Metadata

COL: Ed. Depmann
ID: EÜS XII 589/99 (124f)
INF_ELUL: 67 a.
INF_NIMI: Hans Müller
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Laulud sõjast)
LOC: Viljandi khk., Viljandi v.
TMP: 1915
TYP: Sõjalaul
TYP_YHT: Venna sõjalugu

Sõa laul.

    2  Kes see vaakus vainukeeli.
    3  Vares vaakus vainukeeli.
    4  Arak tõi sõa sõnumid
    5  Kes see pidi sõtta minema?
    6  Isa vana, ema vana,
    7  Veli alles veidikene,
    8  Sõsar sõrmesuurukene
    9  Ikki pidi veli minema.
    10  Veli läks aita ehtimaie
pag. 591
    12  Ema läks juure noomimaie
    13  Noomimaie, nuttemaie:
    14  Oh minu poega, noorem poega
    15  Aja nüüd selga surmasärki,
    16  Aja nüüd jalga surmasukka,
    17  Aja nüüd kätte kooljakindad.
    18  Pane pähe murekübar,
    19  Kui sa saad sõtta minema
    20  Ära eida ette sõa,
    21  Ega tantsi taha sõa,
    22  Keeruta keset sõdada,
    23  Ligi lipukandijada,
    24  Ees on suitsu sinine,
    25  Taga on tuli punane.
    26  Edimesi eidetasse,
    27  Tagumesi tapetasse.
    28  Keeruta keset sõda,
    29  Keskmesed kodu tulevad.
    30  Kui sa saad kodu tulema
    31  Ära sa tule Poola kaudu
pag. 593
    33  Poolas palju poiste päid
    34  Ära sina tule Narva kaudu
    35  Narvas palju naiste päida.
    36  Ära sina tule Riia kaudu
    37  Riias palju riisutaks',
    38  Ära sa tule Tall'na kaudu
    39  Tal'nas palju tapetakse.
    40  Tule aga Hiiu tiiu kautu,
    41  Ei sind kuule Hiiu koerad,
    42  Ega näe Hiiu neiud.
    43  Kuulis Hiiu noorem poega
    44  Karas aga välja kammerista
    45  Kammerista, kellerista.
    46  Sõamees, sõahobune
    47  Tule nüüd sisse siidi ostma
    48  Siin aga siidi müüjanesse
    49  Kalevid siin kaubeldasse
    50  Kui saad isa välja alla
    51  Sääl on kolmi allikuida
    52  Ühes on õlu iluna,
pag. 595
    54  Teises mõdu magusa.
    55  Kolmas viina veereline.
    56  Joo aga ise, jooda hobest
    57  Kui saad isa ukse ette
    58  Hobu alla hirnatie,
    59  Linalakka liigatie.
    60  Tule nüüd isa, tunne poega
    61  Isa tuli välja, es tund' poega.
    62  Sõamees, sõahobune,
    63  Sõakindad käesse,
    64  Sõakirjad kinnastesse,
    65  Sõapiitsa tal peossa.
    66  Tule nüüd ema, tunne poega
    67  Ema tuli välja, es tund poega.
    68  Tule nüüd veli, tunne venda
    69  Veli tuli välja es tund venda
    70  Sõsar tuli välja, tundis venna
    71  Oma mees, oma hobune.
    72  Oma kindad käesse,
    73  Oma kirjad kinnastesse
    74  Kust see sõsar venna tunneb?
    75  Oma kirju kinnastesta,
    76  Oma aetud ametesta,
    77  Oma peeni pihtadesta.
    78  Veli varsi küskelle:
    79  Kas on sõas naine armas
    80  Naine armas, kaasa kallis?
    81  Veli vastu kostaelle:
    82  Ojuta hobu porista,
    83  Pese saapad savista
    84  Mõõka ummista veresta,
    85  Siis kannab süda:
    86  Ei ole sõas naine armas,
    87  Naine armas, kaasa kallis,
pag. 599
    89  Sõas on armas al'las mõõka,
    90  Kallis kangepää hobune.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H III 7, 131/5 (17) 74 %
EÜS IV 1691/4 (192) 33 %
Leoke 3, 240 31 %
E 56500/3 28 %
H III 28, 387/9 (18) 28 %
H II 26, 429/33 (1) 28 %
E 18595/6 27 %
EKmS 4° 4, 322/3, 325 (28) 27 %
E A 350/4 (10) 27 %
EKmS 8° 1, 898/8 (8) 27 %
H I 3, 9/10 (2) 26 %
H III 7, 553/5 (1) 26 %
H I 4, 654/6 (9) 25 %
Leoke 1, 223/30 25 %
E A 559/62 (21) 25 %
H II 26, 829 (1) 25 %
EKmS 8° 2, 445/8 (14) 25 %
E 8251/3 (34) 25 %
H II 68, 462/4 (17) 24 %
Leoke 5, 119/22 (16) 23 %
H I 2, 69/70 (19) 23 %
EKmS 4° 2, 264/7 (2) 23 %
H II 50, 336/9 (3) 23 %
H, Peet 81/4 (87) 23 %
ERA II 96, 13/6 (1) 23 %
E 24765/7 (10) 23 %
E 9333/7 (21) 23 %
E 40494/5 (23) 22 %
H II 66, 767/8 (13) 22 %
H II 26, 271/2 (34) 22 %
H III 22, 261/4 (4) 22 %
ERA II 125, 42/4 (3) 22 %
EKmS 4° 5, 502/3 21 %
H I 2, 199/200 (37) 21 %
H II 25, 970/4 (5) 21 %
EKmS 4° 3, 368/9 (3) 21 %
EKmS 4° 3, 472/4 (27) 21 %
H III 6, 781/2, 877/8, 875 (7) 21 %
EKmS 4° 4, 239/41 (12) 21 %
H, Asper 82/5 (24) 21 %
H III 5, 700, 697/9 (4) 20 %
H III 7, 933/5 (13) 20 %
H I 5, 241/3 (1) 20 %
ERA II 141, 403/5 (2) 20 %
EÜS VII 2691/3 (17) 20 %
H II 49, 961/3 (11) 20 %
H II 59, 65/9 (16) 19 %
H II 5, 30/2 (16) 19 %
H, Kase 27a/8a (75) 19 %
E 51317/20 (22) 19 %
H II 22, 946/7 (1) 19 %
H II 5, 111/3 (10) 19 %
H II 25, 838/42 (6) 19 %
H, R 6, 654/6 (2) 19 %
ERA II 3, 648/51 (21) 19 %
H II 1, 571/4 (748) 19 %
H II 21, 393/7 (6) 19 %
H II 59, 638/9 (7) 18 %
E 45791/2 (1) 18 %
E, StK 13, 9/11 (16) 18 %
H III 14, 357/8 (1) 18 %
EKmS 4° 1, 489/91 (34) 18 %
ERM 44, 5/8 18 %
EKmS 8° 2, 617/8 (4) 18 %
H III 4, 92/5 (3) 18 %
H I 4, 774 (1) 18 %
EKS 39, 9/12 (18) 18 %
H II 5, 287/9 (69) 18 %
H II 24, 682/4 (12) 18 %
H II 7, 43/4 (2) 17 %
ERM 159, 9/10 (5) 17 %
EKS 48, 127/30 (14) 17 %
E 31758/62 (7) 17 %
EÜS VI 1042/4 (203) 17 %
H I 5, 493 (4) 17 %
E 46727/9 (1) 17 %
E 9033/5 (27) 17 %
ERA II 29, 800/4 17 %
EKS 50, 98/102 (79-81) 17 %
H II 58, 815/6 (7) 17 %
H II 25, 537/43 (14) 17 %
EKS 48, 1 (1) 17 %
E 40205/9 17 %
H I 2, 153/5 (14) 17 %
H II 1, 576/8 (754) 17 %
EÜS X 100/1 (17) 17 %
H III 1, 219/22 (17) 17 %
EÜS X 23/7 (17) 16 %
H III 7, 865/6 (4) 16 %
H II 26, 925/6 (1) 16 %
H II 42, 796/802 (14) 16 %
EÜS X 2598/601 (74) 16 %
H I 9, 76/7 (51) 16 %
H II 10, 733/4 (17) 16 %
E 51635/6 (8) 16 %
ERA II 123, 224/6 (15) 16 %
EÜS VII 296/9 (50) 16 %
H II 11, 745/8 (28) 16 %
EÜS X 80/1 (17) 16 %
E A 627/8 (15) 16 %
H III 28, 355/8 (1) 16 %
H III 17, 248/50 (4) 16 %
H II 1, 445/6 (610) 16 %
E 47130/2 (20) 16 %
H III 5, 839/41 (6) 16 %
EÜS X 2694/7 (267) 16 %
H II 7, 689 (3) 15 %
H II 1, 196/7 (292) 15 %
E 83045/7 (10) 15 %
H III 1, 703/7 (5) 15 %
Leoke 4, 335 15 %
EÜS VI 557/8 (155) 15 %
EKmS 8° 1, 160/2 (22) 15 %
H IV 2, 554/6 (38) 15 %
H, Kolga-Jaani 3, 261/4 (250) 15 %
E A 191/3 (2) 15 %
H II 25, 1145/7 (1) 15 %
H II 30, 344 (21) 15 %
H II 2, 662/3 (818) 15 %
E 51419 (3) 15 %
H II 66, 547/50 (51) 15 %
H II 25, 794/5 (134) 15 %
H II 28, 713/5 (2) 15 %
E 8° IX 75/7, 80/2 (286) 15 %
H I 1, 311/2 (13) 15 %
E 22213/6 (3) 15 %
H III 27, 33/9 (25) 15 %
H II 43, 290/1 (34b) 14 %
H III 7, 831/2 (2) 14 %
EÜS V 904/7 (168b) 14 %
H I 4, 210 (92) 14 %
H III 6, 175/4 (5) 14 %
E 35204/7 (8) 14 %
EÜS X 2873 (102) 14 %
E 7660/1 (2) 14 %
E 51933/4 (1) 14 %
EKmS 4° 3, 22/5 (6) 14 %
EÜS X 2914/5 (102) 14 %
H, Mapp 1146/8 (5) 14 %
ERM 5, 67/9 (17) 14 %
H II 9, 297/8 (3) 14 %
H II 46, 699/700 (4) 14 %
ERA II 123, 389/91 (8) 14 %
H I 5, 27/8 (49) 14 %
H II 9, 175/6 (7) 14 %
E 61702/4 (14) 14 %
H II 40, 767/70 (47) 14 %
H III 13, 546/7 (5) 14 %
EÜS XII 677/83 (8) 14 %
H II 37, 434/5 (16) 14 %
H II 3, 644/5 (256) 14 %
H III 27, 279/81 (1) 14 %
ERA II 123, 17/8 (1) 13 %
E, StK 7, 82/6 (1) 13 %
E 86519/2p (13) 13 %
H II 47, 162/3 (47) 13 %
H II 2, 72/4 (108) 13 %
ERA II 85, 493/9 (7) 13 %
H II 34, 553/5 (152) 13 %
H II 28, 380 (12) 13 %
E 51864/5 (5) 13 %
H III 23, 75/7 (62) 13 %
H III 27, 145/9 (1) 13 %
H II 15, 388/9 (3) 13 %
E 11791/2 (15) 13 %
H II 9, 667/72 (56) 13 %
H II 6, 602/4 (185) 13 %
H II 55, 448/52 (42) 13 %
H, R 5, 9/11 (1) 13 %
Veske 4, 301/5 (18) 13 %
E, StK 10a, 146/50 (57) 13 %
E 64254/5 (27) 13 %
H II 21, 80/3 (4) 13 %
ERA II 306, 278/81 (6) 13 %
H II 53, 592/5 (42) 13 %
EÜS IX 26/9 (4) 13 %
H II 26, 1105/6 (7) 13 %
H II 10, 321/2 (42) 13 %
H, Ostrov 174/5 (76) 13 %
EKmS 8° 3, 585/7 (5) 13 %
H II 43, 797/9 (31) 13 %
H I 1, 550 (11) 13 %
ERA II 116, 407/9 (25) 13 %
H I 2, 516 (12) 13 %
H II 51, 89/90 (24) 13 %
H II 66, 203/5 (104) 12 %
E, StK 40, 52/4 (83) 12 %
H I 1, 137/8 (1) 12 %
H II 66, 446/50 (11) 12 %
H III 16, 438 (15) 12 %
AES, MT 197, 5/8 12 %
EÜS X 669/70 (122) 12 %
EÜS VI 993/6 (151) 12 %
H IV 3, 37/8 (b) 12 %
ERA II 85, 509/11 (6) 12 %
H II 65, 71/2 (44) 12 %
H II 2, 229/31 (337) 12 %
H II 55, 696/9 (13) 12 %
H II 11, 331/2 (97) 12 %
AES, MT 141, 18/20 12 %
EÜS VIII 1655/9 (193) 12 %
EÜS VII 1773/4 (396) 12 %
H II 65, 146/8 (15) 12 %
