h10100750067
VirumaaKadrina
Kleinmann, Kaarel
1888

Metadata

COL: Kaarel Kleinmann
ID: H I 1, 75 (67)
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Unelmad ja ootused - Vanapoiss ja vanatüdruk) ; Töölaulud (Naistetööd - Töökus-laiskus ja väsimus)
LOC: Kadrina khk.
TMP: 1888
TYP: Öösel üksi + Kuri naine + Laisk ketraja
TYP_YHT: Öösel üksi + Võtaks naise, kardab kurja + Laisk ketraja + Sinna soolad sulasid

    1  Kõik kullad kojuje lähvad
    2  Kõik marjad magama jäävad
    3  Iga mees oma omaga
    4  Iga kaasa oma kanaga
    5  Vend lääb noore noorikuga,
    6  Ma lään nuttes nurga poole
    7  Tükkis tühja sängi poole
    8  Võtan kerbuga kõnelda
    9  Lutikaga loovi lüia
    10  Pööran kül´le, leian külma
    11  Pööran selja, leian seina
    12  Võeras ütleb: võta naine
    13  Oma aga ütleb ole ilma
    14  Kui saan kurja, ku' võin panna
    15  Ei ole ärjast ära müia
    16  Ega lehmast linna viia
    17  Ei ole lambast lauta panna
    18  Kitseks ära kinkidagi
    19  Ega hobusest vahetada
    20  Mina naine liiga laiska
    21  Ei tema viitsind villu teha
    22  Tahtnud takku nokutada
    23  Villad vakkaje vanuvad
    24  Takud lakka takerdavad
    25  Villad viis ta jo külaje
    26  Takud vabatnaiste kätte
    27  Senna mu soolad sulavad
    28  Senna mu vara vajukse
    29  Lihatükid liugenevad
    30  Leivakannikad kauvad
    31  Tanguvaagnad tasuvad
    32  Jahumatid maksid võlga
    33  Silgusabad sirbeldasid.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

