h10200820000
Pärnumaa — Pärnu
Martinson, Hans
1888
| Sellega lõpetan siis oma seekordset "vanavara" üleskirjutamist ja palun vabandada, kui mõne niisuguse laulu, mõistatuse ehk muu olen üles kirjutanud, mis varemalt ehk trükis on olnud, sest mina, kui üks vaene inimene, pole jõudnud nii palju raamatud osta ja lugeda, et ma teaksin, missused teated juba trükkis on olnud. Siiski ikka olen ma püidnud neist lauludest ja muust eemale hoida, mis juba teadsin trükitud olevat. | ||||
| Et nüidki veel tööaeg on, siis ei võinud ma kõike üles kirjutada ja teadusi korjata, vaid edespidi see on talvel, siis loodan selleks mahti saavat ja vanavara korjamist oma jõudu mööda edasi toimetama ja ka selleks tõisi üles kutsuda. | ||||
| Lõppeks tänan ka minu korjamisest osavõtjaid neidusi ja perenaisi ja nimelt: n. Liisa Margust; peren. Ann Margust; Katarina Leopassi; Liisa Pärna ja Maria Köstert, kõiki laulude ligi aitamises. Eelnimetatud neiud ja perenaine lubasivad veel edespidi talve poole, kui mina "vanavara" korjamist edasi toimetaks, siis saaksivad nad lahkeste jälle laulusi ja muud vana vara korjama ja ligi aitama. Hea meelega toimetaksin mina "vanavara " korjamist veel suuremal mõõdul edasi, aga pagana kõrged postikulud kipuvad vägise takistuseks risti ette. Piaks ma neist vabalt mööda saama, siis ma oma töö-vaeva peale ei saaks sugigi vaatama, vaid tormaks tubliste edasi; sest talvel on ju selleks aega küllalt. Lõppeks tähendan veel, et ka Hans Sippelgat ja Jaan Soosar ja Hans Oraw, mulle vana vara lubasivad korjata Teile saatmiseks. Mida lubamist nad ka juba osalt on täitnud, aga selle korra pidivad saatmata jääma. | ||||
| Teile tuttav suguvend: Hans Martinson % Uulus; 21 Oktobril 1888. | ||||