H I 1, 82 (12) — Runoregi

h10100820012
Virumaa — Kadrina
Kleinmann, Kaarel
1888

Types

Töölaulud
└ Lõikuslaulud
└ Lõpe, põld!
Lõpe põld

Metadata

COL: Kaarel Kleinmann
ID: H I 1, 82 (12)
LLIIK_YHT: Töölaulud (Lõikuslaulud)
LOC: Kadrina khk.
TMP: 1888
TYP: Lõpe põld
TYP_YHT: Lõpe, põld!

	¹	Lõpetame selle põllu
	²	Vähendame välja laia
	³	Et suaks välja karja käia
	⁴	Orgu suaks uoste juosta
	⁵	Määd suaks täkul mängitada
	⁶	Kivid kitstel kieritada.
	⁷	Küll on väljalla vägeda
	⁸	Küll on põllulla pereta
	⁹	Ei ole väljal laulijada
	¹⁰	Nurmel küla kukujada
	¹¹	Välja laulikud väsinud
	¹²	Nurme kukujad kulunud
	¹³	Ie otsa ingastanud.

Similar poems

E A 701 (18)	39 %
EKmS 4° 1, 511/2 (9)	38 %
H III 22, 418 (9)	38 %
EÜS XI 847 (61)	36 %
EÜS X 2637 (157)	34 %
H II 10, 125/6 (135)	31 %
H I 1, 49 (29)	30 %
EÜS V 780 (26)	28 %
H, Ostrov 277 (31)	28 %
H II 13, 55 (28)	28 %
EÜS X 2703 (275)	28 %
EÜS X 2620 (122)	27 %
H II 53, 603 (54)	26 %
EÜS VI 1625/6 (59)	26 %
H I 3, 42 (36)	26 %
EÜS I 906/7 (49)	26 %
E, StK 2, 60 (68)	25 %
E, StK 13, 12 (20)	24 %
EÜS VIII 96 (3)	24 %
EÜS VII 2474/5 (434)	23 %
H III 23, 209 (2)	23 %
EÜS VII 426 (210)	22 %
H IV 1, 53 (8)	22 %
H IV 1, 222/3 (153)	22 %
H I 5, 17 (13)	21 %
H II 46, 840/1 (25)	21 %
E, StK 13, 40 (52)	21 %
EÜS X 1731/2 (306)	20 %
EÜS VIII 1474/5 (70)	20 %
EÜS X 2673 (227)	20 %
EÜS VIII 839 (484)	20 %
EÜS VI 1793/4 (301)	19 %
EÜS VI 1485 (181)	19 %
E 7879 (1)	18 %
H II 38, 136/7 (23)	18 %
H I 2, 219 (32)	18 %
EÜS VIII 1467 (56)	18 %
EÜS VII 2466 (419)	17 %
EÜS VI 1728/9 (210)	17 %
H II 11, 484 (24)	17 %
EÜS VIII 664 (232)	16 %
EÜS VIII 564 (72)	16 %
E 59677/8 (3)	15 %
EÜS IX 1133 (84)	15 %
H I 1, 262 (158)	14 %
EÜS VII 1649 (193)	14 %
EÜS VIII 1159 (23)	14 %
H II 10, 82 (78)	14 %
EÜS VIII 65/6 (5)	14 %
H II 11, 588 (8)	14 %
EÜS VIII 67 (7)	14 %
TEM 11, 4 (11)	14 %
E, StK 40, 64 (99)	14 %
EÜS VII 2415 (294)	13 %
H II 14, 30 (38)	13 %
H III 8, 755/6 (2)	13 %
H II 13, 769 (27)	13 %
EÜS VI 957 (82)	13 %
H II 50, 185 (18)	13 %
H III 30, 14 (3)	12 %
H II 14, 38 (52)	12 %
H II 11, 879 (5)	12 %
E 70414/5 (5)	12 %
EÜS VII 686 (62)	12 %
H III 12, 466/7 (9)	12 %
EÜS XI 1109 (27)	11 %
H II 43, 480/1 (20)	11 %
EÜS X 1849/50 (8)	11 %
H II 14, 46 (62)	11 %
E 54673/2 (2)	11 %
EÜS X 2242/3 (14)	11 %
H I 1, 47 (18)	11 %
H II 10, 469/70 (232)	11 %
H II 28, 262 (2)	11 %
EÜS VII 675 (45b)	10 %
E 52074	10 %
H III 8, 835/6 (13)	10 %
H II 28, 57 (8)	10 %
H III 17, 253/5 (7)	10 %
H, Mapp 1144/6 (4)	10 %
ERA II 84, 524 (24)	10 %
EÜS IV 1557 (12)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
E A 701 (18)	39%	0	Järvamaa — Ambla	Kuusik, Karp (Carp)
EKmS 4° 1, 511/2 (9)	38%	1879	Virumaa — Viru-Jaagupi	Sommer, Jakob Martin
H III 22, 418 (9)	38%	1893	välismaa; Pärnumaa — Halliste; Pärnumaa — Karksi	Kitzberg, Ernst
EÜS XI 847 (61)	36%	1914	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Köster, Oskar
EÜS X 2637 (157)	34%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 10, 125/6 (135)	31%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
H I 1, 49 (29)	30%	1888	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EÜS V 780 (26)	28%	1908	Virumaa — Simuna	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Siimer, Hans
H, Ostrov 277 (31)	28%	1887	Virumaa — Simuna	Ostrov, Mihkel
H II 13, 55 (28)	28%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
EÜS X 2703 (275)	28%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS X 2620 (122)	27%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 53, 603 (54)	26%	1895	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
EÜS VI 1625/6 (59)	26%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H I 3, 42 (36)	26%	1892	Virumaa — Väike-Maarja	Õunmann, Jacob
EÜS I 906/7 (49)	26%	1904	Virumaa — Kadrina	Penna, Peeter; Topmann, August
E, StK 2, 60 (68)	25%	1921	Virumaa — Väike-Maarja	Martinson, Arnold
E, StK 13, 12 (20)	24%	1922	Virumaa — Kadrina	Lepik, Mart
EÜS VIII 96 (3)	24%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Sein, Aleksander
EÜS VII 2474/5 (434)	23%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H III 23, 209 (2)	23%	1895	Virumaa — Simuna	Haho, K.
EÜS VII 426 (210)	22%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
H IV 1, 53 (8)	22%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H IV 1, 222/3 (153)	22%	1888	Virumaa — Haljala	Leetberg, Karl Johannes (Kaarel)
H I 5, 17 (13)	21%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
H II 46, 840/1 (25)	21%	1894	Järvamaa — Ambla	Klemmer, Gustav
