h10102590151
JärvamaaJärva-Jaani
Roosileht, Mihkel
1888

Metadata

COL: M. Roosileht
ID: H I 1, 259 (151)
LOC: Järva-Jaani khk.
TMP: 1888

    1  Läksin soosse sõsterille,
    2  Päeva alla pähkelille.
    3  Soost tulid vastu suured poisid
    4  Päeva alta pikad peiud
    5  Võtsid kaelast katte'eida
    6  Rinnast hõbepreesisida
    7  Sõrmest hõbesõrmusida,
    8  Võtsid noa nurmekirja
    9  Noapäida pärjekirja. -
    10  Läksin koju nutessagi
    11  Eit tuli vastu väravasse
    12  Tuat tuli vastu tänavasse
    13  Eite minulta küsima
    14  Tuati minulta küsima
    15  "Mis sa nutad tütar noori
    16  Õhkad õrna õlekoori?"
    17  Mina eidel vastamaie
    18  Mina tuadil vastamaie:
    19  Läksin soosse sõsterille
    20  Päeva alla pähkelille
    21  Soos tulid vastu suured poisid
    22  Päeva alta pikad peiud
    23  Võtsid mu ehted endale
    24  Vintsutasid vaesta lasta
    25  Tuati trööstis, eite kostis
    26  Ära nuta tütar noori
    27  Lähme homme uusi poodi
    28  Ostame noa nurmekirja
    29  Pea taha pärjakirja
    30  Rinda hõbepreesisida
    31  Kaela hõbekaelusida.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

H IV 8, 682/3 (3) 90 %
E 23875/6 90 %
E 18067 (10) 88 %
E 12946/47 (50) 87 %
H IV 3, 729/30 (3) 86 %
H II 19, 274 (86) 68 %
EÜS IV 1357 (71) 35 %
ERA II 127, 125/6 (44) 32 %
ERA II 110, 517/8 (8) 27 %
H II 2, 205 (309) 26 %
ERA II 85, 541/3 (11) 19 %
H II 47, 92 (37) 19 %
H II 17, 654/6 (55) 17 %
EÜS VI 1145 (25) 15 %
EÜS IV 1619 (86) 15 %
ERA II 9, 330/2 (2) 13 %
E 64244/5 (5) 12 %
H, R 6, 29/30 (14) 12 %
ERA II 195, 81/4 (5) 12 %
H II 19, 109 (5) 12 %
E 86004/6 (2) 11 %
ERM 14, 18/9 11 %
ERA II 42, 375/7 (2) 11 %
H II 19, 580/1 (1) 11 %
E 53382/4 (4) 11 %
H II 13, 639/40 (11) 11 %
E A 905 (1) 11 %
EÜS VII 500/1 (303) 11 %
H II 15, 123/4 (1) 11 %
E 12919/20 (14) 11 %
H III 5, 442/5 (3) 11 %
EÜS X 2585/6 (56) 11 %
H III 4, 475/7 (1) 11 %
ERA II 210, 530 (6) 11 %
E 53712/a (5) 10 %
ERA II 56, 352 (15) 10 %
H I 2, 425 (12) 10 %
H II 33, 113/5 (78) 10 %
H II 47, 646/7 (7) 10 %
H II 49, 273/4 (35) 10 %
EKS 50, 104/5 (83) 10 %
H II 19, 788/9 (1) 10 %
EÜS XI 231/2 (3) 10 %
EKS 50, 50/2 (35) 10 %
EKS 50, 10/2 (10) 10 %
EKmS 4° 2, 308/9 (15) 10 %
E A 451 (16) 10 %
ERA II 92, 297/8 (43) 10 %
H II 49, 242/3 (10) 10 %
ERA II 127, 334/5 (1) 10 %
H I 4, 612 (14) 10 %
H IV 7, 196/8 (1) 10 %
E 13250/1 (2) 10 %
E 24902/3 (31) 10 %
H II 2, 530/1 (686) 10 %
H II 19, 360/1 (27) 10 %
ERA II 91, 149/50 (2) 10 %
E 56928/9 (10) 10 %
H II 58, 755/6 (6) 10 %
E A 907 (8) 10 %
H, R 6, 729/31 (16) 10 %
EKmS 4° 2, 467/9 (10) 10 %
ERA II 3, 293/4 (6) 10 %
E, StK 17, 117/8 (45) 10 %
H IV 2, 93/5 (21) 10 %
E 82768/9 (1) 10 %