Metadata

COL: Ed. Depmann
ID: EÜS XII 551/5 (102)
INF_ELUL: 69 a.
INF_NIMI: Jüri Hendrikson
LLIIK_YHT: Laulud ühiskondlikest vahekordadest (Mõis) ; Laulud meelelahutamiseks (Teekäigulaulud)
LOC: Viljandi khk., Viljandi v. & V.-Tänassilma v.
TMP: 1915
TYP: Sundija sulane + Imelik maja
TYP_YHT: Sundija sulane + Neiu linn

Orja laul.

    2  Olin orjas, käisin karjas,
    3  Olin Hollandi sulane.
    4  Hollandil olid suured hobesed,
    5  Paadid ruunad paksud kinsud,
    6  Need tahtsid suile sugida,
    7  Raudaarjale arida,
    8  Kuldakammile kasida
    9  Ma olin tarka tallipoissi.
pag. 553
    11  Iki minu venda peksetie,
    12  Tunni tema seisis tulbassaagi,
    13  Poole tundi potissaagi,
    14  Veerand tundi joosis verda,
    15  Sai tema vaenemees valada.
    16  Valas aga kahe aidu mööda,
    17  Kuude küla1# koppelt mööda,
    18  Sai tema Saare silla1# alla.
    19  Siia sünnib sauna teha.
    20  Tegi sauna saasitesta,
    21  Lae pääle laasitesta,
    22  Kattus karda löögatesta,
    23  Kes säält mööda sõitenesse,
    24  Iga riidi Riia härrad.
    25  Iga poolpäe postipoisid.
    26  Ütsid suure uhke maja,
    27  Ütsid kalli kaubalaeva
    28  Jüri aga kuulis, kostis vastu:
pag. 555
    30  See pole suure uhke maja
    31  See pole kallis kaubalaeva
    32  See on Jüri saanakene,
    33  Vaeselapse varjukene.
1# Kuudeküla ja Saaresild on praegu veel Viljandimaal olemas.

