H I 1, 54 (49) — Runoregi

h10100540049
Virumaa — Simuna
Böckler (Pöckler), Hindrek
1888

Types

Töölaulud
└ Heinatöölaulud
└ Lähme loojale loole!
Looja heinategu

Metadata

COL: H. Pöckler
ID: H I 1, 54 (49)
LLIIK_YHT: Töölaulud (Heinatöölaulud)
LOC: Simuna khk., Võivere v.
TMP: 1888
TYP: Looja heinategu
TYP_YHT: Lähme loojale loole!

	¹	Lähme nüüd Loojale loole
	²	Maariale heinamaale.
	³	Looja loogu on ju kuiva,
	⁴	Maaria heinad tahedad.
	⁵	Teeme soosse suured kuhjad,
	⁶	Arule saud saledad,
	⁷	Senni senni neitsikene,
	⁸	Senni heinamaa ilusa,
	⁹	Kui on heina niitemata,
	¹⁰	Senni kaared kaunikesed,
	¹¹	Kui on loogu võtemata
	¹²	Senni tütar eide tütar,
	¹³	Kui on poissi puutumata
	¹⁴	Käsi kallis katsumata.

Similar poems

H II 15, 258 (37)	50 %
H I 1, 64 (11)	45 %
EÜS X 2564 (16)	39 %
H II 38, 411 (78)	38 %
EKmS 4&#xB0; 5, 130/1 (37)	38 %
EÜS X 1569 (117)	37 %
H II 11, 717 (34)	37 %
EÜS VII 281 (34)	37 %
EÜS IX 905 (105)	37 %
H II 11, 332 (98)	35 %
H II 13, 770 (28)	34 %
EÜS IX 872/3 (54)	34 %
H II 12, 232 (77)	33 %
H II 34, 619 (258)	31 %
E 51507	28 %
EÜS XI 842 (52)	27 %
H II 27, 98 (20)	27 %
EKmS 4&#xB0; 1, 165 (257)	27 %
H II 38, 443 (36)	27 %
E 9568 (5a)	26 %
H I 7, 724 (21)	26 %
H II 50, 181 (10)	26 %
E 11158/9 (2)	25 %
E 7390/1	25 %
H II 7, 259 (136)	25 %
H I 2, 258/9 (10)	25 %
AES, MT 141, 9	25 %
H IV 5, 649/50 (35)	24 %
EÜS X 1948/9 (157)	24 %
H II 14, 160 (35)	24 %
E 18989 (1)	24 %
EÜS X 2058 (320)	24 %
H, R 1, 72 (b)	23 %
H II 10, 452 (216)	23 %
EKmS 4&#xB0; 2, 461 (5)	22 %
E 9020 (4)	22 %
H I 1, 151 (26)	22 %
E 9388 (59)	22 %
EKmS 4° 1, 424/5 (29)	22 %
EÜS IX 1129/30 (79)	22 %
H III 1, 159 (10)	22 %
ERA II 112, 659 (28)	21 %
H II 34, 214/5 (92)	20 %
H I 2, 22 (6)	20 %
H III 12, 496 (14)	20 %
H III 8, 778/80 (6)	20 %
EÜS IV 1835 (338)	19 %
H I 1, 221 (73)	19 %
H II 21, 752 (33)	19 %
H II 37, 507/8 (50)	19 %
E 7712/3 (12)	19 %
E 15710/1 (227)	19 %
H IV 2, 543/4 (26)	18 %
EÜS X 2628 (138)	18 %
H II 20, 508 (3)	18 %
H II 15, 640 (41)	18 %
H II 33, 60 (39)	17 %
EKmS 4&#xB0; 2, 234 (20)	17 %
H II 45, 444 (18)	17 %
H III 8, 19 (3)	17 %
H II 35, 427/8 (254)	17 %
EÜS VIII 2072/3 (369)	17 %
E 50615/6 (13)	16 %
E 51758 (11)	16 %
H II 15, 589 (88)	16 %
E 15652/3 (134)	15 %
H II 11, 587 (4)	15 %
E 28174/5 (37)	15 %
H II 15, 347 (24)	15 %
H I 2, 292 (30)	15 %
EÜS X 2106/7 (395)	14 %
H II 2, 628/9 (784)	14 %
H II 9, 39 (8)	14 %
EÜS VI 1468/9 (157)	14 %
H III 17, 121/2 (9)	14 %
H II 2, 108 (171)	14 %
H II 27, 835 (3)	14 %
ERA I 3, 310 (46)	14 %
E 35322 (6)	14 %
ERA II 138, 448 (2)	13 %
ERA II 116, 430 (49)	13 %
EÜS VII 2290 (38)	13 %
EÜS X 2888/9 (29)	13 %
H I 1, 50 (36)	13 %
H II 2, 67 (97)	13 %
E 7722 (29)	13 %
E 71563 (10)	13 %
EÜS VI 1143/4 (22)	12 %
ERA II 58, 593 (6)	12 %
H II 15, 760/1 (102)	12 %
H II 43, 819/20 (45)	12 %
EÜS VIII 751 (352)	12 %
H II 38, 458/9 (57)	12 %
EKmS 4&#xB0; 2, 126/7 (3)	12 %
H III 3, 261 (1)	12 %
H II 1, 82/3 (107)	12 %
E A 98	12 %
E 7955 (19)	12 %
H II 47, 158/9 (39)	12 %
EÜS X 1902/3 (81)	11 %
H I 4, 151 (1)	11 %
EÜS XII 1433 (21)	11 %
EKS 19, 42 (50)	11 %
H II 46, 350 (51)	11 %
EKmS 4&#xB0; 4, 544 (1)	11 %
EÜS VIII 1498 (100)	10 %
H II 65, 8 (19)	10 %
H III 8, 307/9 (6)	10 %
EKmS 4&#xB0; 1, 569/71 (25)	10 %
ERA II 153, 112 (9)	10 %
ERA II 153, 342 (12)	10 %
ERA II 198, 165 (226)	10 %
H I 1, 150 (25)	10 %
H II 10, 452 (217)	10 %
H III 8, 23/4 (6)	10 %
H II 10, 320 (40)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 15, 258 (37)	50%	1890	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
H I 1, 64 (11)	45%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
EÜS X 2564 (16)	39%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 38, 411 (78)	38%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
EKmS 4&#xB0; 5, 130/1 (37)	38%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EÜS X 1569 (117)	37%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
H II 11, 717 (34)	37%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Reise, Johannes (Johann)
EÜS VII 281 (34)	37%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
