H I 2, 88 (15) — Runoregi

h10200880015
Pärnumaa — Pärnu
Martinson, Hans
1888

Types

Looduslaulud
└ Loomad ja linnud
└ Kurg kündmas
Kurg künnab

Metadata

COL: Hans Martinson
ID: H I 2, 88 (15)
LLIIK_YHT: Looduslaulud (Loomad ja linnud)
LOC: Pärnu khk., Uulu v.
TMP: 1888
TYP: Kurg künnab
TYP_YHT: Kurg kündmas

	¹	Läksin metsa kõndimaie
	²	Homikule hulkumaie.
	³	Varakule vaatamaie.
	⁴	Mis mina metsast eesta leidsin
	⁵	Leidsin kure kündemasta
	⁶	Tedre teri viskamasta.
	⁷	Haraka äestamasta.
	⁸	Varese vagu ajamasta.
	⁹	Ma võtsin metsast pika vitsa
	¹⁰	Lõin mina kurel külje pihta
	¹¹	Tedrel teise tiiva pihta.
	¹²	Varesele vandi pihta.
	¹³	Viisin ma kure koduje.
	¹⁴	Andsin kurel piima-leiba.
	¹⁵	Kurg ei võtnud piima-leiba.
	¹⁶	Andsin kurel võida-leiba,
	¹⁷	Kurg ei võtnud võida-leiba.
	¹⁸	Andsin kurel koorta-leiba
	¹⁹	Kurg aga tahtis koorta-leiba.

