Metadata

COL: Ed. Depmann
ID: EÜS XII 503/5 (75)
INF_ELUL: 85 a.
INF_NIMI: Ell Juhanson
LLIIK_YHT: Laulud kodust ja lapsepõlvest (Kasvatus asjata)
LOC: Viljandi khk., Uusna v.
TMP: 1915
TYP: Kasvatus asjata
TYP_YHT: Kasvatus asjatu

Lapse laul.

    2  Emakene, memmekene, -
    3  Mis said sa minusta?
    4  Ellitasid, imetasid,
    5  Kasva aitasid, kallistasid,
    6  Sülle võtsid, süüa andsid,
    7  Maha pandsid, mängatasid.
    8  Mõtsid saava soola tooja,
    9  Rannast räimede vedaja,
    10  Akkasin ma arvamaie,
    11  Varssi järgi vaatamaie.
    12  Tugi sai neile, kes ei tunnud,
pag. 505
    14  Abi sai neile, kes ei arvand.
    15  Tugi sai küla tuulikille,
    16  Abi Harju tentsikille,
    17  Jukud sai imetsa eesta,
    18  Silmad märjad mähkimasta,
    19  Käed külmad kandamasta.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 7, 95/6 (51) 88 %
Leoke 1, 185/6 (5) 40 %
Leoke 1, 185 (4) 28 %
H II 50, 182 (12) 26 %
H I 2, 197 (27) 25 %
H II 68, 453 (7) 24 %
E 10632 (11) 23 %
E 61738 (40) 23 %
H III 9, 246/7 (13) 23 %
EÜS VI 1671 (119) 21 %
EKmS 8° 2, 745/6 (60) 21 %
H I 5, 233 (6) 21 %
H I 3, 527 (1) 21 %
H III 7, 49/50 (14) 19 %
H II 5, 188 (11) 19 %
H IV 3, 680 (4) 19 %
E 20483/4 (6) 18 %
H II 26, 1058 (22) 18 %
ERA II 11, 183 (1) 18 %
H III 12, 593 (2) 18 %
E 52152 18 %
H, Asper 41 (66) 18 %
E 40514 (58) 18 %
H, Kase 70 (18) 18 %
E A 987/8 (3) 17 %
H, Gr. Qu. 366/7 (30) 17 %
H II 59, 412/3 (2) 17 %
E 56559 (13) 17 %
H III 7, 504 (15) 17 %
E 7898 (27) 17 %
H, Peet 145/6 (157) 17 %
H II 15, 731/2 (64) 16 %
EKS 48, 14 (8) 16 %
H III 7, 121/2 (1) 16 %
H II 54, 794 (2) 16 %
H II 1, 271 (400) 16 %
EÜS VII 1595/6 (115) 16 %
EKS 31, 28 16 %
E 45918/9 (11) 16 %
H IV 5, 360/1 (4) 16 %
H II 5, 305/6 (81) 16 %
H, Kolga-Jaani 3, 253 (241) 16 %
EKmS 4° 2, 740 (23) 16 %
ERA II 24, 91/2 (1) 15 %
EÜS IV 1581/2 (40) 15 %
H IV 7, 262/3 (26) 15 %
EÜS V 1062 (12) 15 %
E 10708/9 15 %
EÜS XII 1215 (6) 15 %
E 10020/1 15 %
H II 28, 910 (10) 14 %
H, Gr. Qu. 160/1 (29) 14 %
H III 8, 503/5 (5) 14 %
H II 56, 344 (3) 14 %
H, Peet 100 (108) 14 %
H II 43, 289 (34a) 14 %
EÜS IX 558 (54) 14 %
H III 9, 204 (7) 14 %
H II 26, 859 (3) 14 %
EKmS 8° 2, 677 (13) 14 %
EÜS VII 2687/8 (12) 14 %
H II 50, 183/4 (16) 14 %
H, Gr. Qu. 353 (14) 14 %