esitaja kohta märge, et üks VÕI teine nimetatutest

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 56492/3 32 %
Leoke 1, 35/7 (1) 30 %
ERA II 192, 703/4 (41) 30 %
E 55664/6 (10) 30 %
E, StK, 41 3/5 (1b) 29 %
E, StK 41, 5/7 (1d) 29 %
EÜS V 397 (83) 28 %
E, StK 41, 7a/8 (1e) 27 %
H, Peet 285/7 (291) 27 %
H, Peet 52/4 (58) 24 %
E 183/4 24 %
EKmS 4° 3, 600 (1) 23 %
ERA II 39, 431/2 (2) 23 %
E 46730 (3) 22 %
EKS 48, 4 (3) 22 %
H, Peet 300/1 (304) 22 %
H II 26, 629/30 (1) 22 %
EÜS XI 326/7 (148) 21 %
H II 58, 814/5 (6) 21 %
ERA II 285, 121/2 (55) 21 %
H II 22, 376/7 (1) 20 %
H II 49, 493/4 (5) 20 %
EKS 48, 122/3 (11) 20 %
H I 5, 427 (2) 20 %
E 54957/8 20 %
H III 21, 40/2 (1) 19 %
ERA II 212, 325/6 (13) 19 %
Leoke 4, 331 19 %
ERA II 41, 77 (7) 19 %
ERA II 42, 539 (7) 19 %
ERA II 11, 504/5 (6) 19 %
H I 5, 557 (2) 19 %
H III 20, 626 (6) 19 %
ERA II 121, 241 (9) 18 %
ERA II 123, 335/6 (2) 18 %
E 8585 (10) 18 %
EÜS IX 417 (21) 18 %
ERA I 4, 315 (11) 18 %
E 58510 (5) 18 %
EÜS XII 521/3 (86) 18 %
E 53232/3 18 %
EKmS 4° 3, 419 (8) 17 %
EÜS IV 1635/6 (108) 17 %
H I 4, 651 (1) 17 %
H II 27, 88/9 (10) 17 %
Leoke 1, 39/40 (3) 17 %
EKmS 8° 3, 672 (8) 17 %
H II 59, 627/8 (3) 17 %
EÜS IV 1732/3 (239) 17 %
E 47514 (10) 17 %
E, StK, 41 1/3 (1a) 16 %
E 61308/9 16 %
E 77218 (1) 16 %
Leoke 1, 143 (13) 16 %
EKmS 4° 5, 773 (35) 16 %
ERA II 14, 47/8 (1) 16 %
H III 7, 82/3 (34) 16 %
ERA II 32, 57/9 (16) 16 %
ERA I 2, 74 (19) 16 %
H I 2, 221 (38) 16 %
H I 2, 330 (5) 15 %
Leoke 3, 270 (2) 15 %
ERA II 10, 283/5 (3) 15 %
Leoke 1, 37/9 (2) 15 %
ERA I 3, 729 (1) 15 %
H, Kolga-Jaani 3, 201/2 (189) 15 %
E 70565/6 (4) 14 %
EÜS X 231 (55) 14 %
EÜS VIII 1060/1 (59) 14 %
H II 25, 816/7 (191) 14 %
E A 328/9 (14) 14 %
E 57193/5 14 %
E 52304m/n 14 %
H I 5, 40 (65) 14 %
H III 8, 551 (8) 14 %
H III 20, 627 (7) 14 %
H III 10, 111/2 (18) 13 %
H II 26, 266 (26) 13 %
E 63398/9 (11) 13 %
E, StK 10, 423 (19) 13 %
ERA II 141, 140 (135) 13 %
ERA II 172, 98/9 (2) 13 %
ERA II 123, 385/6 (3) 13 %
E 59678/9 13 %
E 851 13 %
H I 7, 476 (1) 12 %
E 8443 (12) 12 %
ERA II 3, 241 (1) 12 %
EÜS VII 750 (31) 12 %
ERA II 5, 397 12 %
H I 2, 425 (11) 12 %
ERA II 124, 488 (18) 12 %
ERA II 41, 163/4 (1) 12 %
H I 1, 58 (61) 12 %
H II 20, 654/5 (15) 11 %
H, Kolga-Jaani 2, 287 (178) 11 %
ERA II 78, 284 (5) 11 %
H II 26, 545/7 (7) 11 %
EKS 43, 13 (20) 11 %
E 18547 11 %
H I 2, 213 (4) 11 %
H III 7, 913/4 (10) 11 %
EÜS V 398 (85) 11 %
EKmS 4° 3, 545/7 (22) 11 %
E 43489 (4) 11 %
H III 30, 515 (6) 11 %
E 51453 (51) 11 %
EKmS 4° 4, 645 (30) 11 %
EÜS IX 1155 (135) 11 %
H II 26, 1127/8 (5) 11 %
H II 59, 791 (21b) 11 %
H II 30, 19 (11) 10 %
EÜS IV 1816 (317) 10 %
E 61747/8 (47) 10 %
ERA II 25, 198 (10) 10 %
H III 7, 361 (1) 10 %
E, StK 40, 106 (147) 10 %
ERA II 124, 94 (19) 10 %
ERA II 78, 123 (55) 10 %
H III 10, 101/2 (6) 10 %
E 11794/5 (22) 10 %
H, Kolga-Jaani 2, 190 (116) 10 %
H, Peet 368 (369) 10 %
H II 68, 459/60 (14) 10 %
H II 28, 389/90 (56) 10 %
E 9097 (14) 10 %
H II 37, 627 (4) 10 %
ERA II 10, 645/7 (6) 10 %
H III 19, 223/4 (j) 10 %
ERM 44, 4 10 %
EÜS VII 2398 (256) 10 %
EÜS IX 904 (102) 10 %
E 55949 (8) 10 %
EKmS 4° 1, 116/7 (177) 10 %
H III 28, 391/2 (20) 10 %

Contains poems