E 7752/3 (9) 91 %
H II 12, 333 (147) 30 %
H II 11, 338 (106) 29 %
H II 10, 32/3 (22) 24 %
H II 26, 980/1 (15) 22 %
EKS 19, 54 (63) 22 %
H III 4, 122 (11) 21 %
H II 13, 643 (20) 21 %
ARS 1, 807 (1) 21 %
H II 43, 503/4 (14) 21 %
EÜS VII 2049 (284) 20 %
E, StK 8, 144/5 (2) 20 %
H III 9, 221 (3) 20 %
E, StK 40, 69/70 (103) 20 %
E, StK 2, 27 (25) 20 %
H II 11, 488 (43) 20 %
EKmS 4° 1, 210 (32) 20 %
EÜS IV 1601 (56) 19 %
ERA II 57, 300/1 (20) 19 %
E 49009 (12) 19 %
E 71463 (2) 19 %
EÜS VII 859/60 (23) 19 %
H II 50, 179 (7) 19 %
ERA II 141, 309 (7) 19 %
E 41876/7 18 %
H II 56, 501 (48) 18 %
H, Ostrov 230/1 (74) 18 %
H III 3, 550 (2) 18 %
H III 17, 151/2 (8) 17 %
H II 54, 625 (2) 17 %
E 6653 (2) 17 %
EÜS IX 548/9 (42) 17 %
H II 34, 365 (104) 17 %
H II 41, 728 (6) 17 %
EÜS V 1120/1 (141) 17 %
E 36496 (3) 17 %
EÜS V 888/9 (158) 17 %
H I 2, 216 (20) 17 %
H II 58, 288 (30) 16 %
H II 9, 41 (11) 16 %
H III 17, 312/3 (54) 16 %
H IV 1, 838/9 (3) 16 %
EÜS VII 751/2 (36) 16 %
E A 853 (1) 16 %
H II 38, 137 (25) 16 %
EÜS VII 2362/3 (171) 16 %
EÜS II 614/5 (108) 16 %
E 38071 (3) 16 %
ERM 63, 59007 16 %
H III 23, 188 (5) 16 %
EKmS 8° 2, 632 (13) 16 %
H II 34, 506 (80) 15 %
H III 8, 175/6 (5) 15 %
H, Kolga-Jaani 1, 36 (5) 15 %
E 44091/2 (5) 15 %
EÜS I 4 (5) 15 %
EÜS IV 181 (207) 15 %
EÜS X 1892 (66) 15 %
EÜS XII 1491 (69) 15 %
H IV 1, 596 (2) 15 %
H II 34, 29 (16) 15 %
H, Kolga-Jaani 2, 168 (96) 15 %
H III 4, 383 (1) 15 %
H II 35, 79/80 (42) 14 %
H II 55, 706/7 (21) 14 %
E, StK 37, 160 (6) 14 %
H II 57, 687 (2) 14 %
EÜS XI 1263 (122) 14 %
E 40075 (2) 14 %
EÜS II 1032/3 (15) 14 %
ERA II 261, 79 (6) 14 %
H II 27, 565 (4) 14 %
H II 43, 663 (8) 14 %
E 51472 (86) 14 %
E 15446 14 %
EÜS IX 277/8 (15) 14 %
E 61042 (1) 14 %
EÜS V 936/7 (202) 14 %
EÜS IV 1572 (37) 14 %
EKS 19, 22/3 (24) 13 %
AES, MT 76, 34/5 (6) 13 %
H I 2, 405 (11) 13 %
E, StK 1, 57 (91) 13 %
H II 27, 293 (2) 13 %
E 52060 13 %
ERA II 271, 216 (21) 13 %
E 29868/9 (3) 13 %
H II 7, 189/90 (74) 13 %
H II 13, 241 (14) 13 %
ERA II 85, 159 (18) 13 %
E 8593 (1) 13 %
H IV 3, 580/2 (7) 13 %
H II 33, 552/3 (30) 13 %
H, Peet 88/9 (96) 12 %
H, Ostrov 11/2 (10) 12 %
E 10361 12 %
EKmS 4° 1, 413 (15) 12 %
EKS 1, 16 12 %
H II 6, 30 (33) 12 %
H II 21, 149/50 (4) 12 %
H II 15, 131 (7) 12 %
EÜS VII 676/7 (48) 12 %
H II 20, 296/7 (29) 12 %
H II 15, 453 (43) 12 %
H II 30, 43 (10) 12 %
E 9098 (16) 12 %
EKS 31, 4/5 (4) 12 %
E 31130 (9) 12 %
E A 154 (9) 12 %
E 10754 (22) 12 %
H II 38, 714 (110) 11 %
EÜS VIII 868/9 (532) 11 %
H II 34, 65 (69) 11 %
H II 37, 629/30 (9) 11 %
E 14871 (14) 11 %
H IV 2, 22/3 (26) 11 %
H II 41, 709/10 (2) 11 %
E 51840 (8) 11 %
E 40768 11 %
H III 24, 74 (8) 11 %
E 8231/2 (10) 11 %
H II 10, 449/50 (212) 11 %
ERA II 1, 124 (1) 11 %
EÜS VII 1731 (331) 11 %
Leoke 3, 245 11 %
E 8022 (1) 11 %
ERA II 57, 39 (31) 11 %
ERA II 141, 402/3 (1) 11 %
EÜS IX 531/2 (28) 11 %
ERA II 1, 829 (7) 11 %
E 12939 (38) 10 %
E A 913 (24) 10 %
E 45801 10 %
Leoke 4, 333 10 %
E 7200/1 (14) 10 %
EÜS VII 797/8 (15) 10 %
H II 25, 678 (8) 10 %
H II 19, 598 (25) 10 %
E 7767/8 (14) 10 %
ERA II 42, 686 (34) 10 %
E 7697 (7) 10 %
H II 65, 355/6 (29) 10 %
H II 29, 299 (7) 10 %
ERA II 81, 715 (3) 10 %
ERA II 16, 519 (8) 10 %
H, Peet 202/3 (214) 10 %
H II 65, 248 (14) 10 %
H II 58, 808 (75) 10 %
H I 9, 803/4 (145) 10 %
EÜS X 2096/7 (382) 10 %
E 18808 (11) 10 %
H II 21, 104 (27) 10 %
ERM 5, 33 10 %
H II 30, 336 (10) 10 %
EKmS 4° 5, 665 (98) 10 %
H II 49, 900 (6) 10 %
EKmS 4° 1, 545 (5) 10 %
H II 41, 387 (2) 10 %
H II 22, 953 (1) 10 %
E 7733 (6) 10 %
H II 28, 380 (11) 10 %
H III 8, 312/3 (12) 10 %
E 24039 (14) 10 %
EKLA, f. 199, m. 5: 1, l. 160 10 %
H, Jõgever 2, 103/4 (695) 10 %
H II 1, 608 (787) 10 %
H, R 7, 20/2 (8) 10 %
ERA II 1, 828 (4) 10 %