H I 1, 329/30 (38)

h10103290038
Harjumaa — Jõelähtme
Redlich, Hindrik
1888

Types

Lüroeepilised laulud
└ Kosjafantaasiad ja pereelu
└ Arg kosilane
Meheta naine
Arg kosilane

Metadata

COL: H. Redlich
FUNC:
ID: H I 1, 329/30 (38)
LLIIK_YHT: _ ; Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Jõelähtme khk.
TMP: 1888
TYP: Meheta naine + Arg kosilane
TYP_MRKS: [massühtlustamine, peab kontrollima]
TYP_YHT: _ + Arg kosilane

	¹	Metsa läks meheta naene
	²	Soodu ohjata hobune
		pag. 330
	⁴	Päitse'eta peasukene
	⁵	Valja'ata varsukene
	⁶	Tegin teele tedrepaelad
	⁷	Arusse hanisepaelad
	⁸	Küla alla neiupaelad
	⁹	Mind kui lindu püüetie
	¹⁰	Sagedaste müüetie
	¹¹	Mina kuulin kostsin vastu
	¹²	Ma pole püssil püüetie
	¹³	Ega noodal nopita
	¹⁴	Võrgul kinni võeta
	¹⁵	Lindu püssil püüeta
	¹⁶	Kala noodal nopita.