EÜS II 439 (175) 14 %
E 47123 (12) 14 %
H III 1, 140 (8) 14 %
H II 20, 637 (46) 14 %
EÜS IV 1558/9 (16) 14 %
H I 2, 218 (29) 14 %
EÜS X 2647 (178) 14 %
H II 49, 548/9 (8) 14 %
EÜS VII 1556 (48) 13 %
E 63811/2 13 %
ERA II 123, 338/9 (5) 13 %
EÜS VIII 834/5 (476) 13 %
H III 14, 705/6 (2) 13 %
ERA II 23, 305 (4) 13 %
ERA II 147, 449/50 (2) 13 %
EÜS X 2870 (93) 13 %
EÜS X 2909/10 (93) 13 %
H II 42, 910/1 (11) 13 %
E 86515/6 (8) 13 %
Leoke 4, 277 13 %
H IV 4, 67/70 (4) 13 %
H I 7, 580 (18) 13 %
ARS 1, 803 (1) 13 %
H I 2, 309 (42) 13 %
H IV 5, 622/3 (4) 13 %
E 19326/7 (3) 12 %
EÜS IX 510/1 (6) 12 %
H II 17, 392 (6) 12 %
H II 30, 379 (11) 12 %
H, R 4, 137 (2) 12 %
H III 8, 15 (4) 12 %
H II 30, 341 (16) 12 %
E, StK 15, 41 (32) 12 %
E 22166 (7) 12 %
H III 7, 557 (4) 12 %
H IV 3, 317/8 (7) 12 %
H II 26, 131/2 (25) 12 %
H III 7, 135/6 (18) 12 %
H III 7, 122/3 (3) 11 %
EÜS V 470/1 (154) 11 %
H I 1, 247/8 (129) 11 %
EÜS IV 1602/3 (57) 11 %
H II 23, 650/1 (24) 11 %
EÜS XII 399/403 (32) 11 %
E 50378 11 %
H II 14, 40 (56) 11 %
H I 3, 530 (16) 11 %
E 8614/5 (12) 11 %
E 63400/1 (12) 11 %
H III 19, 863/4 (7) 11 %
H I 2, 219 (33) 11 %
H III 24, 28/9 (5) 11 %
H III 1, 138/40 (7) 11 %
E 17177 (17) 11 %
H, Ostrov 27 (23) 11 %
EKmS 4° 4, 461 (13) 11 %
ERA II 60, 49 (6) 11 %
H II 26, 331 (40) 11 %
H, R 6, 542 (8) 11 %
H II 11, 766 (52) 11 %
E A 997/8 (3) 11 %
H, Mapp 39 (2) 11 %
EÜS IX 991/2 (76) 11 %
H III 28, 358/9 (2) 11 %
EÜS IV 1545 (95) 11 %
H III 7, 75 (23) 11 %
E 7940/1 (27) 11 %
E, StK 18, 5 (8) 11 %
H II 50, 638 (1) 11 %
H II 25, 41 (17) 11 %
EKS 31, 4 (6) 11 %
H I 2, 259/60 (17) 11 %
EÜS XII 483 (62) 11 %
H I 4, 19 (6) 10 %
H II 25, 938/9 (5) 10 %
H II 11, 275/6 (38) 10 %
H II 14, 349/50 (10) 10 %
H II 25, 96/7 (64) 10 %
H II 2, 231 (338) 10 %
EÜS V 1226 (12) 10 %
H II 10, 407 (150) 10 %
H, Mapp 374 10 %
EKS 41, 16 (15) 10 %
H II 47, 241 (11) 10 %
H IV 3, 738/40 (3) 10 %
E 38218 10 %
H II 13, 114 (69) 10 %
H III 22, 252 (2) 10 %
ERA II 141, 458/9 (23) 10 %
H I 7, 425 (19) 10 %
EKmS 4° 4, 315/6 (11) 10 %
H, Kolga-Jaani 3, 245/6 (235) 10 %
H II 50, 747/8 (21) 10 %
H, Kolga-Jaani 2, 61/3 (33) 10 %
H II 65, 41 (1) 10 %
E 59281 (2) 10 %
H II 25, 1104/5 (4) 10 %
H, Wiedemann 1, 433/5 10 %
EÜS XII 467 (52) 10 %
H II 43, 793/5 (28) 10 %