Similar poems

E A 97	35 %
ERA II 3, 638 (7)	35 %
H II 20, 90 (50)	34 %
H III 5, 270 (8)	34 %
EKmS 4° 4, 321 (24)	33 %
E 31131 (12)	33 %
Veske 4, 357/8 (7)	31 %
ERA II 212, 364/5 (45)	31 %
H III 9, 207/8 (4)	29 %
H II 23, 653 (2)	28 %
H, R 1, 185 (2)	28 %
Veske 4, 337/8 (52)	28 %
H II 22, 548 (10)	25 %
H, R 6, 576/7 (5)	24 %
H, Ostrov 212 (35)	24 %
E, StK 1, 2 (2)	24 %
H II 21, 285/6 (1)	22 %
H, Peet 142/3 (152)	21 %
H II 37, 582 (23)	21 %
H, R 1, 189 (11)	20 %
EKmS 4° 2, 332/3 (39)	20 %
H II 4, 672 (37)	20 %
E 24900 (26)	20 %
H II 26, 695/6 (5)	20 %
EKmS 8° 2, 336 (29)	20 %
H II 2, 102/3 (156)	20 %
EÜS VI 529/30 (131)	19 %
H II 17, 344/5 (28)	18 %
EKS 47, 57 (89)	17 %
H II 17, 74/5 (88)	17 %
H III 5, 314/5 (2)	17 %
H I 4, 293/4 (7)	16 %
EÜS VII 2381/2 (215)	16 %
H III 15, 646 (2)	15 %
H III 5, 711/2 (3)	15 %
H III 28, 396/7 (26)	15 %
H II 33, 42/3 (23)	15 %
H I 4, 706/7 (2)	15 %
H III 13, 483 (3)	14 %
ERA II 3, 677/79 (53)	14 %
H III 27, 366 (4)	14 %
H II 20, 176 (15)	14 %
E 9001/2 (10)	14 %
H II 43, 913/4 (33)	14 %
H II 24, 731 (4)	14 %
H, R 1, 232/3 (3)	14 %
E A 626/7 (14)	13 %
E 83041 (3)	13 %
ERA II 3, 666/7 (42)	13 %
H I 2, 68/9 (18)	13 %
ERA II 3, 319/20 (6)	13 %
EKmS 4&#xB0; 2, 23/4 (7)	13 %
H II 24, 625/7 (4)	13 %
H II 30, 755 (4)	13 %
H II 66, 266/7 (177)	13 %
H II 13, 41 (11)	13 %
E 6772/3 (26)	13 %
H II 37, 387/8 (60)	13 %
EÜS III 582 (45)	13 %
H II 54, 487/8 (179)	12 %
H, R 1, 196 (11)	12 %
E 18350	12 %
ERA II 141, 329 (25)	12 %
H III 6, 211/2 (19)	12 %
H, R 1, 194 (3)	12 %
E, StK 3, 54 (6)	12 %
ERA II 26, 359/61 (23)	12 %
E, StK 41, 42/3 (19)	12 %
H II 24, 910 (6)	12 %
H II 55, 46/7 (5)	12 %
EKmS 4&#xB0; 3, 91/2 (19)	12 %
E, StK 1, 55 (88)	12 %
EKmS 4&#xB0; 3, 427 (23)	12 %
H II 38, 410/1 (76)	12 %
H, Peet 73 (78)	12 %
H III 7, 353/4 (4)	12 %
H III 7, 80/1 (32)	12 %
E 35263	12 %
H II 21, 448 (12)	12 %
H II 23, 647/8 (20)	11 %
H II 26, 162 (1)	11 %
EKmS 4&#xB0; 2, 844/5 (180)	11 %
H IV 9, 580/1 (4)	11 %
H IV 6, 531/2 (7)	11 %
EÜS XII 491/3 (69)	11 %
E 17182 (30)	11 %
H II 20, 90 (48)	11 %
H II 47, 645 (6)	11 %
EÜS VI 457/8 (32)	11 %
ERA II 3, 693/4 (61)	11 %
Veske 4, 335 (47)	11 %
ERA II 57, 558/9 (32)	11 %
H II 19, 660/1 (15)	11 %
H II 34, 648/9 (308)	11 %
E, StK 41, 18/21 (11)	10 %
EÜS IV 1554 (9)	10 %
H II 18, 609/10 (6)	10 %
E A 203/4 (14)	10 %
E 2913/4 (5)	10 %
Leoke 1, 268	10 %
EÜS III 659 (20)	10 %
H II 20, 80/1 (23)	10 %
EÜS VII 282/4 (36)	10 %
E 16739/40 (18)	10 %
EKmS 4&#xB0; 2, 447 (17)	10 %
H II 42, 189/90 (1)	10 %
ERA II 141, 249 (11)	10 %
H, R 1, 191 (8)	10 %
H II 25, 687 (36)	10 %
E 42914/5	10 %
H II 2, 512 (666)	10 %
ERA II 3, 111/3 (27)	10 %
H II 20, 160/1 (28)	10 %
E 83044 (8)	10 %
ERA II 195, 499 (14)	10 %
H II 20, 303 (5)	10 %
H II 29, 696 (21)	10 %
H II 42, 193/4 (3)	10 %
H I 2, 90 (21)	10 %
EKmS 8&#xB0; 1, 713/4 (2)	10 %
H II 47, 644/5 (5)	10 %
H II 44, 271/2 (2)	10 %
H II 26, 162 (3)	10 %
EKmS 4&#xB0; 2, 327/8 (36)	10 %
H II 47, 591 (6)	10 %

Contains poems

Compare all

EÜS VII 246 (110)

51 %

poem	sim.	year	place	collector
E A 97	35%	1889	Läänemaa — Vigala	Eisen, Matthias Johann
ERA II 3, 638 (7)	35%	1889	Pärnumaa — Saarde	Vakerman, Ivan
H II 20, 90 (50)	34%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Aspe, Elisabeth
H III 5, 270 (8)	34%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
EKmS 4° 4, 321 (24)	33%	0	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Sangaste	Orgusaar, Jüri
E 31131 (12)	33%	1897	Tartumaa — Torma	Soodla, Eliisabet
Veske 4, 357/8 (7)	31%	0	Pärnumaa	koguja teadmata
ERA II 212, 364/5 (45)	31%	1939	Pärnumaa — Häädemeeste	Kallas, Agnes
H III 9, 207/8 (4)	29%	1888	Tartumaa — Laiuse	Ivask Saar, Gustav
H II 23, 653 (2)	28%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Jürgens, Johann
H, R 1, 185 (2)	28%	0	Pärnumaa — Audru	Lele, H.
Veske 4, 337/8 (52)	28%	0	Pärnumaa	koguja teadmata
H II 22, 548 (10)	25%	1889	Pärnumaa — Halliste	Kitzberg, Ernst
H, R 6, 576/7 (5)	24%	1884	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Laar, Tõnis
H, Ostrov 212 (35)	24%	1887	Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
E, StK 1, 2 (2)	24%	1921	Pärnumaa — Audru	Lind, Siegfried (Siim)
H II 21, 285/6 (1)	22%	1888	Pärnumaa — Tori	Tilk, Jüri (Virola, Yrjö)
H, Peet 142/3 (152)	21%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H II 37, 582 (23)	21%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H, R 1, 189 (11)	20%	0	Pärnumaa — Audru	Nõmm, J.
EKmS 4° 2, 332/3 (39)	20%	0	Pärnumaa — Audru	Jaagu, H.; Grenzstein, Ado
H II 4, 672 (37)	20%	1887	Tartumaa — Kodavere	Härms, Johannes; Koik, Michael
E 24900 (26)	20%	1896	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reitvelt, J.
H II 26, 695/6 (5)	20%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saabas, Ernst Heinrich (Ernst Caligula, Ernst Ilmatar)
EKmS 8° 2, 336 (29)	20%	1870	Viljandimaa — Paistu	Till, J.; Varblane, J.
H II 2, 102/3 (156)	20%	1889	Läänemaa — Vigala	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
EÜS VI 529/30 (131)	19%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
H II 17, 344/5 (28)	18%	1889	Läänemaa — Vigala	Redlich, Hindrik
EKS 47, 57 (89)	17%	1921	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
H II 17, 74/5 (88)	17%	1889	Läänemaa — Märjamaa	Siedermann, Mart
H III 5, 314/5 (2)	17%	1888	Pärnumaa — Pärnu	Hansschmidt, J.
H I 4, 293/4 (7)	16%	0	Saaremaa — Kaarma	koguja teadmata
EÜS VII 2381/2 (215)	16%	1910	Järvamaa — Ambla; Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri
H III 15, 646 (2)	15%	1878	Pärnumaa — Häädemeeste	Törne, Gottfried
H III 5, 711/2 (3)	15%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Martinson, Emilie
H III 28, 396/7 (26)	15%	1896	Viljandimaa — Suure-Jaani	Käär, M.
H II 33, 42/3 (23)	15%	1826	Pärnumaa — Pärnu	Jaanson, Juhan (koguja pojapoeg); Jaanson, Jaan (Juhan)
H I 4, 706/7 (2)	15%	1836	Tartumaa — Kodavere	Thomson, Aleksander
H III 13, 483 (3)	14%	1890	Pärnumaa — Saarde	Langholts, Hendrik
ERA II 3, 677/79 (53)	14%	1889	Pärnumaa — Saarde	Vakerman, Ivan
H III 27, 366 (4)	14%	1897	Pärnumaa — Vändra	Tetsmann, Ernst
H II 20, 176 (15)	14%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Hansschmidt, J.
E 9001/2 (10)	14%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
H II 43, 913/4 (33)	14%	1893	Pärnumaa — Pärnu	Kull, Hans
H II 24, 731 (4)	14%	1889	Pärnumaa — Saarde	Aru, J.; Sitska, J.
H, R 1, 232/3 (3)	14%	0	None	Linnast, M.
E A 626/7 (14)	13%	0	Pärnumaa — Kihnu	Martinson, Arnold
E 83041 (3)	13%	1933	Pärnumaa — Pärnu; Pärnumaa — Tori	Varep, Endel
ERA II 3, 666/7 (42)	13%	1889	Pärnumaa — Saarde	Vakerman, Ivan
H I 2, 68/9 (18)	13%	1888	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Hans
ERA II 3, 319/20 (6)	13%	1928	Pärnumaa — Saarde	Kase, Eduard
EKmS 4&#xB0; 2, 23/4 (7)	13%	0	Saaremaa — Püha	Rattur, Villem
H II 24, 625/7 (4)	13%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Aru, J.; Sitska, J.
H II 30, 755 (4)	13%	1888	Tartumaa — Rõngu	Urb, Hann
H II 66, 266/7 (177)	13%	1898	Saaremaa — Kihelkonna	Kann, Nikolai; Niemi, Aukusti Robert
H II 13, 41 (11)	13%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
E 6772/3 (26)	13%	1889	Virumaa — Haljala; Virumaa — Kadrina	Pruhl (Pruul), Danel (Tanel)
H II 37, 387/8 (60)	13%	1891	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
EÜS III 582 (45)	13%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
H II 54, 487/8 (179)	12%	1896	Saaremaa — Muhu	Laipmann, Hans (Laikmaa, Ants)
H, R 1, 196 (11)	12%	0	Pärnumaa — Audru	Kõrts, Mihkel
E 18350	12%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Keller, Hans
ERA II 141, 329 (25)	12%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H III 6, 211/2 (19)	12%	1888	Viljandimaa — Tarvastu	Rennit, Ado
H, R 1, 194 (3)	12%	0	Pärnumaa — Audru	Kõrts, Mihkel
E, StK 3, 54 (6)	12%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Laan, Aleksander
ERA II 26, 359/61 (23)	12%	1930	Võrumaa — Rõuge	Siipsen, Märt; Tampere, Herbert
E, StK 41, 42/3 (19)	12%	1927	Viljandimaa — Viljandi l.	Metsamärt, Voldemar
H II 24, 910 (6)	12%	1889	Pärnumaa — Saarde	Aru, J.; Sitska, J.
H II 55, 46/7 (5)	12%	1895	Pärnumaa — Saarde	Sitzka, Peeter
EKmS 4&#xB0; 3, 91/2 (19)	12%	1876	Pärnumaa — Saarde	Treufeldt, M.
E, StK 1, 55 (88)	12%	1921	Pärnumaa — Tõstamaa	Lind, Siegfried (Siim)
EKmS 4&#xB0; 3, 427 (23)	12%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Pausk, Jaan
H II 38, 410/1 (76)	12%	1892	Virumaa — Kadrina	Mühlbach, Gustav
H, Peet 73 (78)	12%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H III 7, 353/4 (4)	12%	1890	Viljandimaa — Kõpu	Piir, Villem
H III 7, 80/1 (32)	12%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
E 35263	12%	1897	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Morritson (Morrison), Martin
H II 21, 448 (12)	12%	1888	Pärnumaa — Tori	Tilk, Mihkel
H II 23, 647/8 (20)	11%	1889	Pärnumaa — Häädemeeste	Jürgens, Johann
H II 26, 162 (1)	11%	1889	Viljandimaa — Viljandi	Sihver, Jaan
EKmS 4&#xB0; 2, 844/5 (180)	11%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
H IV 9, 580/1 (4)	11%	1900	Viljandimaa — Suure-Jaani	Köstner, Tõnis
H IV 6, 531/2 (7)	11%	1894	Saaremaa — Muhu	Kuusik, Timotheus
EÜS XII 491/3 (69)	11%	1915	Viljandimaa — Viljandi	Depmann (Depman), Eduard Johannes
E 17182 (30)	11%	1895	Viljandimaa — Tarvastu	Tõllasson, J. ("Feldfebel")
H II 20, 90 (48)	11%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Aspe, Elisabeth
H II 47, 645 (6)	11%	1883	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
EÜS VI 457/8 (32)	11%	1909	Pärnumaa — Häädemeeste	Juhanson, E.; Martin, Artur
ERA II 3, 693/4 (61)	11%	1889	Pärnumaa — Saarde	Vakerman, Ivan
Veske 4, 335 (47)	11%	0	Pärnumaa	koguja teadmata
ERA II 57, 558/9 (32)	11%	0	Järvamaa — Türi; Pärnumaa — Tori	Niclasen, Eugen; Vilberg (Vilbaste), Gustav
H II 19, 660/1 (15)	11%	1889	Pärnumaa — Tõstamaa	Weltmann, Jakob
H II 34, 648/9 (308)	11%	1892	Harjumaa — Kuusalu	Lohk, Hans
E, StK 41, 18/21 (11)	10%	1927	Viljandimaa — Suure-Jaani	Metsamärt, Voldemar
EÜS IV 1554 (9)	10%	1907	Viljandimaa — Pilistvere; Viljandimaa — Viljandi	Saar, Mart; Siimer, Hans
H II 18, 609/10 (6)	10%	1889	Saaremaa — Kaarma	Kappel, Johan (Johann)
E A 203/4 (14)	10%	0	Järvamaa — Ambla	Karelson, J.
E 2913/4 (5)	10%	1893	Viljandimaa — Helme	Karu, Jaan
Leoke 1, 268	10%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
EÜS III 659 (20)	10%	1906	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Reisik, Peter (Peeter); Simm, Juhan
H II 20, 80/1 (23)	10%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Aspe, Elisabeth
EÜS VII 282/4 (36)	10%	1896	Virumaa — Kadrina	Sõster, Johannes
E 16739/40 (18)	10%	1895	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Aija, Mart
EKmS 4&#xB0; 2, 447 (17)	10%	1879	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Markus, Peeter
H II 42, 189/90 (1)	10%	1892	Pärnumaa — Saarde	Tiitus, Johann
ERA II 141, 249 (11)	10%	1936	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
H, R 1, 191 (8)	10%	0	Pärnumaa — Audru	Jaagu, H.
H II 25, 687 (36)	10%	1890	Viljandimaa — Tarvastu	Tinn, Jaak
E 42914/5	10%	1902	Saaremaa — Muhu; Saaremaa — Pöide	Pallas, Mihkel
H II 2, 512 (666)	10%	1889	Läänemaa — Varbla	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
ERA II 3, 111/3 (27)	10%	1928	Läänemaa — Vigala; Pärnumaa — Saarde	Kase, Eduard
H II 20, 160/1 (28)	10%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Tärn, A.
E 83044 (8)	10%	1933	Pärnumaa — Pärnu; Pärnumaa — Tori	Varep, Endel
ERA II 195, 499 (14)	10%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 20, 303 (5)	10%	1889	Läänemaa — Vigala; Pärnumaa — Pärnu l.	Jeerik, Tõnis
H II 29, 696 (21)	10%	1888	Tartumaa — Otepää; Tartumaa — Võnnu	Veske, Karl
H II 42, 193/4 (3)	10%	1892	Pärnumaa — Saarde	Tiitus, Johann
H I 2, 90 (21)	10%	1888	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Hans; Orav, Hans
EKmS 8&#xB0; 1, 713/4 (2)	10%	1877	Pärnumaa — Vändra	Ringenfeldt, Karl
H II 47, 644/5 (5)	10%	1883	Pärnumaa — Vändra	Peterson, Jüri
H II 44, 271/2 (2)	10%	1891	Tartumaa — Otepää	Illak, Jüri
H II 26, 162 (3)	10%	1889	Viljandimaa — Viljandi	Sihver, Jaan
EKmS 4&#xB0; 2, 327/8 (36)	10%	0	Pärnumaa — Audru	Jaagu, H.; Grenzstein, Ado
H II 47, 591 (6)	10%	1893	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Reimann, Madis