Similar poems

H II 15, 265 (43)	64 %
EÜS VIII 849/50 (503)	24 %
E 7736 (13)	19 %
H II 25, 1092 (16)	18 %
H II 28, 387/8 (47)	18 %
H, Kolga-Jaani 2, 320 (217)	18 %
EÜS VII 2412/3 (289)	18 %
H I 1, 72 (54)	17 %
H III 23, 118 (90)	17 %
H III 12, 251 (10 (6))	17 %
E 61189/90 (1)	16 %
EÜS VI 1483 (179)	16 %
H, Asper 29/30 (48)	16 %
EKmS 8° 1, 226/7 (9)	16 %
H II 2, 114 (186)	16 %
EÜS IX 765/6 (99)	16 %
EKmS 4° 2, 526 (30)	15 %
H II 26, 552 (16)	15 %
EKmS 4° 2, 733/4 (17)	15 %
EÜS VI 1794 (302)	15 %
EÜS VIII 795/6 (415)	15 %
H IV 6, 168/9 (18)	15 %
H II 47, 107 (4)	15 %
H II 49, 237 (5)	15 %
E 8269 (4)	15 %
H II 28, 381 (14)	15 %
E 36296/7 (6)	14 %
EÜS VI 14 (26)	14 %
H IV 3, 290/1 (10)	14 %
EÜS X 1573 (124)	14 %
E 11217 (3)	14 %
H III 31, 404/5 (23)	13 %
EKS 50, 3/4 (5)	13 %
H II 10, 259 (4)	13 %
H I 10, 5 (17)	13 %
H II 11, 324/5 (90)	13 %
EKmS 4&#xB0; 5, 131/2 (38)	13 %
H, Gr. Qu. 368 (35)	13 %
H II 13, 745 (3)	13 %
ERA II 58, 595 (10)	13 %
H II 25, 687 (39)	13 %
EKmS 8&#xB0; 2, 688/9 (44)	13 %
H II 13, 76/7 (18)	12 %
EÜS VIII 1932 (180)	12 %
H II 34, 164/5 (21)	12 %
ERA II 115, 448/9 (4)	12 %
H II 11, 629/30 (24)	12 %
EÜS VII 1902/3 (95)	12 %
EÜS IX 1070 (7)	12 %
E 57965/6 (15)	12 %
EKS 39, 2/3 (2)	12 %
H I 9, 78 (61)	11 %
ERM 5, 51	11 %
ERM 154, 53 (23)	11 %
H II 46, 305 (9)	11 %
E 22872/3 (5)	11 %
H III 2, 50 (10)	11 %
EÜS V 471/2 (155)	11 %
EÜS VIII 1757 (138)	11 %
EKmS 4° 3, 554/5 (27)	11 %
E, StK 19, 31 (19)	11 %
E 15599/600 (74)	10 %
H I 4, 9 (8)	10 %
E 8063 (50)	10 %
H I 2, 697/8 (41)	10 %
H II 12, 388/9 (3)	10 %
H II 9, 355/6 (30)	10 %
H, Gr. Qu. 346 (4)	10 %
EÜS VIII 1596/7 (99)	10 %
H, R 6, 539 (5)	10 %
E 11626/7	10 %
EÜS VIII 1667/8 (198)	10 %
H II 15, 528/9 (8)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H II 15, 265 (43)	64%	1890	Harjumaa — Jõelähtme	Redlich, Hindrik
EÜS VIII 849/50 (503)	24%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 7736 (13)	19%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
H II 25, 1092 (16)	18%	1889	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
H II 28, 387/8 (47)	18%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
H, Kolga-Jaani 2, 320 (217)	18%	1878	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
EÜS VII 2412/3 (289)	18%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H I 1, 72 (54)	17%	1888	Virumaa — Kadrina	Kleinmann, Kaarel
H III 23, 118 (90)	17%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
H III 12, 251 (10 (6))	17%	1891	Virumaa — Haljala	Klaas, Viilip
E 61189/90 (1)	16%	1927	Virumaa — Jõhvi	Kaup, Emilie
EÜS VI 1483 (179)	16%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H, Asper 29/30 (48)	16%	1887	Tartumaa — Laiuse	Asper, Hans; Ostrov, Mihkel
EKmS 8° 1, 226/7 (9)	16%	1878	Harjumaa — Rapla	Roots, J.
H II 2, 114 (186)	16%	1899	Läänemaa — Vigala	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS IX 765/6 (99)	16%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani; Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EKmS 4° 2, 526 (30)	15%	1879	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reinson, Jüri
H II 26, 552 (16)	15%	1891	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Jüri
EKmS 4° 2, 733/4 (17)	15%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
EÜS VI 1794 (302)	15%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
EÜS VIII 795/6 (415)	15%	1911	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H IV 6, 168/9 (18)	15%	1894	välismaa; Harjumaa — Kuusalu	Esken, Johannes
H II 47, 107 (4)	15%	1887	Järvamaa — Järva-Madise	Kitvell, Hans
H II 49, 237 (5)	15%	1894	None	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
E 8269 (4)	15%	1892	Viljandimaa — Paistu	Leppik (Leppik-Punabu), Jaan
H II 28, 381 (14)	15%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
E 36296/7 (6)	14%	1898	Virumaa — Haljala	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
EÜS VI 14 (26)	14%	1909	Võrumaa — Rõuge	Gutves, Jaan
H IV 3, 290/1 (10)	14%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Käger (Kägar), Jaak
EÜS X 1573 (124)	14%	1913	Virumaa — Haljala	Viljak, Karl; Mark, Julius
E 11217 (3)	14%	1894	Pärnumaa — Tõstamaa	Johanson, Jakob
H III 31, 404/5 (23)	13%	1905	Virumaa — Haljala	Teinmann, Joh.
EKS 50, 3/4 (5)	13%	1885	Läänemaa — Vigala	Steinberg, J. H.
H II 10, 259 (4)	13%	1888	Virumaa — Kadrina	Nante, Jakob
H I 10, 5 (17)	13%	1896	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
H II 11, 324/5 (90)	13%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Kampmann (Kampmaa), Mihkel
EKmS 4&#xB0; 5, 131/2 (38)	13%	0	Virumaa — Simuna	Böckler (Pöckler), Hindrek
H, Gr. Qu. 368 (35)	13%	1888	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tenter, Gustav
H II 13, 745 (3)	13%	1889	Järvamaa — Järva-Jaani	Õiglas, Carl
ERA II 58, 595 (10)	13%	1933	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
H II 25, 687 (39)	13%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Tinn, Jaak
EKmS 8&#xB0; 2, 688/9 (44)	13%	1879	Tartumaa — Laiuse	Kolluk, Mihkel
H II 13, 76/7 (18)	12%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
EÜS VIII 1932 (180)	12%	1910	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 34, 164/5 (21)	12%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Valk, Jakob
ERA II 115, 448/9 (4)	12%	1935	Läänemaa — Ridala	Lao, Voldemar (Vladimir)
H II 11, 629/30 (24)	12%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Roost, Konrad (Conrad)
EÜS VII 1902/3 (95)	12%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
EÜS IX 1070 (7)	12%	1912	Viljandimaa — Paistu	Rosenstrauch, Karl Voldemar
E 57965/6 (15)	12%	1926	Harjumaa — Kuusalu	Sandbank, Helmi
EKS 39, 2/3 (2)	12%	1900	Viljandimaa — Tarvastu; Tartumaa — Rannu	Undritz, Paul C.
H I 9, 78 (61)	11%	1897	Läänemaa	Suurkask, Anton
ERM 5, 51	11%	1920	Tartumaa — Kodavere	Simson, Arnold
ERM 154, 53 (23)	11%	1920	Tartumaa — Kodavere	Simson, Arnold
H II 46, 305 (9)	11%	1894	Virumaa — Haljala	Roost, Konrad (Conrad)
E 22872/3 (5)	11%	1896	Läänemaa — Lääne-Nigula	Prooses, Ivan (Joann)
H III 2, 50 (10)	11%	1889	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
EÜS V 471/2 (155)	11%	1908	Pärnumaa — Saarde	Martin, Artur; Tatz (Avarsoo), Peeter
EÜS VIII 1757 (138)	11%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EKmS 4° 3, 554/5 (27)	11%	0	Viljandimaa	koguja teadmata; Köhler (Koeler), G.
E, StK 19, 31 (19)	11%	1923	Läänemaa — Martna	Labi (abielus Urmann), Elisabeth
E 15599/600 (74)	10%	1895	Harjumaa — Harju-Jaani	Pahlberg, Hindrek
H I 4, 9 (8)	10%	0	Virumaa — Viru-Nigula	Krikmann (Krickmann), Hans
E 8063 (50)	10%	1893	Järvamaa — Järva-Madise	Kuusik, Karp (Carp)
H I 2, 697/8 (41)	10%	1889	Virumaa — Haljala	Vabian, Johannes
H II 12, 388/9 (3)	10%	1890	Virumaa — Väike-Maarja	Lurich, Georg; Lurich, Karl Voldemar
H II 9, 355/6 (30)	10%	1888	Virumaa — Haljala	J. N.
H, Gr. Qu. 346 (4)	10%	1893	Viljandimaa — Paistu	Reevits, Jaak
EÜS VIII 1596/7 (99)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H, R 6, 539 (5)	10%	0	Setumaa	Kreutzwald, Friedrich Reinhold; Mühlenthal, Theodor
E 11626/7	10%	1894	välismaa; Virumaa — Haljala	Riste, M. J.
EÜS VIII 1667/8 (198)	10%	1911	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 15, 528/9 (8)	10%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Neumann, Mihkel