EÜS IX 905 (105)	37%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 11, 332 (98)	35%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
H II 13, 770 (28)	34%	1889	Järvamaa — Järva-Jaani	Õiglas, Carl
EÜS IX 872/3 (54)	34%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 12, 232 (77)	33%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Karl Voldemar
H II 34, 619 (258)	31%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
E 51507	28%	1921	Järvamaa — Ambla	Müller, Emilie
EÜS XI 842 (52)	27%	1914	Virumaa — Haljala	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
H II 27, 98 (20)	27%	1888	Tartumaa — Kursi	Riomar, Tõnu
EKmS 4&#xB0; 1, 165 (257)	27%	1878	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
H II 38, 443 (36)	27%	1890	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
E 9568 (5a)	26%	1894	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H I 7, 724 (21)	26%	0	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jüri (Virola, Yrjö)
H II 50, 181 (10)	26%	1894	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
E 11158/9 (2)	25%	1894	Viljandimaa — Paistu	Link, M.
E 7390/1	25%	0	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 7, 259 (136)	25%	1889	Virumaa — Vaivara; Virumaa — Viru-Nigula	Masing, Heinrich
H I 2, 258/9 (10)	25%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Joosep
AES, MT 141, 9	25%	1923	Harjumaa — Kuusalu	Pärt (abielus Kaal), Linda
H IV 5, 649/50 (35)	24%	1894	None	Lind, S.; Münther, Otto Heinrich
EÜS X 1948/9 (157)	24%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 14, 160 (35)	24%	1889	Järvamaa — Ambla	Baader, H.
E 18989 (1)	24%	0	Tartumaa — Tartu-Maarja	Annuk, G.
EÜS X 2058 (320)	24%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H, R 1, 72 (b)	23%	1869	Virumaa — Kadrina	Knüpffer, R.; Neus. R.
H II 10, 452 (216)	23%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EKmS 4&#xB0; 2, 461 (5)	22%	1879	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kikson, Mihkel
E 9020 (4)	22%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H I 1, 151 (26)	22%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Oberg, Karl (Kaarel)
E 9388 (59)	22%	1894	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
EKmS 4° 1, 424/5 (29)	22%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
EÜS IX 1129/30 (79)	22%	1912	Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
H III 1, 159 (10)	22%	1889	Järvamaa — Järva-Jaani	Piiber, Jaan
ERA II 112, 659 (28)	21%	1935	Harjumaa — Kuusalu	Piibeman, Ida
H II 34, 214/5 (92)	20%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
H I 2, 22 (6)	20%	1888	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jaan
H III 12, 496 (14)	20%	1893	Järvamaa — Paide l.	Michelson, T.
H III 8, 778/80 (6)	20%	1890	Tartumaa — Äksi	Maasen (Masen, Varik), Helene
EÜS IV 1835 (338)	19%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani; Viljandimaa — Viljandi	Saar, Mart; Siimer, Hans
H I 1, 221 (73)	19%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
H II 21, 752 (33)	19%	1890	Pärnumaa — Tori	Ollino, Mihkel
H II 37, 507/8 (50)	19%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
E 7712/3 (12)	19%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
E 15710/1 (227)	19%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H IV 2, 543/4 (26)	18%	1888	Läänemaa — Märjamaa; Läänemaa — Vigala	Reinson, Jüri
EÜS X 2628 (138)	18%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 20, 508 (3)	18%	1889	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Lusik (Lussik), Hendrik (Hindrik)
H II 15, 640 (41)	18%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
H II 33, 60 (39)	17%	1845	Läänemaa — Karuse	Jaanson, Juhan (koguja pojapoeg); Jaanson, Jaan (Juhan)
EKmS 4&#xB0; 2, 234 (20)	17%	0	Saaremaa	koguja teadmata
H II 45, 444 (18)	17%	1891	välismaa; Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Rannu	Raag, Hans
H III 8, 19 (3)	17%	1889	Tartumaa — Kursi	Tiidur, Aadu (Tidor, Ado)
H II 35, 427/8 (254)	17%	1892	Saaremaa — Pöide	Ilves, Jakob; Keerig, Johann (Johan)
EÜS VIII 2072/3 (369)	17%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E 50615/6 (13)	16%	1917	Harjumaa — Kuusalu	Lilhein, Salomon