EKmS 8° 2, 248/50 (25) 12 %
E, StK 1, 97/99 (144) 12 %
EKmS 4° 5, 485 (453) 12 %
ERA II 198, 408/9 (4) 12 %
H II 17, 652/4 (54) 12 %
EÜS X 2648/9 (181) 12 %
H II 11, 714/5 (26) 12 %
E 35868/71 (12) 12 %
E 23799 (2) 12 %
H II 21, 155/8 (9) 12 %
H II 26, 140/1 (11) 12 %
H II 25, 756/7 (9) 12 %
H, Ostrov 293/5 (47) 12 %
H II 12, 226/8 (73) 12 %
EÜS V 430 (119) 12 %
H III 23, 401/7 (13) 12 %
H, Mapp 711/2 12 %
ERA II 161, 185/9 (1) 12 %
EÜS VIII 1450/2 (32) 12 %
H, R 1, 172/3 (6) 12 %
EKmS 4° 2, 487/91 (32) 11 %
TEM X, 33/8 11 %
EÜS X 2126/8 (428) 11 %
TEM 11, 1 11 %
ERA II 23, 759/61 11 %
H II 23, 460/2 (23) 11 %
EKmS 4° 2, 152/4 (20) 11 %
H II 17, 251/3 (3) 11 %
EÜS VI 1734/6 (220) 11 %
E 185/6 11 %
H II 38, 493/5 (4) 11 %
EÜS VII 1934/7 (140) 11 %
H II 56, 557/60 (1) 11 %
H II 13, 759/60 (18) 11 %
H II 46, 940/3 (10) 11 %
H II 2, 534/6 (689) 11 %
EÜS VIII 1936/9 (186) 11 %
H II 4, 610/3 (94) 11 %
E 59891 11 %
H I 2, 105/6 (1) 11 %
E, StK 15, 170/1 (118) 11 %
H II 27, 587/90 (1) 11 %
ERA II 153, 393/4 (78) 11 %
E 43985/8 (8) 11 %
EKmS 8° 2, 19/21 (3) 11 %
EÜS VIII 1484/6 (83) 11 %
H IV 2, 453/8 (1) 11 %
ERA II 11, 71/5 (1) 11 %
E 56208/9 (1) 11 %
E 51418 (2) 11 %
ERA II 11, 16/21 (1) 11 %
H II 2, 545/7 (700) 11 %
H II 22, 524 (1) 11 %
H II 37, 372/5 (44) 11 %
E, StK 40, 38 (68) 11 %
ERA II 153, 346 (38) 11 %
EÜS IX 328/9 (87) 11 %
H II 16, 637/9 (3) 11 %
H II 20, 628/30 (31) 11 %
ERA II 153, 117 (24) 11 %
Veske 2, 291/2 11 %
Leoke 3, 236 11 %
H, R 1, 379 (1) 11 %
H II 42, 259/64 (6) 10 %
H I 1, 327 (26) 10 %
H II 34, 159/62 (18) 10 %
EÜS IV 1561/2 (18) 10 %
EÜS II 630 (129) 10 %
H II 43, 73/5 (92) 10 %
ERA II 78, 78/9 (2) 10 %
H II 56, 664/6 (8) 10 %
TEM 12, 20/2 (15) 10 %
H II 43, 292 (35) 10 %
EKmS 4° 4, 637/8 (11) 10 %
EKmS 4° 2, 579/80 (7) 10 %
E 8618/20 (15) 10 %
H II 14, 295/7 (1) 10 %
H II 19, 674/6 (27) 10 %
EÜS III 420/6 (108) 10 %
H II 68, 465/9 (18) 10 %
H II 30, 69/70 (16) 10 %
H II 44, 603/4 (12) 10 %
H III 1, 18/22 (1) 10 %
E 44767 10 %
H I 9, 476/8 (68) 10 %
H II 29, 489/94 (37) 10 %
H IV 3, 684/6 (8) 10 %
H, Kolga-Jaani 1, 22/4 (1) 10 %
EÜS VI 1025/7 (180) 10 %
E 54317/9 (15) 10 %
H III 2, 258/62 (10) 10 %
EÜS VIII 2092/6 (395) 10 %
H, R 7, 79/80 (54) 10 %
EKmS 8° 2, 767 (1) 10 %
H II 40, 1008/12 (98) 10 %
E 59884/5 10 %
E 625 (2) 10 %
E 40198/205 10 %
E 25925/6 (21) 10 %
E 42907/12 10 %
EKLA, f. 47, m. 28: 25, l. 3/6 (9) 10 %
H III 20, 28/30 (16) 10 %
EÜS X 2019/21 (258) 10 %
ERA II 206, 600 (17) 10 %
E A 859/62 (9) 10 %
H, R 3, 504/6 (9) 10 %
H II 7, 119/22 (17) 10 %
H III 9, 819/22 (4) 10 %
H, Ostrov 256 (4) 10 %
H, Mapp 212/6 (3) 10 %

Contains poems