E, StK 13, 40 (52)	21%	1922	Harjumaa — Kuusalu	Lepik, Mart
EÜS X 1731/2 (306)	20%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
EÜS VIII 1474/5 (70)	20%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS X 2673 (227)	20%	1913	Virumaa — Kadrina; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VIII 839 (484)	20%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VI 1793/4 (301)	19%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS VI 1485 (181)	19%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
E 7879 (1)	18%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
H II 38, 136/7 (23)	18%	1892	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H I 2, 219 (32)	18%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raavel, Jaan
EÜS VIII 1467 (56)	18%	1911	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS VII 2466 (419)	17%	1910	Virumaa — Väike-Maarja; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
EÜS VI 1728/9 (210)	17%	1909	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 11, 484 (24)	17%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken, Juhan (Johan)
EÜS VIII 664 (232)	16%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VIII 564 (72)	16%	1911	Järvamaa — Koeru; Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 59677/8 (3)	15%	1927	Viljandimaa — Pilistvere	Rässa, Salme
EÜS IX 1133 (84)	15%	1912	Virumaa — Rakvere; Viljandimaa — Pilistvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
H I 1, 262 (158)	14%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
EÜS VII 1649 (193)	14%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS VIII 1159 (23)	14%	1911	Järvamaa — Koeru; Tartumaa — Laiuse	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H II 10, 82 (78)	14%	1889	Virumaa — Kadrina	Langsepp, Eduard
EÜS VIII 65/6 (5)	14%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Sein, Aleksander
H II 11, 588 (8)	14%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Rooswaldt, Anna; Rooswaldt, Heinrich
EÜS VIII 67 (7)	14%	1912	Virumaa — Väike-Maarja	Sein, Aleksander
TEM 11, 4 (11)	14%	1921	Virumaa — Väike-Maarja	Viedebaum, Otto
E, StK 40, 64 (99)	14%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS VII 2415 (294)	13%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H II 14, 30 (38)	13%	1888	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem
H III 8, 755/6 (2)	13%	1890	Tartumaa — Äksi	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 13, 769 (27)	13%	1889	Järvamaa — Järva-Jaani	Õiglas, Carl
EÜS VI 957 (82)	13%	1909	Virumaa — Jõhvi; Virumaa — Simuna	Sildnik, August; Penna, Peeter
H II 50, 185 (18)	13%	1894	Tartumaa — Laiuse	Remmelg, Jüri
H III 30, 14 (3)	12%	1902	Virumaa — Narva l.	Russmann, Miina
H II 14, 38 (52)	12%	1888	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem
H II 11, 879 (5)	12%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Palm, Jakob
E 70414/5 (5)	12%	1930	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tubin, Aino
EÜS VII 686 (62)	12%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
H III 12, 466/7 (9)	12%	1892	Järvamaa — Järva-Madise	Kuusik, Karp (Carp)
EÜS XI 1109 (27)	11%	1914	Virumaa — Viru-Jaagupi	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Sollmann, Julius
H II 43, 480/1 (20)	11%	1893	Viljandimaa — Pilistvere	Kärsten, Johan (Juhan)
EÜS X 1849/50 (8)	11%	1913	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 14, 46 (62)	11%	1888	Järvamaa — Ambla	Kullerkupp, Villem
E 54673/2 (2)	11%	1924	Järvamaa — Järva-Madise	Klein, Hermann
EÜS X 2242/3 (14)	11%	1913	Virumaa — Kadrina; Järvamaa — Ambla	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
H I 1, 47 (18)	11%	1888	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H II 10, 469/70 (232)	11%	1889	Virumaa — Viru-Jaagupi	Ustallo, Jüri
H II 28, 262 (2)	11%	1889	Tartumaa — Äksi	Lepik (Leppik), Juhan; Valk, Jaan
EÜS VII 675 (45b)	10%	1910	Järvamaa — Koeru	Lõvi, Oskar; Lauri, Johannes; Lalli, Oskar
E 52074	10%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 8, 835/6 (13)	10%	1891	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H II 28, 57 (8)	10%	1888	Tartumaa — Äksi	Kask, Johan; Mauer, August
H III 17, 253/5 (7)	10%	1894	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar
H, Mapp 1144/6 (4)	10%	0	None	koguja teadmata
ERA II 84, 524 (24)	10%	1934	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Pärnumaa — Pärnu l.	Sepp, Marie
EÜS IV 1557 (12)	10%	1907	Viljandimaa — Pilistvere; Viljandimaa — Viljandi	Saar, Mart; Siimer, Hans