E 51758 (11)	16%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Lambot, Salme
H II 15, 589 (88)	16%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel
E 15652/3 (134)	15%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H II 11, 587 (4)	15%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Rooswaldt, Anna; Rooswaldt, Heinrich
E 28174/5 (37)	15%	1896	Saaremaa — Jämaja	Kuldsaar, Andrei
H II 15, 347 (24)	15%	1889	Harjumaa — Jüri	Angelus, Karl (C.)
H I 2, 292 (30)	15%	1890	Viljandimaa — Põltsamaa	Reinthal, K. A.
EÜS X 2106/7 (395)	14%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 2, 628/9 (784)	14%	1889	Läänemaa — Varbla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 9, 39 (8)	14%	1889	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann, August
EÜS VI 1468/9 (157)	14%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H III 17, 121/2 (9)	14%	1894	Virumaa — Simuna; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H II 2, 108 (171)	14%	1889	Läänemaa — Vigala	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H II 27, 835 (3)	14%	1890	Tartumaa — Torma	Mann, Hindrik
ERA I 3, 310 (46)	14%	1930	Virumaa — Väike-Maarja	Piilberg, Juuli (Juulie)
E 35322 (6)	14%	1897	Virumaa — Väike-Maarja	Maasi, Gustav
ERA II 138, 448 (2)	13%	1936	Tartumaa — Laiuse	Lell, Hermann
ERA II 116, 430 (49)	13%	1886	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
EÜS VII 2290 (38)	13%	1910	Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS X 2888/9 (29)	13%	1913	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Vaivara	Vilmansen, Richard; Kingu, August
H I 1, 50 (36)	13%	1888	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H II 2, 67 (97)	13%	1889	Läänemaa — Vigala	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E 7722 (29)	13%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
E 71563 (10)	13%	1931	Virumaa	Tanilov, K.
EÜS VI 1143/4 (22)	12%	1908	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Vaivara	Sildnik, August
ERA II 58, 593 (6)	12%	1933	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 15, 760/1 (102)	12%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Tiidermann (Tiedermann), Heinrich
H II 43, 819/20 (45)	12%	1893	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
EÜS VIII 751 (352)	12%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 38, 458/9 (57)	12%	1890	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
EKmS 4&#xB0; 2, 126/7 (3)	12%	0	Saaremaa — Jaani	Rattur, Villem
H III 3, 261 (1)	12%	1889	Harjumaa — Jüri	Vitismann, Jüri Joh.
H II 1, 82/3 (107)	12%	1888	Virumaa — Vaivara	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
E A 98	12%	1889	Läänemaa — Vigala	Eisen, Matthias Johann
E 7955 (19)	12%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H II 47, 158/9 (39)	12%	1894	Läänemaa — Vigala	Soo, Georg (Jüri)
EÜS X 1902/3 (81)	11%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H I 4, 151 (1)	11%	1875	Harjumaa — Risti	Treumann, Gustav Johannes
EÜS XII 1433 (21)	11%	1915	Virumaa — Lüganuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
EKS 19, 42 (50)	11%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Dengo, Arnold
H II 46, 350 (51)	11%	1894	Virumaa — Haljala	Roost, Konrad (Conrad)
EKmS 4&#xB0; 4, 544 (1)	11%	1871	Virumaa — Kadrina	Rezold, J. R.
EÜS VIII 1498 (100)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 65, 8 (19)	10%	1894	Virumaa — Rakvere	Raud, Kristjan
H III 8, 307/9 (6)	10%	1889	Tartumaa — Palamuse	Uus, Emilie
EKmS 4&#xB0; 1, 569/71 (25)	10%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
ERA II 153, 112 (9)	10%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
ERA II 153, 342 (12)	10%	0	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Länts, Hermann
ERA II 198, 165 (226)	10%	1938	Virumaa — Haljala	Länts, Hermann
H I 1, 150 (25)	10%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Oberg, Karl (Kaarel)
H II 10, 452 (217)	10%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H III 8, 23/4 (6)	10%	1889	Tartumaa — Kursi	Tiidur, Aadu (Tidor, Ado)
H II 10, 320 (40)	10%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri