Metadata

COL: Ed. Depmann
ID: EÜS XII 959/63 (80)
INF_NIMI: Hendrik Puks
LOC: Paistu khk., Tuhalaane v.
ZANR: uuem rahvalaul
TMP: 1916

    1  Marie istus vangitornis
    2  Aeg oli igav ootes
    3  Oh, kulla mamma, rikas mamma
    4  Lunasta mind välja
    5  Marie istus vangitornis
    6  Aeg oli igav ootes
    7  Nägi papat kõndivat
    8  Suure mere randas
    9  Sul om kodu kolme ruuna
    10  Pane üks neist panti
    11  Ruuna saab mul eluks ajaks
    12  Tüdart saab mul üüriks ajaks.
    13  Marie istus vangitornis,
    14  Aeg oli igav ootes.
    15  Nägi venda kõndivat
    16  Suure mere randas.
pag. 961
    18  Kulla vend, rikas vend
    19  Lunasta mind välja
    20  Kellega ma lunastan
    21  Sest mul ei ole raha.
    22  Sul on kodu kolme täkku
    23  Pane üks neist panti.
    24  Kulla õde, pai õde
    25  Tuleb peig ja viib sind ära.
    26  Õde saab mul üüriks ajaks
    27  Täkku saab mul mõneks ajaks.
    28  Marie istus vangitornis
    29  Aeg oli igav ootes
    30  Nägi õde kõndivat
    31  Suure mere randas.
    32  Kulla õde, rikas õde
    33  Lunasta mind välja
    34  Kellaga ma lunastan
    35  Sest mul ei ole raha
    36  Sul on kodu kolme lehma
    37  Pane üks neist panti
pag. 963
    39  Kulla õde, kallis sõts
    40  Tuleb peig ja viib sind ära
    41  Sõtsi saab mul üüriks ajaks
    42  Lehma saab mul mõneks ajaks

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 43083/5 35 %
H, Mapp 254/8 (15) 35 %
E 61631/5 34 %
E A 481/2 (3) 34 %
ERA II 99, 345/8 (2) 32 %
E 621 32 %
E A 527/30 31 %
EÜS X 223 (16) 30 %
ERA II 91, 652/3 (43) 30 %
E 3832/5 (14) 29 %
E 736/7 29 %
E A 523/6 29 %
E A 535/8 29 %
ERA II 94, 141/3 (21) 28 %
E A 487/9 27 %
EÜS III 506/9 (142) 27 %
ERA II 37, 249/54 (44) 27 %
ERA II 36, 263/4 (2) 27 %
H III 20, 633/7 (1) 27 %
ERA II 7, 56/60 (10) 27 %
H II 67, 481/4 26 %
E 8777/80 (1) 26 %
ERA II 42, 31 (8) 26 %
EÜS I 25, 65/7 (20) 26 %
ERA II 7, 325/7 (1) 26 %
ERA II 212, 633/5 (2) 26 %
EÜS IX 539/42 (33) 26 %
Leoke 5, 27/8 (23) 25 %
E 26737 25 %
H II 10, 441/2 (202) 25 %
ERA II 101, 551/5 (1) 25 %
H, Kolga-Jaani 1, 70/2 (19) 25 %
EKmS 4° 5, 681/3 (113) 25 %
ERM 37, 57/60 (31) 25 %
EÜS XI 731/4 (297) 25 %
EÜS I 1038/41 (35) 24 %
E A 505/6 23 %
EKmS 4° 3, 434/6 (33) 22 %
E 53553 (35) 22 %
E 31273/8 (6) 21 %
E 1132/4 21 %
E 1705/9 21 %
Leoke 5, 43/5 21 %
Leoke 3, 140/1 (6) 21 %
ERA II 284, 164/8 (185) 21 %
Leoke 1, 269/70 21 %
Leoke 3, 231 20 %
ERA II 92, 339/43 (16) 20 %
EÜS VII 1533 (9) 20 %
H II 66, 600/4 (122) 20 %
E 176/8 20 %
EKmS 4° 2, 529/30 (35) 19 %
E A 927/31 19 %
E A 497/9 18 %
ERA II 87, 345/7 (12) 18 %
Leoke 1, 270/2 18 %
E A 507/10 17 %
ERA II 2, 109/17 (7) 17 %
EÜS XII 200/1 17 %
E 57015/7 17 %
E 543/4 17 %
E 8780/5 (2) 17 %
E A 539 17 %
H II 40, 625/9 (6) 16 %
E A 484/8 15 %
E 20904/7 14 %
E A 532/4 13 %
ERA II 102, 251/5 (4) 13 %
Leoke 3, 258 13 %
E A 541/2 12 %
E 592 12 %
ERA II 119, 377 (45) 11 %
H II 43, 87/90 (107) 11 %
E 8382 10 %

Contains poems