vennanaene,
    55  Nägi mind kätkes kiikuvada
    56  Hälli nokkes nõtkuvada.
    57  Käskis mind linus liguneda,
    58  Mähkemisse mind mädändä.

1 (vee)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems