EÜS XII 539/43 (95)

eys1205390095
Viljandimaa — Viljandi
Depmann (Depman), Eduard Johannes
1915

Types

Murelaulud
└ Vaeslaps
 ├ Käseb tules magada
 └ Oma ema ja võõrasema ootavad koju
Võõrasema ootab koju
Võõrasema käseb tules magada

Metadata

COL: Ed. Depmann
ID: EÜS XII 539/43 (95)
INF_ELUL: 69 a.
INF_NIMI: Jüri Hendrikson
LLIIK_YHT: Murelaulud (Vaeslaps - Vaeslaps)
LOC: Viljandi khk., Viljandi v.
TMP: 1915
TYP: Võõrasema ootab koju + Võõrasema käseb tules magada
TYP_YHT: Oma ema ja võõrasema ootavad koju + Käseb tules magada

Vaeselapse laul IV.
     2  Võeras ema ennekene,
     3  Nägi mind kodu tulevat.
     4  Pää mul paistis päälta metsa,
     5  Keha keskelt keeru metsa.
     6  Joose poissi, jõua poissi,
     7  Vääna väravad võrusse,
pag. 541
     9  Uksed ummisrõngastesse.
     10  Jo tuleb korat kojuje,
     11  Külla sööja, külla jooja
     12  Külla külasse vidaja.
     13  Tuleb mulle tüli tegijas.
     14  Minu karva kakkujasse.
     15  Võttis leiba laua päälta,
     16  Mõtles leiba lõikavada.
     17  Võttis liha laua päälta.
     18  Mõtles leenta rüüpavada.
     19  Võeras ema ennekene,
     20  Käskis mind tulesse magada
     21  Alla kirja kokardada.
     22  Alla lõhna lõõtsutada.
     23  Mina kuulsin, kostsin vastu
     24  Võerasema ennekene,
     25  Tee mulle tuline kuub,
     26  Sädemest tee särgikene,
     27  Kubemist tee kübarakene,
     28  Siis võin tulesse magada,
pag. 543
     30  Alla kirja kikerdada,
     31  Alla lõhna lõõtsutada.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Leoke 1, 78 (3) 46 %
H III 7, 90/1 (46) 35 %
EÜS XII 543/5 (96) 32 %
H III 7, 89/90 (45) 31 %
H II 49, 896/7 (2) 20 %
H, Peet 37/8 (34) 20 %
H IV 5, 371/2 (11) 18 %
H III 25, 758/9 (6) 18 %
H II 21, 83/4 (5) 18 %
H III 5, 624/5 (2) 18 %
E A 385/6 17 %
H III 5, 904 (6) 16 %
H II 26, 477/9 (1) 15 %
H III 7, 345/48 (1) 15 %
EKS 31, 30 15 %
EKmS 4° 5, 484 (451) 14 %
E, StK 19, 16 (7) 14 %
H III 28, 457/8 (3) 13 %
EKmS 8° 2, 243 (19) 13 %
H IV 7, 287/8 (1) 13 %
E A 105/6 (8) 13 %
H, Peet 114/6 (126) 13 %
H, Kolga-Jaani 2, 204/7 (127) 13 %
ERA II 198, 425 (16) 13 %
TEM 12, 7 (8) 12 %
H III 6, 202/4 (10) 11 %
E 61191/2 (2) 11 %
EKmS 8° 2, 421 (13) 11 %
EKS 31, 25 11 %
H I 2, 195/6 (24) 11 %
H II 51, 698 (18) 11 %
EÜS VIII 1406 (121) 10 %
H II 68, 361/2 (17) 10 %
H II 24, 632/3 (11) 10 %